“兵临城下”的意思、由来-中文百科全书

《兵临城下》（Enemy at the Gates），又名“决战中的较量”、“大敌当前”、“敌对边缘”，导演让-雅克·阿诺执导，裘德·洛、艾德·哈里斯主演的一部关于第二次世界大战的电影，2001年在中国大陆上映；这部电影改编自作家威廉·克雷格1973年的同名纪实小说，在第二次世界大战著名的斯大林格勒战役中，德、苏两军对峙，双方士兵互相厮杀、尸横遍野，传奇狙击手瓦西里柴瑟夫凭著他神准的枪法，歼灭无数敌军，他的响亮名号甚至传到敌军阵营，于是德军派出最顶尖的神枪手康尼上校和他一决高下，他们就在枪林弹雨中，展开一场个人的生死之战……

中文名：兵临城下

外文名：Enemy at the Gates(English)，Duell - Enemy at the Gates (Germany)

其它译名：敌对边缘、大敌当前

出品时间：2001年

制片地区：美国，德国，英国，爱尔兰

导演：让-雅克·阿诺

编剧：让-雅克·阿诺

制片人：让-雅克·阿诺

类型：爱情，动作，惊悚，剧情

主演：裘德·洛，艾德·哈里斯，雷切尔·薇姿，约瑟夫·费因斯

片长：131分钟

上映时间：2001年7月21日（中国）

分级：R

对白语言：英语，德语

色彩：彩色

影片制作(创作背景制作信息制作公司发行公司特技制作其他公司)

译制信息

上映情况(上映日期票房纪录)

人物原型

◎ 电影剧情

在二次大战著名的斯大林格勒战役中，德、苏两军对峙，成千上万的士兵互相厮杀、尸横遍野，传奇性的俄国狙击手瓦西里扎伊采夫凭著他神准的枪法，歼灭无数敌军，他的响亮名号甚至传到敌军阵营，于是德军派出最顶尖的神枪手科尼格少校和他一决高下，他们就在枪林弹雨中，展开一场个人的生死之战。

虽然瓦西里百发百中的枪法令敌人闻之丧胆，但是他却是一个行事低调性格内敛的军人，一名苏联文宣部军官丹尼洛夫认为这是宣传苏联军力的大好机会，于是把这名平实的士兵塑造成一名民族英雄，这时苏联红军连连败退，德军即将攻占斯大林格勒，到时候苏联便会瓦解，于是斯大林亲自派赫鲁晓夫到斯大林格勒指挥大局。

由于丹尼洛夫成功地塑造出瓦西里的英雄形象，因此大大地提升了苏俄全体军民同胞的士气，并激发了他们高昂的斗志，但是后来丹尼洛夫却对他一手塑造出的英雄产生妒意，更糟的是，他们两人竟然同时爱上一名在战场上和男同胞出生入死的女军官坦妮娅。

这时候瓦西里的名号越传越响亮，他的威名甚至在德军阵营中也是人人皆知，

狙击手科尼格上校追杀他，而就在千军万马之中，这两大神枪手展开了一场搏命殊死战。

◎ 演职员表

◎ 演员表

角色　演员　备注

Vassili Zaitsev　裘德·洛\\Jude Law

Maj. König　艾德·哈里斯\\Ed Harris

Tania Chernova　雷切尔·薇姿\\Rachel Weisz

Commisar Danilov　约瑟夫·费因斯\\Joseph Fiennes

Nikita Khrushchev　鲍勃·霍斯金斯\\Bob Hoskins

Koulikov　朗·普尔曼\\Ron Perlman

Gen. Paulus　马赛斯·哈贝奇\\Matthias Habich

Politruk　波热尔·尤内尔\\Birol Ünel

◎ 职员表

▪　制作人：让-雅克·阿诺\\Jean Jacques Annaud；Alain Godard；Roland Pellegrino；Jörg Reichl；John D. Schofield；Alisa Tager

▪　导演：让-雅克·阿诺\\Jean Jacques Annaud

▪　编剧：让-雅克·阿诺\\Jean Jacques Annaud；Alain Godard

◎ 精彩对白

Nikita Khrushchev: Vodka is a luxury we have. Caviar is a luxury we have. Time is not.

赫鲁晓夫：对于我们来说，伏特加是奢侈品,但我们有，鱼子酱是奢侈品，但我们也有,时间却不是。

-------------------------------------------------------------------------------

General Paulus: How are you going to go about finding this young Russian?

鲍鲁斯将军：你打算怎样去找这个俄国年轻人？

Major K?nig: I'll fix it so that he is the one who finds me.

康尼上校：我会布置好，让他送上门来。

--------------------------------------------------------------------------------

Danilov: Where have you been? We've been looking all over for you.

丹尼洛夫：你去哪儿了？大家都在找你。

Vassili: Oh, did you hear? I was dead. At least, Noble Sniper Zeitsev, Vassili was dead.

瓦西里：哦，你不知道吗？我已经死了。至少，伟大的神枪手瓦西里·泽索夫已经死了。

-------------------------------------------------------------------------------

Nikita Khrushchev: You won't give up the bridge. I don't careif you lost half your men. Lose the other half. Lose yourself.

赫鲁晓夫：你不能失守大桥。我不关心这样是否会损失你一半的人。把另一半人的命也豁出去。你也要英勇献阵。

------------------------------------------------------------------------------

Major Knig: He isn't dead, and do you know why? Because I haven't killed him yet.

康尼上校：他还没有死，你知道这是为什么吗？因为我还没有杀死他。

--------------------------------------------------------------------------------

Danilov: Here the men's only choices between German bullets and ours, but there's another way; a way of courage, a way of love of the Motherland. We must publish the army newspaper again, we must tell magnificent stories, stories that exalt sacrifice and bravery. We must make them believe in a victory. We must give them hope, pride, a desire to fight. Yes. We need to make examples but examples to follow. What we need are heroes.

丹尼洛夫：这里的人只有两种选择，要么是被德国人的子弹要么是被我们自己人打死，也还有另一条路，一条勇气之路，一条热爱祖国的道路。我们必须重新发布军队的消息，我们必须要讲述一些宏伟的故事，才能够振奋人心、重整旗鼓。我们必须让他们坚定胜利的信念。我们必须给予他们希望、自豪和去战斗的欲望。正因为如此，我们需要制造先例让他人跟随其后。我们所需要的就是英雄。

-------------------------------------------------------------------------------

Vassili: On the train... coming here... we were in the same car.

瓦西里：在火车上……来这儿的时候……我们原来在同一辆车上。

Tania: No...

塔妮娅：不……

Vassili: I saw you. You were reading and you fell asleep. Oh, I didn't dare look at you, you were so beautiful. It was scary. Afterwards, I couldn't stop thinking about you. It made me smile. And then I tho ught of all the men who would get to hold you, who would make you laugh... how lucky they were. And now I'm the one lying next to you.

瓦西里：我看见你了。你当时正在看书还睡着了。哦，我并不害怕盯着你看，你那时美极了。真的很动人。从那以后，我再也无法让自己停下来不去想你。这样我才能开心。然后我就想所有能够和你接触的，能够让你开怀大笑的男人……他们有多么地幸运。而现在我也是其中一位就在你身边的人。

--------------------------------------------------------------------------------

Major K?nig: Once again, he knew exactly where to find me. Don't you think that's strange? Apart from me, only you knew.

康尼上校：他又一次准确无误地找到了我。你不觉得这事很奇怪吗？除了我之外，只有你才能知道。

-------------------------------------------------------------------------------

Vasilli: In the forest, the wolf lives for three years and the donkey for nine.

瓦西里：在森林里，狼能活三年而驴可以活九年。

Tania: That must be a proverb from the Urals, it makes no sense to me.

塔妮娅：那一定是起源于乌拉尔地区的谚语，对我来说毫无疑义。

Vasilli: The donkey lives longer because he's more useful.

瓦西里：驴能够活得更长一些是因为它更有价值。

Tania: There aren't any donkeys in the forest, you made it up.

塔妮娅：在森林里并没有驴，是你编造的。

-------------------------------------------------------------------------------

Vassili: Sad to have a dream you know won't happen.

瓦西里：令人感到难过的是你可以做梦却明白永远不会成真。

-------------------------------------------------------------------------------

Vassili: All these men here know they're going to die. So, each night when they make it back, it's a bonus. So, every cup of tea, every cigarette is like a little celebration. You just have to accept that.

瓦西里：这儿所有人都知道他们迟早是必死无疑。所以，每天晚上能够活着回来，就是一种奖励。所以，每一杯茶水，每一支香烟都像是一个小小的庆祝。你只是需要接受这一点。

--------------------------------------------------------------------------------

Danilov: I've been such a fool, Vassili. Man will always be a man. There is no new man. We tried so hard to create a society that was equal, where there'd be nothing to envy your neighbour. But there's always something to envy. A smile, a friendship, something you don't have and want to appropriate. In this world, even a Soviet one, there will always be rich and poor. Rich in gifts, poor in gifts. Rich in love, poor in love.

丹尼洛夫：我曾经是这样的一个傻子，瓦西里。人终究只是人。不会有新的人出现。我们竭尽全力去创造一个平等的社会，这样你再也不必去嫉妒自己的邻居。事实上总有让人嫉妒的事情存在。一个微笑，一段友情，一些你无法拥有的东西和理所当然的。在这个世界上，即使是在苏联，依然还是会有富人和穷人。富于天赋，贫于天赋。富于爱情，贫于爱情。

◎ 影片花絮

穿帮镜头

苏军开表彰大会放的国歌为《牢不可破的联盟》，实际上在斯大林格勒战役时，这首国歌尚未诞生。它最早是在1944年才开始采用的——该战役的后一年。

开头没过多久，出现的1942年法西斯势力扩张态势图中，瑞士在当时是中立国，并没有被侵略。

苏军的轻武器并不缺乏。2人共用1条枪？那是一战时的事情。说起来，二战时类似的事情可能只有一例：斯大林格勒保卫战时，近卫13师过河时有一个团没有领到武器。但是当晚该团的武器便得到了充足补充。（根据录像，苏军当时的确是一人一条莫辛纳甘步枪，但是由于瓦西里所在的部队是新兵，领不到足够的武器也有可能，这个镜头的真实性有待考证）

瓦西里应该是西伯利亚兵。当时西伯利亚兵都已经换上了冬装而不是普通的军服。

关于在赫鲁晓夫到斯大林格勒视察的时候，不让市民逃离该市，事实上苏军的伏尔加河舰队运送了部分老人、孩子、妇女渡过伏尔加河，安全撤往后方。

时代错误：可以从某些特殊角度看到丹尼洛夫的眼镜镜片上有现代眼镜才有的反折射光涂层。

事实错误：关于瓦西里和康尼在百货公司对峙那场戏，大家都注意到了，德军战机在附近区域的低空轰炸成了试炼瓦西里和他的同伴的最好考验，但是——炸弹不可能在这么靠近地面的地方爆炸，特别是在城市上空的时候，这样爆炸很有可能损伤到飞机。

事实错误：影片中发出的子弹运行速度总是过快。从扣动扳机把子弹打出去到击中有相当一段距离的目标，中间是需要一定的时间。

时代错误：塔妮娅脱下瓦西里的裤子时可以很清晰地看到塔妮娅的手指，指甲上平滑有光泽。虽然当时已经是1942年，指甲油在1920年前半期就已经被米歇尔·梅娜德（Michelle Ménard）发明，但还是不太可能被一位在斯大林格勒战役中的苏联士兵用到。

连贯性：俄军冲过德军防线，然后又被自己的军队打回去撤退，在这一段情节里，可以看到同一个俄军死了两次，第一次是在进攻的时候，以及在撤退的过程中，另外在德军开火时，可以看到后面的那个冲锋枪手连续举枪三次，使用的为不同角度拍摄的重复镜头。

连贯性：泽索夫陪同丹尼洛夫去会见俄国军官时，他的鬓角那块儿正在流血。就在接下来的一个镜头里，我们可以看到泽索夫的伤口已经缠上了绷带。

显示错误：在开场的战斗场景中，可以看到有一个士兵撞上了一座巨大的金属雕像，结果雕像移动了。

事实错误：开头苏军在后方开来一列军列，但是机车车辆却是属于德国铁路的。

◎ 影片评价

Some Men Are Born To Be Heroes.

A single bullet can change history.

A hero never chooses his destiny. His destiny chooses him.

A battle between two nations became a conflict between two men.

Helden wählen ihr Schicksal nie selbst, das Schicksal wählt sie! [German]

和其他的战争题材影片一样，让-雅克·阿诺的《兵临城下》再一次证明了战争是残酷的，设置在大背景之下，其动人心弦的主题书写了二十世纪历史的一个重要转折点——但是让演员们为之“流血牺牲”的全部能量却只是糟糕的人物对白和平庸至极的执导水平。

——综艺杂志

《兵临城下》开场的一系列战争场景，可以与《拯救大兵瑞恩》相提并论，或者从狭义上而言就好像是两个人在摧毁斯大林格勒的时候玩猫捉老鼠的游戏一样。很显然纳粹分子就是猫，而俄国人则在担心自己会是那只老鼠。

——芝加哥太阳报

只要你把注意力放在神枪手与神枪手的较量这个核心故事上，并且不必介意那些混乱的南腔北调或者是那段非常不靠谱的爱情故事副线，再或者是任何的个人关系——那么你会很享受它。

——华盛顿邮报

演员们的表现还不错，虽然还没有好到足以支撑起133分钟的时间。

——芝加哥读者

它的确给阿诺提供了一次绝妙的机会，可以事无巨细地展示他掌控战争场面的能力，我们看到的是支离破碎的尸体和血流成河的画面。

——乡村之音

在讲述故事方面它过于拘谨和小心翼翼，完全没有人们预期的那么好看。

——波士顿环球报

◎ 影片制作

◎ 创作背景

《兵临城下》改编自作家威廉·克雷格1973年的同名纪实小说，讲述在二战历史上伟大的转折点即斯大林格勒战役期间，故事主要围绕两位神枪手：一个是俄国牧羊人还有一位是德国将领之间的决斗展开。

这是一部为数不多没有涉及到美国人的二战电影。影片来源于真实事件，一场战争就像是一盘棋局，败者不但必死而且还要在历史上遗臭万年。当时是1942年秋天的斯大林格勒，希特勒正在疯狂进攻苏联。刚开始的时候德国人轻而易举摧毁俄国人的抵抗，最终在顽强不屈的俄军和恶劣的天气以及供给线问题等多方面因素综合之下，希特勒遭到毁灭性的打击，从而逆转了整个战争的局势。

根据相关报道，影片主要由德国公司投资，制作费用高达9千5百万美元，全部在德国拍摄完成。导演是执导过《火之战》（Quest for Fire 1981）、《玫瑰之名》（In the Name of the Rose 1986）、情人（The Lover 1992）和《西藏七年》（Seven Years in Tibet 1997）等影片的法国人让-雅克·阿诺。

演员阵容也很强大，主要演员基本上都是走红于好莱坞的英国明星。其中有近年来凭借奥斯卡大赢家《莎翁情史》、《伊丽莎白》迅速走红的约瑟夫·费因斯，在《天才瑞普利》中展现精湛演技的裘德·洛，以及在《勇闯夺命岛》以硬汉形象示人的艾德·哈里斯，在1999年的热门冒险影片《木乃伊》中饰演可爱的女探险家的雷切尔·薇姿也在影片中再显身手，与裘德·洛上演一场“火线恋情”。

也许有人会问，这部电影是否也是两种敌对意识形态之间的较量，即马克思主义与纳粹主义。而丹尼洛夫的角色正是作为一名宣传员在全力以赴，但更大程度上，这还是一部关于处在特殊时期的两个人，为了置对方于死地他们必须充分发挥自己的聪明才智和所有技能。正因为如此，导演阿诺更加关注这一点，使得影片的主题无法有效集中起来。多余的情节副线和爱情故事令影片大打折扣。

尽管如此，无论从哪方面而言，导演亦或是编剧，阿诺的工作都不尽如人意。影片没有任何的历史感，甚至可以说没有城市的自然地理特征或者人们日常生活的感觉。在这一点上，约瑟夫·威尔斯迈（Joseph Vilsmaier）1993年执导的《斯大林格勒战役》（Stalingrad）要略胜一筹。三位主要演员的选择也是重大失误，尤其是英国演员裘德·洛作为男一号，这位英俊小生扮演了来自于乌拉尔山脉的瓦西里。

导演阿诺善于在大银幕上塑造用理想信念进行自我考验的人物形象。在这部影片当中，他把纳粹的神枪手塑造为冷酷的职业杀手，近乎毫无感情，全部的意念就是为了赢得挑战。而俄国人则截然不同，在获悉自己面对的敌人是谁的时候，泽索夫已经失去信心，于是只会简单地说一句“他比我更优秀”。片中唯一出彩的角色就是由艾德·哈里斯塑造的德国神射手康尼，睿智的对白，大部分时候甚至无需通过语言就能传神演绎，主要通过表情、简短的交流足以使得他的角色鲜明生动，成为银幕上具有超凡魅力的人物。为了与其他欧洲演员保持一致，哈里斯不露痕迹地改变了他的美国口音。

作为本届柏林影展的开幕片，《兵临城下》是根据作家威廉·克雷格1973年的一本同名纪实小说改编，瓦西里也是确有其人，按照当时苏联的宣传，瓦西里在二战中一共毙敌400余名，他缴获德军狙击手的步枪瞄准镜至今还在俄国的军事博物馆里展出。这部极富传奇色彩的影片同时也是欧洲影坛有史以来制作成本最高的作品，达到了9千万美元，主要演员基本上都是走红于好莱坞的英国明星，其中有近年来凭借奥斯卡大赢家《莎翁情史》《伊丽莎白》迅速走红的约瑟夫-费因斯，在《天才瑞普利》中展现精湛演技的裘德-洛以及硬汉形象的艾德-哈里斯(《勇闯夺命岛》)，在1999年的热门冒险影片《木乃伊》中饰演可爱的女探险家的瑞切尔-薇兹也在影片中再显身手。

《兵临城下》的幕后总指挥是一位“影不惊人死不休”的法国导演让·雅克·阿诺，他在1991年执导的《情人》一片手法大胆、惟美，赋予这部三级作品相当的艺术性，可以称得上是惊世之作，所以就连一向“守身如玉”的梁家辉也被不知不觉诱惑了一把，接拍了那部“露而不贱”的感官大作。继《情人》之后让还拍摄了一些颇受争议的作品，部分作品由于歪曲事实而受到了批判。好在这次的作品已有史学家评论基本忠于史实，相信传奇的故事背景，曲折紧张的情节，融合让氏惟美的情爱描写一定会让影片极具观赏性。

◎ 制作信息

摄影机

Panavision Cameras and Lenses

摄制格式

35 mm

制作处理方法

Super 35

洗印格式

35 mm (anamorphic)

胶片长度

3668 m (Spain)

幅面

35毫米胶片变形宽银幕

混音：杜比数码环绕声 DTS

级别

Singapore:PG Argentina:13 Australia:M Germany:16 Iceland:16 Norway:15 Sweden:15 UK:15 France:U Peru:14 Spain:13 USA:R Australia:MA Hong Kong:IIB Chile:14 Netherlands:16 Singapore:M18 South Korea:15 Iceland:14 Canada:14A Switzerland:16 Finland:K-15 New Zealand:R15 India:A

制作成本

70 000 000 美元（估计）

◎ 制作公司

Mandalay Pictures[美国](presents)

派拉蒙影业公司[美国](presents)

KC Medien AG[德国](in association with)

Reperage

DOS

Little Bird Ltd.[爱尔兰]

MP Film Management UNLS Produktion GmbH and Co. KG[德国]

Swanford Films

◎ 发行公司

派拉蒙影业公司[美国](2001) (USA) (theatrical)

派拉蒙家庭视频公司[美国](2001) (USA) (DVD)/(2001) (USA) (VHS)

United International Pictures (UIP)[阿根廷](2001) (Argentina) (theatrical)

环球影业(UIP)(2001) (non-USA) (theatrical)

Argentina Video Home (AVH)[阿根廷](200?) (Argentina) (DVD)/(200?) (Argentina) (VHS)

Bontonfilm[捷克](2001) (Czech Republic) (theatrical)

British Broadcasting Corporation (BBC)(2003) (UK) (TV) (BBC1)

康斯坦丁影业公司[德国](2001) (Germany) (theatrical)

Fox Crime(2007) (Japan) (TV)

Net5[荷兰](2004) (Netherlands) (TV) (first national airing)

Paramount Home Entertainment(2001) (Netherlands) (VHS)/(2008) (Netherlands) (DVD) (steelbook)

Pathé Distribution[法国](2001) (France) (theatrical)

TriPictures S.A.[西班牙](2001) (Spain) (theatrical)

United International Pictures (UIP)[荷兰](2001) (Netherlands) (theatrical)

◎ 特技制作

Double Negative[英国](digital visual effects)

The Computer Film Company[英国]

Das Werk[德国](digital visual effects)

Die Nefzers[德国]

Animated Extras[英国]

Cutting Edge[英国](models)

Snow Business International[英国](snow effects)

Snow Business[德国](snow effects)

◎ 其他公司

AudioMotion Ltd. ..... motion capture services

Entertainment Clearances Inc. [美国] ..... rights and clearances

Motion Control Cameras Ltd. [英国] ..... visual effects

Panavision (UK) Ltd. [英国] ..... camera equipment provided by

Sony Classical [美国] ..... soundtrack published by

The Moving Picture Company (MPC) [英国] ..... titles and graphics

◎ 译制信息

2.3.1 中影公映译制名单：决战中的较量

裘德·洛饰瓦西里·扎采耶夫

配音：金锋

约瑟夫·费因斯饰丹尼洛夫

配音：任伟

罗杰尔·瑞兹饰塔妮娅

配音：姜玉玲

鲍勃·霍兹金斯饰赫鲁晓夫

配音：王肖兵

艾德·哈里斯饰科尼格上校配音：沈晓谦

其他配音演员

曾　丹王建新狄菲菲

程玉珠海　帆胡平智

严崇德刘　风童自荣

译制职员

翻译：赵国华

导演：严崇德

录音：刘宝森

剪辑：陈小鱼

混合录音：魏鲁建刘宝森

录音工程：郑建中

数码声制作洗印加工

上海电影技术厂

上海电影译制厂译制

中国电影集团公司发行

2.3.2 中录德加拉六区译制名单：兵临城下

瓦西里 ………… 曲敬国

丹尼洛夫 ………… 王明军

塔妮娅 ………… 季冠霖

柯尼格 ………… 芒莱

库克科夫 ………… 郭政建

赫鲁晓夫 ………… 白涛

沙夏 …………王晓燕

保罗斯 ………… 齐克建

安东 ………… 刘清伟

谢尔盖 ………… 张云龙

卢迪米拉 ………… 邓小鸥

译制职员

剧本翻译：赵国华

对白整理：王晓燕

译制导演：齐克建

录音：张磊

出品人：王笑然

中国电影集团公司进口

中录德加拉音像出版社译制片组译制

中国音像公司发行

◎ 上映情况

◎ 上映日期

法国

France

2001年3月14日

德国

Germany

2001年3月15日

英国

2001年3月16日

美国

USA

2001年3月16日

挪威

Norway

2001年3月23日

荷兰

Netherlands

2001年3月29日

葡萄牙

Portugal

2001年3月30日

瑞典

Sweden

2001年3月30日

巴西

Brazil

2001年4月6日

西班牙

Spain

2001年4月6日

俄罗斯

Russia

2001年4月9日

中国台湾省

Taiwan

2001年4月14日

匈牙利

Hungary

2001年4月19日

意大利

Italy

2001年4月20日

阿根廷

Argentina

2001年5月10日

香港

Hong Kong

2001年5月10日

马来西亚

Malaysia

2001年7月12日

中国

China

2001年7月21日

澳大利亚

Australia

2001年7月26日

◎ 票房纪录

计票房统计 / TOTAL BREAKDOWN

全美首映票房：$13,810,026.00 (单位:美元)

全美累计票房：$51,401,758.00 (单位:美元)

海外累计票房：$45,600,000.00 (单位:美元)

◎ 人物原型

瓦希里`格里高叶维奇`扎伊采夫（Васи́лий Григо́рьевич За́йцев，1915年3月23日－1991年12月15日），出生于普里乌拉利耶乌拉尔山脉，经常跟随父亲和哥哥一起进山打猎，12岁时便练就了一手好枪法。1942年，已成年的他跟随部队来到了伏尔加河畔。

1942年10月为止，德军已经占领了9/10的城市区域，这时的城市已几乎被炮火轰击成了碎片，就连第三帝国疲惫的士兵们都称之为“老鼠的战争”。双方的战斗人员都在隧道间不停地穿梭，隐蔽于巨大的工业设备和倒塌的公寓建筑的废墟楼板中。狙击手们就活跃在其间，在斯大林格勒战役中苏军的首席狙击手是瓦西里.扎伊采夫。在他头10天的战斗中，扎伊采夫就已经射杀了40名德军。1942年10月，马马耶夫岗被切割成两半，苏军占领着东部的斜坡，西部则被德军占据。德军控制着一个被称作“鬼领”的高地，上面有一水塔。德军在那里安置了一个观察所，指挥炮兵向苏军射击。可以说，水塔至关重要。谁控制了水塔，谁就掌握了马马耶夫岗。

有一天，德军一名通信兵出现在水塔附近。扎伊采夫发现后，端起步枪就把他撂倒了。接着水塔里钻出来一个德国人。他猫着腰一溜儿小跑，向他倒下的同伙奔去。扎伊采夫毫不犹豫又把他击倒了。第3名德军吓得赶紧趴在地上，等了有半个小时，见没有动静，探头瞧瞧又马上缩了回去。扎伊采夫非常沉着，一直没有动作。又过了一会，那家伙再次探出头，慢慢地朝两具尸体爬去。等到那家伙一不留神，上半身稍微露了一下，只一刹那，扎伊采夫的枪响了。那个德国人也瘫倒在地。

扎伊采夫弹无虚发的射击绝活引起了团长梅捷廖夫中校的注意。他亲自授予扎伊采夫一枝带瞄准镜的狙击手步枪，并要他挑选10来个战士组成狙击手小组，专门负责射杀单独或零星出没的德军。他们经常在德军的伙房、厕所附近打埋伏，有时也潜伏到德军阵地前，专打德军炮兵的观察仪、坦克的了望镜和德军军官，有时一天竟能消灭几十名敌人。

当他的记录接近100时，他作为苏联军队中的典范事迹而成为苏联宣传部门的重点。这就不可避免的被柏林方面予以反击。德国“措森狙击学校”的校长，埃尔温.柯尼格少校被派到斯大林格勒来消灭瓦西里。

瓦西里也得到了这个警告。于是他在自己的行动区域内沿着狭窄的战线重点搜索。第二天，在“红十月工厂”地区，他和他的观察员助手尼科莱·库里科夫（就是在电影中那个被柯尼格少校凌空击毙的老头的原型）最后观察到一顶露出顶部的德军钢盔在沿着战壕爬行。瓦西里认出这是一个骗局，因为这顶钢盔运动得很不平均。

第三天，他们在拂晓之前又回到了这个区域，这次还有一位政治委员军官同行，因为他想作为这个历史性对战的见证人（这应该是电影中政委丹尼洛夫的原型吧）。在对峙期间，那个政委忽然兴奋地宣称他看到了那个德国人并站了起来。一颗子弹击中了他。虽然他倒在地上痛苦地来回翻滚，但其实他的伤并不严重。扎伊采夫琢磨着这个德军狙击手的战术，并继续通过望远镜观察，他想这个德军狙击手故意击伤而不杀死政委，是为了使他因为救治政委而暴露自己。为了验证这个想法，扎伊采夫把一只手套粘在一块木版上，并慢慢地暴露它。一颗子弹呼啸着击穿了手套。扎伊采夫发现子弹是从一个有点特别的碎石堆的某个位置射出的。但这一天，已经来不及做更多的事情了。第四天，他们一直等到太阳转到他们后背以后，才又回到这个地方，因为这样狙击镜才不会有反光。扎伊采夫和他的观察员助手举起一个戴着钢盔的假人头。他突然发现在一块钢板之下有一道镜片的耀眼的反光。砰！德国狙击手击碎了假人的头。就在同一时刻，扎伊采夫的枪也响了，但是他击中的却不是假人。对决就这样结束了，第三帝国的超级狙击手--柯尼格少校，倒地而亡。”

在整个斯大林格勒战役期间，他取得了击毙149名德军的战绩，至二战结束时，他总共消灭了400名德军。

斯大林格勒战役期间，狙击手运动在苏军蓬勃开展起来。据统计，仅第62集团军就涌现出340名狙击手，至11月底，共消灭德军6250人。苏军狙击手准确歼敌，袭扰德军，为苏军完成部署调整并最终战胜德军创造了有利条件。

二十世纪50—80年代冷战时期，原苏联曾大力宣传过他的英雄事迹。

3 张汉杰2011年执导的国产电视剧

由于和伟，王媛可主演的电视剧《兵临城下》讲述了成都和平解放前一个热血青年因军阀叶司令被谋杀，无意掌握了城市的惊天秘密，从而卷入到一场由军统、日伪特务、军阀等各方面势力组成的“暗战”中的故事。

中文名：兵临城下

出品时间：2010年

制片地区：中国大陆

导演：张汉杰

编剧：袁春雨

主演：于和伟，王媛可，潘虹，邵汶，午马，石天琦

类型：战争

◎ 演职员表

◎ 演员表

角色　演员　备注

杨少诚　于和伟

叶眉　王媛可

杨母　潘虹

陈剑锋　邵汶

陈子秋　午马

小白玉　柴鸥

郑汉昌　张立君

田木兰　石天琦

杨少义　刘欢

顾华泽　倪土

琴姨　阎青妤

林德胜　柳斌

◎ 职员表

导演　张汉杰

编剧　袁春雨

制作人　袁春雨

总制片　陈曦

总编剧　袁春雨

◎ 剧情简介

本剧以抗战和解放战争为大背景，以西川大军阀埋下的惊天秘密为主要事件线；以商会杨少诚与军统站陈剑锋互相恩怨为主要关系线；以共产党地下特工、商会、军统站、土匪几方势力相交织；以兄弟姐妹手足情与恋人之间的生死离别为命运线，展示了那个动荡年代、大起大落的人物命运。通过一次次惊心动魄的帮会恶斗、大阴谋、大策反，塑造了一位热血青年杨少诚的凛然正气，讲述了他传奇的成长史和情感史。

◎ 分集剧情

第1集

941年秋，大批日战机猛烈轰炸西川。百年老字号川聚园的少掌柜杨少诚因弟弟偷了家中的房契地契，正拼命追打他。突然，一声巨响，驻防司令叶怀忠的吉普车发生大爆炸。叶司令当场炸死，副官凌辉浑身是血受了重伤。少诚在凌辉的威逼下，背着他到医院抢救。此时，西川军统站乱成一团，站长顾华泽大骂副站长陈剑锋临阵不见人影。被炸死的叶司令正是陈剑锋未来的岳父。当陈剑锋赶到爆炸案现场时，搜查出吉普车底下有一枚定时炸弹残骸。他立刻意识到，司令不是日机炸死的，而是一起阴谋刺杀。他命令行动队立刻封锁现场，抓捕嫌疑人。

少诚将凌副官送往医院抢救。凌副官看到行动队长许尔根带人闯进医院，偷偷将一个美式烟盒放到了少诚的口袋里。许尔根不由分说，将少诚和凌辉被带回军统站审讯。经查，凌副官是共党潜伏在司令部的特工。叶司令的女儿叶眉在军统站做机要员，她得知少诚救了凌副官，持枪闯进审讯室，要枪毙少诚，被陈剑锋劝走。

凌副官在军统审讯室被打得遍体粼伤，陈剑锋带少诚进审讯室时，他意味深长地看了少诚一眼，大叫一声，一头撞死在刑台上。少诚大为震撼。陈剑锋因和少诚是生死兄弟，私自放了少诚，与顾华泽发生激烈冲突。少诚走出军统站时，突然发现兜里多了一个精致烟盒！

第2集

回到家中，少诚反复琢磨凌副官临死前为什么要塞给他这个东西，他无意中发现烟盒的内夹层里有一张叶司令私藏的当票。少诚大喜，发财的机会终于到了。

军统局郑主任密电陈剑锋，叶司令的死与他隐藏的惊天秘密有关，他指示陈剑锋避开顾华泽，另辟蹊径调查司令之死。对陈剑锋来说，查出真相，既能搞垮顾华泽，又能为党国效忠。顾华泽觉得陈剑锋锋芒太露，担心他迟早会取代自己，一直想找机会除掉他。

弟弟少义将偷走的房契地契输给了袍哥头目马山。马山带人打上门来，少诚答应还钱，他要用叶司令给的当票，赎回一笔金银财宝，救弟弟之命，解川聚园之危。少诚刚到当铺，他就被日伪特务谷又丰跟踪。跟随他们的不止谷又丰，还有顾华泽暗派的特工。不料，当回的却是一本晚清版《山海经》。一本破书正让少诚生气，这时，冲进来一群日伪特务，当铺老板刚从暗道送走少诚，却被冲进来的日伪特务打死。少诚逃出暗道，翻着书正泄气，他却被木棒狠狠地打了一下，顿时晕了过去。醒来时，发现自己被捆绑在地牢。绑架少诚的正是叶眉。叶眉对他进行审问。少诚如实交代了当票是凌副官临死时偷偷给他的。叶眉翻着《山海经》也很纳闷，不明白父亲为什么要留下这本书。突然，一群日伪特务开枪偷袭了他们，正当危急时，陈剑锋带着行动队的人击毙了特务们，解救了少诚和叶眉。但他不明白，女友为什么和自己的好朋友躲在这偏僻的地方。

少诚趁叶眉和陈剑锋闹误会时，将《山海经》偷走。回到家，少诚将书拆开来看仍不知所云。少诚无意中打翻茶杯，惊奇的发现《山海经》被茶水浸湿后是一张隐形地图。少诚相信这一定是个藏宝图。他带着铁棍和手电筒，对照地图独自朝山谷摸索去。在山谷，他发现地道的进口是一个地宫。少诚壮着胆子钻进地宫，借着微弱的光亮，他看到里面是一个四通八达的地下网，地道里藏满了军火和烟土。少诚大吃一惊，他顿时明白地道里是一个地下军火网，而这个城市犹如坐在火山上，只要点燃军火，这座城市将万劫不复！

第3集

少诚不敢再往前走，巨大的恐惧感将他吞噬掉。就在他转身往回走时，一把枪已顶在他的额头。少诚看清了眼前站着的竟是叶眉！少诚一把抓住叶眉的枪，顶到自己额头上说，你父亲私藏军火和烟土，想杀人灭口就开枪吧！叶眉看到巨大的地下军火库和大量烟土，她崩溃了，眼前一黑，一头倒在少诚怀里。少诚偷了一把手枪藏在口袋里，背着叶眉走到了洞外。叶眉醒了过来，一把将少诚推倒，疯了似地朝家跑。

当晚，陈剑锋发现叶眉不对劲。他看到少诚跟在叶眉身后，心生疑窦，上门想问个究竟，但被叶眉赶走。少诚回到家门口，发现门上插着一把刀，纸条上写着：欠债不还拿命抵！少诚一把扯下纸，撕碎扔在地上。陈剑锋追问少诚，为什么他跟叶眉在一起。少诚撒谎说，只是碰巧撞到。

川聚园的房契地契落到了陈剑锋的父亲陈子秋手里。陈子秋指令马山将杨家的人立即赶走。马山带着一群打手来赶杨家人，杨母气血攻心昏了过去。少诚大怒，掏出手枪在杀马山，朝天响的一枪，惊动了陈剑锋，他问少诚哪来的枪。少诚骗他说是黑道上买来防身的。马山指挥打手们一拥而上，少诚寡不敌众，被迫放弃了杨府，送母亲回到了乡下，川聚园的产业从此落到了陈子秋名下。

在乡下老宅院里，杨母告诉了少诚一个惊天秘密。二十年前，因陈子秋走私烟土，少诚的父亲将他除出了商会。陈子秋怀恨在心，联合黑道上的人在少诚祖父八十大寿时，将杨家上上下下二十余口人谋害，一时，杨府血流成河，少诚在杨母的保护下，才躲过了一劫。闻听此言，少诚在列祖列宗灵位前起誓，一定重振川聚园，替父辈们报仇。

第4集

少诚从乡下回到城里，取回了川聚园的招牌。川聚园的总管朱七跟着他扛着百年老字号招牌走途无路，少诚悄悄告诉朱七，自己手里有一批枪，让他偷偷联系买主。朱七追问枪的来历，少诚让他别多问，只管联系买家。俩人正饿着肚皮，少诚假扮成武林高手，准备街头卖艺，被小白玉发生，当众揭穿了他的谎言，领着他回到了自己家。她让少诚同居一室，从此养他一辈子。

朱七告诉少诚，西风寨的土匪头子邓巴子想要一批枪。邓巴子愿意帮少诚夺回川聚园，条件是必须用值钱的东西交换。少诚悄悄告诉他，自己在黑道上有人做枪买卖，可为邓巴子提供二百只枪。邓巴子一惊，不敢相信。少诚拿脑袋担保。于是，邓巴子预付了少诚两万块大洋，一周后船码头提货。

小白玉突然发现床底下有一箱现大洋，追问少诚钱从哪里来的。少诚让她少管，自己很快就要发大财了。不出几天，自己照样是川聚园的大老板。少诚决定从地洞里偷出一部分枪换大洋，然后去赎回川聚园。

半夜，少诚偷枪时被叶眉发现，叶眉很气愤，差点开枪杀了少诚。她告诉少诚，父亲把多年攒下的钱全买了军火，不过怕中央军收编了自己的队伍，而日本人也正是想利用这批军，打进西川。如果地下军火库的事一旦捅出去了，整个西川将会大乱，各方势力就会趁机争夺军火。叶眉逼少诚发毒誓，决不说出此事。

少诚夺了叶眉的枪，一定要做这笔生意，弄到几万块大洋，夺回川聚园。

第5集

到了交枪的日子，邓巴子船码头验货时，突然，陈剑锋带着军统的特务包围了他们。一查，发现船仓里全是粮食。少诚笑称，自己没搞到枪，只搞到粮食。邓巴子大喜，自己躲过了一劫。少诚这才明白，邓巴子跟自己交易，幕后人物是日伪特务。要枪是假，追查地下军火库是真。行动队抓到一个日伪潜伏的特务满秋。顾华泽严刑拷打满秋，满秋供出了一份日伪纪要，顾华泽发现纪要的内容是叶司令和陈子秋走私鸦片的事，他暗喜，有了这东西在手，就可以置陈剑锋于死地。

小白玉爱慕少诚，决定找陈子秋花钱帮少诚赎回川聚园。陈子秋明确告诉她，川聚园不是用银两能赎回的。谷又丰绑架了少诚，逼问他凌辉临死时跟他说的秘密。少诚装糊涂，被打个半死。看守特务被地下党刘川击毙，他救出了少诚。少诚不知来者何人，只顾逃命。刘川给了他一个地址，让他日后有事可来找他。

少诚回到小白玉处喝得大醉，迷迷糊糊说出神秘地下军火库。小白玉惊愕不已，她突然明白把军统站折腾得底朝天的肯定是这事，而少诚是知情人。小白玉计划用这个情报帮少诚一把，夺回川聚园。

小白玉约了陈剑锋见面，明里暗里的说自己有情报，条件是用他父亲手中川聚园的地契房契交换。陈剑锋不相信小白玉，他设下饭局，故意透露只言片语。叶眉误认为少诚出卖了自己，朝少诚脸上泼了一杯酒。顿时，陈剑锋相信了小白玉。

第6集

顾华泽在审读室拷打日伪特务满秋时，拿到了一份陈子秋与日伪贩卖鸦片的纪要，他不清楚纪要与叶司令的死有什么关系，但这份纪要可以给陈剑锋扣上通敌的帽子，以此挟持住他。陈剑锋迅速赶去审讯室，想对满秋开枪，杀人灭口中。顾华泽即时赶到，悄悄告诉他，你爹的事可大可小。

此时，军统总部郑主任下令，限定陈剑锋一周之内必须查出秘密军火库。陈剑锋在家翻箱倒柜查找川聚园的房契地契。陈子秋发现后大怒，端起茶杯，泼了陈剑锋一脸茶水。陈剑锋用枪逼问父亲，顾华泽捏住了陈家的把柄，父亲不能只守住钱，把全家的脑袋给丢了，现在只有用川聚园的房契地契，才能交换情报，才能跟顾华泽要回那份走私鸦片的纪要。

陈剑锋终于拿到房契地契。然而，小白玉却并没有他需要的情报，她趁少诚不在家，手忙脚乱翻找少诚的行李，费尽周折，她在少诚的包袱里找到了一本《山海经》。次日，陈剑锋得到小白玉的确切消息，他开车赶往交易的地方。他突然发现反光镜后，有一辆车正在跟踪自己。陈剑锋立即通知行动队的李正，让他带几个兄弟埋伏在与小白玉交易的茶楼外，一旦发现跟踪他的人，正好一网打尽。

第7集

小白玉从包里拿出一本《山海经》递给陈剑锋。陈剑锋翻了翻书有些纳闷，闹了半天就是一本破书。陈剑锋威胁小白玉，你跟军统打交道，撒谎是要坐牢的！小白玉表示，自己用脑袋担保这就是他们要的东西。跟踪至此的谷又丰，遭到了李正等人的伏击。谷又丰来不及抢夺小白玉手里的东西，慌不择路的逃跑了。

当小白玉告诉少诚，是用《山海经》换回的房契地契时，少诚大怒，因为他清楚自己手中的书是假冒的。但少诚不敢明说。小白玉不管不顾，到乡下接少诚的母亲去了。

陈剑锋拿《山海经》与顾华泽交换了父亲与日伪特务走私鸦片的纪要。顾华泽大喜，当着陈剑锋的面烧了纪要，并将《山海经》上报重庆。不料，重庆方面核查，此书系假冒的，真正的《山海经》其实是一本水印的隐形地图。顾华泽大怒，将假冒的书扔在了陈剑锋的脸上，限实他三天追查到藏有水印地图的《山海经》，否则，要了他的命。

陈剑锋气疯了，派人去捉拿小白玉，却得知她去了乡下。陈剑锋得到秘报，顾华泽在妓院与九妹云雨，他破门逮了个正着。顾华泽恼羞成怒，回身拿枪，被陈剑锋一枪结果了性命。陈剑锋正想撤退，少诚出现在他面前。听到枪声，巡警冲进妓院。陈剑锋要少诚顶罪，条件是他不再追究小白玉给的假情报，并答应尽快为他脱罪。

第8集

少诚被抓到警察局，背了个跟顾华泽争抢妓女的坏名声。叶眉察觉了其中端倪，与陈剑锋大吵一架，翻了脸，拒绝了他的求婚。小白玉听闻后大笑，说少诚要是花花公子，不用去妓院，妹子们排着队候着呢。

顾华泽突遭意外，不治身亡。重庆总部来电任命陈剑锋为代理站长。许尔根登门请他回站里主持工作，陈剑锋趁机修理了一下许尔根。在监牢里，警察对少诚采取疲劳轰炸式盘问，逼他承认杀了顾华泽。陈剑锋到警局探望少诚时，告诉他，暂时不能保你出去，这是杀人的案子，不过，他现在是军统站的代理站长了，让少诚安心呆在监狱不会有事的。

《西川晚报》突然刊登出爆炸性新闻，军统站长与商界才子争头牌妓女血拼。德叔的女儿刚进城就看到了这张报纸，她拿着报纸回杨府给大家看，杨母心急如焚。叶眉拿着报纸慌慌张张推开陈剑锋办公室，质问他，顾华泽正在整你，为什么偏偏这个时候被杀，少诚无意中替他解了围，还让他当上了这个代理站长。为此，陈剑锋与叶眉大吵，指责她不可理喻。

顾站长在妓院被杀，军统名声受影响，上峰要求尽快结案。陈剑锋要少诚以误入怡香院，自卫误杀认罪。少诚气疯了，瞪眼骂陈剑锋，你就不怕我说是你杀的顾华泽！陈剑锋威胁少诚，你得到了你想要的川聚园，我也不再追究小白玉的骗局，你只是名誉受损，画个押，就把案子结了。不然，他要抓小白玉顶罪，而且现在少诚了翻不了自己的船。

陈剑锋约叶眉到餐厅吃饭，想化解误会，不料，小白玉闯来不依不饶，指责顾华泽是陈剑锋采用调包计所杀。小白玉拖着陈剑锋就朝外走，让他到怡香院去对质。叶眉告诉陈剑锋，如果明天能把少诚救出来，我才相信顾华泽不是你杀的！陈剑锋只好答应，明天他接少诚回家。

第9集

重庆总部的郑主任来西川处理顾华泽的案子，他将那本《山海经》扔在了陈剑锋的脸上，算他幸运，顾华泽当了替死鬼。郑主任命令陈剑锋尽快将杀顾华泽的凶手枪毙，同时，正式委任他为军统站站长，并限定他一周之内查出秘密军火库。陈剑锋告诉少诚，只有交出真正的情报，他才会放人，否则死路一条。少诚气得大骂陈剑锋不是玩意。陈剑锋告诉少诚实话，我的罪你可以顶，你的罪我无法替。

叶眉因少诚没能放出，与陈剑锋大吵后分手。在监狱里，少诚让叶眉相信，自己没有杀顾华泽。叶眉知道少诚是清白的，她会想办法把少诚救出去。陈剑锋让许尔根不用留半点情面，就算打死也要尽快让少诚开口。大刑伺候！几个手下利落地立刻将少诚绑在老虎凳上，对他大刑伺候，少诚宁死也不说出秘密。

叶眉的舅舅郑汉昌师长回西川想整合叶眉父亲旧部，叶眉求他救少诚。郑师长得知少诚是唯一知道秘密军火库的人，便让龙副官带着一队人马到军统站逼陈剑锋放人。龙副官带着士兵直闯陈剑锋的办公室，不想.陈剑锋不让半步，不肯放人。龙副官掏出了枪对着陈剑锋。陈剑锋猛一拍桌子，李正带人冲了进来，用枪对准了龙副官的头，警告他，别在军统站撒野。

第10集

郑汉昌显然不是吃素的，他领着一群士兵将军统站包围的严严实实。叶眉万万没想到，舅舅会以这样的方式来救少诚。双方箭在弦上，叶眉眼见两边都没法平息，她有些崩溃的跑出了军统站。一直蹲守的日伪特务谷又丰从车上跳下，将叶眉绑架了。陈剑锋一筹莫展时，突然收到一封信，在劝业场让少诚与叶眉交换人质。陈剑锋在人质交换地点布置埋伏点。这时，一辆轿车飞奔而来。谷又丰等特务将埋伏的许尔根打晕，绑着少诚逃了。

郑汉昌得知陈剑锋不但没救出叶眉，还把少诚搭进去了，气得要吐血。

谷又丰将少诚与叶眉关在一处，警告少诚，不把凌辉死前的东西交出来，今天就是叶眉的死期。少诚立刻明白谷又丰是潜伏在陈府的日伪特务。少诚为救叶眉，横下一条心，答应带谷又丰去地下军火库。谷又丰捆绑着少诚和叶眉，押着他们进了洞子。当打开了那扇神秘的地宫门时，谷又丰看到了那个巨大的军火库，他欣喜若狂，并承认是自己谋杀了叶司令。几年前，叶眉的父亲为防止日军打进西川，在地下布满了炸药网。现在找到这个地下军火网，就能协助日军进攻西川。少诚扑向谷又丰，点燃了一个炸药包扔向地宫门口，一声巨烈爆炸，一块千斤石压了下来，洞口被堵死。谷又丰与少诚扭在一起搏斗，黑暗中少诚夺了谷又丰的枪，开枪将他击毙。

第11集

少诚经历千辛万苦寻找洞口，不料，出口竟是叶府的后花园。少诚将洞口重新遮掩好，护送昏迷的叶眉回家。叶眉和少诚俩人消失一夜，陈剑锋有足够的理由相信其中有鬼。少诚被陈剑锋押到炸塌的洞口，他凑近陈剑锋的耳边，告诉他绑架自己的日伪特务就是陈府的管家谷又丰。陈剑锋警告少诚，不要血口喷人。

郑主任下达给陈剑锋一个绝密任务，上峰已批示，鉴于杨少诚杀了顾华泽，提供了假情报，必须坚决枪毙。叶眉闻听此消息万分着急，她去找陈剑锋求情，被告知已到重庆出差。叶眉快要绝望时，田木兰身着男装出现，只要叶眉里应外合，她们的兄弟可以营救少诚。

叶眉编造郑汉昌邀请许尔根赴宴。许尔根在赴约的路上，被刘川一棍子打晕。刘川从许尔根身上摸出一串钥匙，轻松放倒几名哨兵，打开牢门救出少诚。这时，四周枪声响起，军统的士兵从两侧围了过来。许尔根狼狈的跑进关押处，发现少诚失踪了，紧急给陈剑锋打电话通报。叶眉为救少诚，落入许尔根之手。许尔根用枪顶住叶眉，要少诚一分钟之内投案自首，不然就处决叶眉。少诚不能眼睁睁看着叶眉为自己死，冲进了军统站，许尔根一挥手，一帮人将少诚按倒在地。陈剑锋命令把少诚押上车，立即枪决！少诚被押到荒野郊外，执行枪决的军官袁烈朝少诚开了一枪。少诚倒在了坑里，被人用土埋了。

第12集

三年后，叶眉独自来到少诚墓前祭奠。此时，叶眉的舅舅郑汉昌已调到西川任驻防司令，少诚因地下军火库而死，叶眉始终没有将这个惊天秘密告诉郑汉昌。

川聚园里，小白玉俨然一副老板娘的模样，把酒楼生意打理的井井有条。在少诚的忌日那天，小白玉早早关了门与杨母、田木兰等人一起去祭拜。可到了墓地，众人都惊呆了。少诚的坟墓已被人挖开，墓穴里空空如也！杨母怒火攻心，一口血就吐了出来。她知道，除了陈子秋父子，没人干这种缺德的事。小白玉气冲冲闯到陈府问罪。陈子秋矢口否认。小白玉扬言，不归还少诚的尸骨，她就要穿上孝服在陈家大门口唱戏，七七四十九天，一天不落！

陈子秋急忙找回陈剑锋，告诉他，江湖传闻少诚还活着。他不信，就让手下半夜挖了少诚的坟，不料，真是一座空坟。陈剑锋大吃一惊。此时，船码头上，一袭黑衣的江湖大佬下船，身边的手下前呼后拥。当他摘下墨镜时，正是死而复生的杨少诚！三年前，军统内的共产党卧底袁烈买通了刽子手，少诚在枪响的刹那，演了一场倒地身亡的好戏，蒙骗过了陈剑锋的眼睛。林德胜和刘川挖开了掩埋少诚的浮土，迅速带其离开了西川。

第13集

抗战已进行到最后阶段，西川各界呼声也日渐高涨。募捐大会由驻防司令郑汉昌主持。陈子秋与郑汉昌有过节，正想抵制捐款，少诚带着一群人进入会场，高调宣布他要为川军捐十万石粮食。少诚的出现让募捐现场哗然。郑司令连连称赞少诚有魄力，要为他接风洗尘。

此时，小白玉穿着孝服在陈子秋家门口，正准备唱大戏。杨母闻讯少诚死而复活喜出望外，嘱咐田木兰把在陈府唱戏的小白玉叫回。小白玉一听这消息难以置信，忙在川聚园酒楼张罗着，她要大摆酒席，庆祝少诚归来。可偏有个不识趣的无赖不肯走，还要包下酒楼宴席，小白玉气势汹汹要赶那人走，却发现正是她日思夜想的杨少诚。

酒宴开席时，少诚敬了三杯酒，前两杯是为捐粮顺利而干杯的，最后一杯则是要向众人表明，自己三年来最放心不下的人是叶眉。疯了一样的小白玉摔了手里的杯子，扭头跑回家找杨母哭诉。杨母一听大惊，答应给伤透心的小白玉出头，一定要让少诚娶她进杨府。

少诚与约好的叶眉见面，在遍地油菜花地里，两人炙热的情感终于迸发，拥抱在一起。

第14集

少诚回到杨府，杨母勒令他去安慰心碎的小白玉。少诚到了小白玉的公寓里，却对她说自己只把她当妹妹，心里充满感激，自己爱着的人却是叶眉。小白玉气急败坏，砸烂了家中所有的东西，歇斯底里的让少诚滚。

此次少诚回西川，是要解除这个城市的安危，运走藏在地下网的军火。他与林德胜、刘川制定了明为送粮，暗运军火的秘密计划。少诚掩护林德胜和刘川，从叶府后花园进入地道勘测后，决定在原来城外炸毁的地洞进出口附近找寻合适的位置，建起粮仓，挖通了一条搬运军火的通道。可就在他们在地道下行动时，陈剑锋突然带人闯进粮仓，虚情假意的要派人给少诚镇守粮库，军统的特务就驻守在少诚等人的头顶上，少诚不由得浑身冒汗。这时，刘川急中生智，说粮仓内污染太大，将陈剑锋派的特务领出去喝酒，少诚和林德胜得才以爬出地洞。叶眉来找少诚，跟他商量地下军火库的秘密要不要告诉舅舅。少诚告诉叶眉，军统和日伪特务正盯着此事，此时说给郑司令听，无疑会引发一场地震。

小白玉病卧在床，杨母到她的公寓看望时，伤心落泪。杨母执意要她搬到杨府去住。小白玉见杨母一片诚意，心想近水楼台先得月，未尝不是件好事，于是就答应下来。

第15集

陈剑锋跟父亲讲，少诚郊外建粮仓一定有阴谋。陈子秋眉头一皱，计上心来。他要外县的粮商阿贵前去送粮。阿贵拉了几车掺满磷粉的粮食，送到少诚的粮库，结果引得仓库里燃起大火，少诚奋力扑火，才没有引爆仓库内暗藏的军火。

刘川带人去追阿贵，却被马山灭口。陈子秋放出话来，杨少诚靠收购粮食赢得军心，自己要打九折销售粮食，收买民心。少诚得知此事，立刻让自己的粮店挂上六折的招牌，并大量散播消息，说自己已从外地进购了大批低价粮，一部分给军方，一部分低价卖。陈子秋不想被少诚打压，于是又降至五折。这时，少诚趁机派大批人暗暗低价收购陈子秋的粮食，没等陈子秋回过神来，少诚已把要筹的十万担粮食凑齐。同时，林德胜等人已将军火偷运装船。

气急败坏的陈子秋召来马山暗议，要半道上杀了少诚！起航时，田木兰和林德胜都随少诚护送粮船，郑司令也派他的亲信龙副官跟随。码头上，突然，少诚看见叶眉的出现在人群中，他激动的冲着岸边大喊：叶眉，你一定得等着我！

小白玉在岸边看着叶眉和少诚眼中的缠绵，心里不是滋味，她上前求叶眉别跟自己争少诚，叶眉没有表态。杨母要见叶眉，她晓之以理动之以情，让叶眉离开少诚，可叶眉丝毫没松口，杨母端了杯茶跪下，叶眉无奈，只好答应离开少诚。

马山带着陈子秋的口信和五万块现大洋，来到了西风寨，要土匪头子邓巴子半道下杀手。送粮船队傍晚走到一小镇欲过夜，少诚和林德胜下船打探镇子的虚实，不料在一个小饭馆里，被西风寨打前站的土匪拦截，双方发生枪战，少诚抓住一活口，才知道邓巴子半夜要截船。

少诚与约好的叶眉见面，在遍地油菜花地里，两人炙热的情感终于迸发，拥抱在一起。

第16集

少诚和林德胜在船上紧急商量对策，决定由龙副官和刘川联系马帮，偷偷运走船上的军火。粮食仍由船队运输。果然，西风寨几十个土匪挡在面前。危急中，少诚骗过邓巴子，解下一条装满炸药的小舟撞向邓巴子的船队。一声巨响，少诚在爆炸中与众土匪同归于尽。林德胜和田木兰以为少诚被炸死，忍着巨大悲痛顺利通过了西风寨。马山认定少诚已死，于是，干净利落的把邓巴子等余匪灭了口。

陈剑锋闻知有两个盗墓贼挖到了一条地道，火速赶到现场，盗墓贼说是看到有川聚园的伙计半夜在偷偷运东西，以为有便宜可赚，结果只挖到一具尸骸。陈剑锋吃惊地发现地洞里有炸药粉末，而那具尸体正是失踪已久的谷又丰，不由得心生疑惑。

马山向陈子秋报喜，说少诚已死，今后再无障碍。然而，少诚却意外出现在了林德胜和田木兰眼前。原来他在爆炸的一瞬间跳了船，漂了几天被渔民救起。他日夜兼程，赶上运粮船队，顺利将所有的军火运往了解放区。在庆功宴会上，郑汉昌当众宣布，拨军款十万大洋给杨少诚，专用于川军的粮食供给，这无疑给了一直垄断粮食生意的陈子秋当头一棒。同时，少诚被众人推举为商会副会长。少诚满心欢喜的去找叶眉，却碰了个冷钉子。

第17集

龙副官向郑司令举报，少诚运粮时与西风寨的邓巴子火拼，发生了大爆炸。郑汉昌顿生疑心。郑汉昌喝醉酒后来找叶眉，认定她与少诚就叶司令私藏的军火对他有所隐瞒。叶眉一口否认，认为舅舅对少诚的怀疑，就是对他俩的不信任。

回到杨府时，杨母坦然告诉少诚，是自己让叶眉离开少诚的，自己只认小白玉为媳妇。

陈剑锋秘密安排许尔根调查军火库的事情，并把从谷又丰尸骸上摘下的金牌赏了他。叶眉看到许尔根手里的金牌，立刻想起了三年前在地洞里杀死谷又丰的一幕。叶眉用反间计撬开了行动队李正的嘴，得知地下军火库确实已经空了，她大吃一惊。不由分说她将少诚拽上车，带到了地洞里。少诚起初还想隐瞒，在叶眉步步威逼下，少诚索性和盘托出。叶眉几乎发狂，她没想到自己最信任的人，却背叛了自己。少诚请求叶眉原谅，并告诉叶眉自己的心一直都在她这里。他将地下军火秘密送走，是为了化解西川的危机。在现实和爱情面前，叶眉又一次屈服了。

川聚园酒楼突然来了一个骗吃骗喝的人，说酒楼的产业是他的。小白玉怒气冲冲跑过去一看，发现竟是失踪了多年的少义。小白玉激动地把少义送回杨府。杨母看到二儿子回家老泪纵横。

第18集

少诚与叶眉相约在山顶，一起看日出，小白玉却独自在房间里黯然神伤。

清晨，田木兰正在院子里练武，少义上前调戏，却被从山顶回来的少诚逮了个正着。少义嬉皮笑脸的说哥哥如今已是江湖大佬了，往后西川就是咱们兄弟的天下了。少诚不悦的走开，小白玉拦住少诚，告诉他陈剑锋要请他吃饭。少诚应邀赴宴，明明白白的告诉陈剑锋，叶眉已是自己的未婚妻，让他离叶眉远点。陈剑锋恼羞成怒，拿地下军火库的事来要挟他。少诚不吃这套，推开窗户，陈剑锋发现酒楼外全是少诚的袍哥兄弟。少诚在陈剑锋的怒视下，大摇大摆的走出酒楼。

陈剑锋回军统站后咬牙切齿，招来许尔根要做掉少诚。许尔根发现少诚要和几个粮商在城郊签约，陈剑锋决定利用此时机，杀了少诚。行动队长李正一直和许尔根有矛盾，对许尔根只说明天有行动而不告知具体任务，大为恼火，两人大打出手，叶眉前来劝架，套出了只言片语。叶眉预感明天的刺杀行动是冲着少诚来的。她去找少诚，让他放弃明天的签约。少诚表面满口答应，私下里早和林德胜商量好准时赴约。

第二天一早，林德胜瞒着少诚，要刘川提前半小时带钱去交易，等到少诚发现时，刘川已出发很久了。刘川在交易完成后，要粮商们迅速离开，但已来不及了，假扮西风寨残匪的军统特务，对着刘川一顿乱枪扫射。为掩护粮商撤退，刘川英勇就义！

第19集

少诚赶到时，陈剑锋正在掀刘川的帽子。少诚大怒说你是要杀我吗？陈剑锋告知少诚这是西风寨的残匪来寻仇，与自己无关。少诚一把揪住陈剑锋，告诉他，刘川不会白死的。这时，叶眉赶到，看见少诚没事，悬着的心终于放下，扑到了少诚的怀里。陈剑锋看到这一幕，发誓要除掉少诚。

少诚带叶眉回家吃饭，杨母见此情景，带头离席，并吩咐杨府上下不要理睬叶眉。叶眉反过来安慰少诚，说自己不尴尬，杨母迟早会认她的。想了一夜的小白玉终于忍不住，再次找到叶眉，愿意两女共侍一夫，自己愿意做小妾，求叶眉成全。叶眉拒绝了小白玉。小白玉在绝望中回到杨府收拾包袱，被杨母劝下。杨母告诉小白玉她已挑好了日子，到时候少诚不娶她，她就不认这个儿子。

少义问小白玉要钱，并告诉她，要想嫁给少诚，比登天还难。还不如考虑嫁给自己，他是真心喜欢小白玉的。小白玉没好气的打发走了少义。

杨府开始筹备婚礼，小白玉有些担忧，她觉得少义说的话不无道理。陈剑锋见暗杀不成，又使出了第二招，他亲自上门找到郑司令，告诉他地洞的事情，并带司令去了洞里。郑汉昌看见地洞已空，勃然大怒！他命令龙副官必须彻查此事！

第20集

郑汉昌把少诚和叶眉叫到府上，打着一家人的旗号，让他俩有事不要瞒着舅舅。郑司令追问少诚，运粮的船为什么多了十多条，炸邓巴子的炸药是哪来的？少诚合理的解释了一切。两人出郑司令府，郑汉昌对龙副官说，这俩人一定在合伙骗自己！

叶眉和少诚看出陈剑锋已和郑汉昌联手了，形势很严峻。此时，李正抓到了西风寨唯一的活口王大宝。王大宝屁滚尿流的说了自己亲眼看见少诚的船上有许多炸药，要不然爆炸时威力不会这么大！陈剑锋将王大宝押送到司令部。郑司令叫来少诚对质，叶眉冲进司令部叫舅舅放人，并嚷嚷着舅舅不去查是谁指使的劫粮，反而揪着运粮官不放，简直是滑天下之大稽！司令一怒之下，把王大宝关进了地洞，要他限期供出一切。叶眉与舅舅发生大冲突，强行带走了少诚。

叶眉和少诚偷偷从洞口进去，找到了地洞里的王大宝。原来王大宝害怕陈剑锋杀自己灭口，还有一个重要的秘密没说出来，指使邓巴子劫粮的就是他父亲陈子秋！少诚决定带王大宝去见郑司令。这时，龙副官堵在洞口，将少诚和叶眉抓住，一并押往司令部。

在郑司令的威逼下，少诚只好供出地下军火库的东西他卖给了八路军，一部分钱捐了粮，一部分钱还了债，要杀要剐随司令了。郑汉昌大怒，下令让龙副官围住杨府，将杨府上下十几口人作为人质，限令少诚十天归还军火，否则，决不留情。

第21集

叶眉到郑汉昌那求情无果，于是硬闯重兵把守的杨府。郑司令得知勃然大怒，命令龙副官把杨家人全关进地窖，不给饭吃。少诚在杨府外面心急如焚，郑司令不为所动，誓要逼少诚交出军火。杨母几日滴米未进，终于支撑不住倒下，贴身老妈子不顾阻拦冲出去给杨母找吃的，被当场击毙。

陈剑锋早就察觉许尔根不对劲，让李正设了个圈套，说了个假情报，许尔根果然上钩，准备召集日伪特务最后一搏，露出了狐狸尾巴，被陈剑锋抓了个正着。

林德胜来找叶眉要她协助自己，绑架郑司令，这是唯一解救杨母的办法。叶眉几经挣扎，终于答应，不过她为了保证舅舅的安全，自己先于地下党绑架了舅舅。林德胜等人一场枪战后却扑了个空。龙副官终于在郊外找到郑司令。少诚也尾随而来，他浑身绑了炸药，要跟郑司令来个了结。郑汉昌在危急之下，只好同意和平谈判，答应了杨少诚的条件，让他写了一张三十万大洋的欠条，两年内还清。陈剑锋抱着看好戏的心态来到司令部，郑司令叫王大宝将劫粮的经过如实说了一遍，陈剑锋闻听是自己父亲叫人劫的粮，自己反被咬了一口，他恼羞成怒，开枪打死了王大宝。

第22集

历经劫难，杨母深知小白玉为杨家付出了一切，说什么也要让少诚与她完婚，少诚一怒之下撕毁婚服，离家出走。小白玉得知此事后，大哭一场，跪在杨母面前，说自己已是杨家人，少诚不要她，她愿意嫁给少义为妻。杨母艰难抉择后同意了此事。杨家订婚的喜帖发到了叶眉家，少诚来跟叶眉解释，并说自己确实要办订婚宴，不过不是和小白玉，而是和她订婚。

许尔根跪在陈剑锋面前，说自己命是他给的，从此对他决无二心。陈剑锋知道他是郑汉昌的旧部，让他回到郑司令身边做事，成为自己的眼线，许尔根只得答应。

杨府里喜气洋洋，正当少义和小白玉订婚时，少诚冲了上去，甩了少义一耳光，小白玉满心欢喜，以为少诚终于想通，结果少诚只是不想小白玉嫁一个自己不爱的人。小白玉愤而离席，要放火烧掉川聚园，但终究没有下手。她用刀划破了胳膊，从此与少诚断了情意。

陈剑锋眼见军火库的事情被郑司令压下不提，很不甘心，于是带着人威逼少诚去地洞里对质，少诚巧言辩解化解了此次危机。陈剑锋见少诚袍哥会的兄弟也用黑洞洞的枪口对准自己，知道他势力已大，只好让他们离去。

陈剑锋迫于压力，只好草草结案，并呈送报告给上峰，声称所谓叶司令留下来的秘密军火库是虚假情报，那不过是一个防空的地下网，至此，炸死叶司令的案子终于结案。

第23集

少诚和叶眉的订婚宴，寥寥几人，郑司令一看这情形调头就走。少义送了把刀做订婚礼物，闹的不欢而散。少诚紧紧拉住叶眉的手去了两人定情的那片油菜花地，互诉衷肠。叶眉还教会了少诚敲打“我爱你”的摩斯密码。此时，喝得醉醺醺的陈剑锋正盯着他们俩。叶眉和少诚告别之后，陈剑锋尾随叶眉进屋，强奸了她。

叶眉拼了命要杀陈剑锋。陈剑锋吓坏了，慌忙逃走。叶眉在房间里放声大哭。第二天，少诚到约好拜庙的地方等叶眉，却不见她来，上门询问时，叶眉闭门不见，少诚只好爬围墙进屋看叶眉，叶眉却告诉他以后别来找自己，订婚的事就当没有，少诚大惊，被叶眉的小妈琴姨劝走。

郑汉昌得知此事火冒三丈！陈剑锋跪在郑司令面前，大骂自己是畜生不是人，说自己是真心爱叶眉的，一定会娶她。郑司令一看生米已经煮成熟饭，也别无他法，要陈剑锋尽快说服叶眉结婚。叶眉假意约陈剑锋见面，其实想杀了他，不料陈剑锋身手更快，叶眉失手，叶眉梗着脖子让陈剑锋杀了自己，宁可死也不会嫁给他。

第24集

陈剑锋来看小白玉再次登台唱戏，当夜来到小白玉家，两个伤心人饮酒诉苦，大醉之后均将对方当成了心中之人，睡在了一起。

此时，陈子秋的粮食生意经过上次重创，已跌入谷底，他又想起了老本行，走私鸦片。陈剑锋在旁边偷听到这一切，决定将此事准备嫁祸给少诚，以除去眼中钉。没想到此事却被少诚识破，并将这一线索提供给郑司令。郑汉昌大怒，叫龙副官带人伏击，剿灭了走私鸦片的一众。已投靠司令的许尔根更是带人冲进了陈子秋家，把陈子秋抓捕。许尔根为了还陈剑锋的人情债，半道借故放跑了陈子秋。陈子秋带着几个手下，悄悄逃到观音山一个秘密别墅里躲了起来。

叶眉无脸见少诚，令少诚心中非常难过，当知道小白玉和陈剑锋在一起的事情之后，少诚更加难过，却无能为力。三个月后，叶眉发现自己怀孕了，这件事少诚知道后大醉，杨母看着儿子伤心，心中更加难过，同意了少诚和叶眉的婚事。

第25集

叶眉忍受不了自己怀上陈剑锋的孩子，她割腕自杀，被琴姨发现，送进了医院。少诚衣不解带的伺候叶眉，叶眉醒来却告诉少诚两人缘分已尽。

德叔告诉杨母，有人报信说少义在凤凰山机场给日军飞机发信号，被当场抓住了，要当成汉奸处死。心急如焚的杨母和德叔就往机场赶。不料，这是陈子秋策划的一个阴谋。他决定孤注一掷，先骗少诚的母亲来，引少诚上钩。杨母和德叔在途中遇到了几个蒙面人，德叔被杀，杨母被绑架带往陈子秋的秘密藏身处。

少诚得知母亲被陈子秋所骗，决定上观音山救母。陈剑锋得知父亲绑架了杨母，觉得这事父亲办得太鲁莽，也赶往观音山。陈子秋安排手下埋伏好，只等少诚出现乱刀砍死。少诚果然来了，杨母见儿子要靠近，猛地扑上去，抱住陈子秋一起从楼上坠下，俩人顿时身亡。

少诚悲痛的为母亲举行了葬礼，少义将这一切都怪在少诚身上，兄弟反目。

少诚无意中听到叶眉怀的孩子是陈剑锋的，他很愤怒，要去杀了陈剑锋，被叶眉阻拦，误杀了琴姨，叶眉被少诚撞倒在地，流产了。

日本鬼子投降了！少诚来找叶眉，叶眉已被军统派往美国留学。

第26集

1949年，西川。一架飞机降落在凤凰山机场。从飞机舷梯上走下来的是国防部的特派员陈剑锋，他身边跟着他的新婚夫人小白玉，以及侍卫队长少义。郑司令看到特派员是陈剑锋扭头开车就走了，让已升为参谋长的许尔根接待。阅兵时，操场上的青天白日旗突然旗杆折断。陈剑锋很不高兴，他登门拜见郑司令。郑汉昌称病，拒见。

解放军即将进攻四川，商会商人人心惶惶。少诚安抚大家，只要川聚园照常做生意，大家就不要怕。

陈剑锋调派一个师占领了黄土岭，胡宗南部开始在西川周围集结，郑司令慌了，领着许参谋长求见陈剑锋，陈剑锋与小白玉饮酒，让司令改日川聚园酒楼赴宴，这场酒宴，陈剑锋也邀请了少诚。小白玉到川聚园酒楼，要川聚园的房契，与田木兰争吵。少诚见到少义，没想到弟弟成了陈剑锋的帮凶。

西川特委书记林德胜交了一封刘伯承的密信给少诚，让他策反郑汉昌。当晚，陈剑锋命令情报站特务追捕林德胜以及与少诚有关的人，枪战中，林德胜壮烈牺牲。

郑汉昌和少诚齐来赴陈剑锋的宴。酒宴上，陈剑锋传达国防部指示，让郑汉昌出兵讨伐共军。郑司令借口半年没发军饷，陈剑锋向少诚敬酒，军饷请商会提供。不料，少诚喝得大醉，语无伦次。陈剑锋大怒。少诚喝醉了酒欲离去，陈剑锋逼问他何时交军饷，少诚伸出三个指头。陈剑锋问是三天吗？少诚点了点头离去。陈剑锋大喜。少诚的允诺，令所有人都慌了阵脚。

第27集

叶眉回来了，郑司令埋怨她不该在兵荒马乱时回国。叶眉成了高级密电员，情报站正需要这种特殊人才。少诚在灯光下翻阅4年来他给叶眉写的一大堆信，却无处投递。少诚意外看到叶眉，他不敢相信叶眉再回到陈剑锋手下做事。共产党就要来了，陈剑锋拉司令打内战，叶眉再回情报站这是找死。叶眉告诉少诚，她到哪里工作与他无关，少诚大闹情报站，站长要掏枪，陈剑锋拦住了，让他闹，明天就是少诚交钱的最后期限，若拿不到钱，就可以要他的命。

小白玉要少义换掉川聚园牌子，再次和田木兰吵了起来。少诚将川聚园的房契给了小白玉。小白玉决定将川聚园该名成“圣玛利亚西餐厅”。陈剑锋将商会的人都召集起来，等着少诚来主持募捐军饷，少诚决定前去面对陈剑锋布下的局。

陈剑锋带着大批军警把门抓人。商会里乱成了一锅粥，带头开骂的被扣上了共党分子的帽子。少诚来了，喝令放人。

少诚让陈剑锋撤走特务放人，让商会的人回家。并告诉陈剑锋自己跟司令有一笔旧账，他写了一张30万元的支票交给陈剑锋。

田木兰告诉少诚，林德胜牺牲后，现在领导策反工作的是“表哥”，“表哥”的行动很隐密，他到底是谁，无人知道，一切密令通过电台和交通站传达。

陈剑锋将军饷的钱给郑司令送去。郑司令看到少诚给的30万元支票，急火攻心病倒了。少诚来探视郑司令的病，告知他给司令的军饷其实是共产党的钱，希望司令用这笔钱稳定军心，带领部队迎接解放军到来。并带来了共产党周副主席写给他的亲笔信。郑汉昌胆战心惊。陈剑锋突然来访，暗指少诚是共产党，一时剑拔弩张，叶眉在危急时闯入，解了少诚的围。少诚却无意间说出叶眉曾经怀有陈剑锋孩子的事情，陈剑锋大惊。

第28集

少诚与“表哥”见面，却被告知有人监视，接头失败。陈剑锋让叶眉向国防部发电告知郑汉昌通共，并请求实施“围猎计划”。

叶眉偷偷打电话通知郑汉昌，国防部将对他采取行动。不料，电话刚拨通，就被陈剑锋掐断了。陈剑锋下达了命令，让徐师长迅速在黄土岭上开炮。郑汉昌看到国军即将大军压境，被迫答应出兵。

陈剑锋让少义去解决掉少诚。少义深夜潜进杨府，却被少诚捉住，关进了地窖里，让朱七严加看守。

郑汉昌虽然表面答应出兵，却只是带着部队行军不打仗，陈剑锋派人将郑汉昌抓住，命令他的亲信伍军接管部队，并任命许尔根替代郑汉昌为司令。龙副官等军官坚决反对，被伍军挟持了。龙副官密谋营救郑司令，被伍官发现，一枪打爆了头，许尔根吓坏了只得按陈剑锋的命令执行防务。

第29集

少诚得知陈剑锋扣住了郑汉昌，陈剑锋让叶眉发报，“围猎计划”很成功，申请实施毁灭整个西川的“惊雷行动”计划。陈剑锋要叶眉收拾东西和自己离开情报站去凤凰岭。叶眉被迫答应，此时同在机要室的同事吴双来到情报站，叶眉悄悄暗示吴双，陪自己一同回家收拾东西。

收拾东西时，叶眉与吴双对上暗号，吴双大吃一惊，这才知道叶眉就是“表哥”。叶眉让她迅速去找少诚，郑司令已被陈剑锋软禁，不知处向，让他设法营救。

在离开情报站的那一刻，叶眉突然发现陈剑锋带她是去大佛寺，并不是凤凰岭。她立刻意识到，郑司令一定被关押在那里，她急忙喊住吴双，表面上说是手表坏了，请她找人修理，手指却偷偷在车窗上敲出了摩斯密码，将所有的改变告诉了吴双。

吴双换上便装，去商会向少诚报信，却被特务跟踪。在商会门口她惨遭暗杀。临死时，少诚只听到她说了“大佛寺”三个字。看到吴双胸前的梅花，少诚以为她就是“表哥”。

陈剑锋将吴双去世的消息告诉了叶眉，叶眉悲痛欲绝。

第30集

少诚秘密来到大佛寺，知道了叶眉和郑汉昌被关在里面，她决定孤身闯敌营。少义得知这一切，杀了看守的伙计和朱七，逃出了地窖，将少诚营救郑司令的计划告诉了陈剑锋。

陈剑锋命令严加戒备。少诚决定扮成伙夫，智闯大佛寺。

少诚扮成伙夫，骗过了守卫，进了大佛寺，却找不到方位。陈剑锋带着大批特务赶回大佛寺，严加搜索扮成伙夫的少诚。少诚在阁楼处找到郑汉昌，他要带郑汉昌翻墙离开关帝庙。

大佛寺外围，田木兰为了掩护少诚撤离，向陈剑锋的队伍展开了攻击。陈剑锋督战，士兵们顶住了田木兰等袍哥的武装冲击。

少诚被关帝庙的士兵追击，叶眉开枪救了少诚，并亮明了自己是田木兰的新领导“表哥”的身份。叶眉告知少诚，陈剑锋还有一个“惊雷计划”，是在战事失利后要实施的，她必须弄清楚具体内容，不能离开。少诚千言万语却无从说起。叶眉将一把枪塞在少诚手里。少诚带着郑司令正要逃离关帝庙，却被拿枪追来的少义堵住了。少诚无奈开枪，少义中弹。少诚带郑汉昌逃离，被陈剑锋追击。

田木兰为掩护少诚中弹牺牲。郑汉昌逃离大佛寺后，他答应少诚回凤凰岭后一定带兵起义。少诚与郑汉昌跑了，陈剑锋大怒，怀疑有内鬼给他们打掩护。少义用手指向叶眉。陈剑锋开枪打死了少义，假称是少义放跑了少诚。

少诚和郑汉昌逃跑的消息传到了凤凰岭，许尔根大惊，和伍军商量只要见到少诚和郑汉昌就把俩人做掉。

第31集

许尔根强迫郑汉昌的士兵换防，并下了士兵的枪。

郑汉昌要硬闯军营，被少诚拦下，派了两个袍哥去打探虚实。

这时，军营外喊起郑汉昌回来了的声音，所有的士兵人心惶惶，许尔根带兵追杀喊话的袍哥。郑司令的部下决心策反，李副官冒死冲了出去，见到了郑司令和少诚，并告知自己藏了一把枪在军营的厕所里。

少诚化装成许尔根的手下，跑进军营，用计拿到了枪，杀了伍军，告诉大家郑司令回来了。郑司令进了军营，杀了许尔根，带着部队正式宣布起义。

郑司令在少诚陪同下接见解放军代表。解放军代表说，因司令起义，驻守城外的国民党中央军不战而溃。解放军将继续追击国民党军残部，请郑司令和少诚携手维持城市治安，谨防国民党特务疯狂破坏。

陈剑锋决定带着叶眉离开大佛寺。少诚赶回来救叶眉时、，晚了一步。叶眉在秘密联络处故意点燃了火，看到了“惊雷计划”的地图，却被陈剑锋发现，将地图烧毁，并揭明了叶眉共党的身份，再次带着叶眉离开，她需要叶眉随时为自己与台湾发报联系，并且，他割舍不掉对叶眉的感情。

第32集

一个眼线报告少诚，陈剑锋的车偷偷进了情报站。少诚前往追击，却又扑了一个空。陈剑锋已将电台转移到陈府的秘密地下室。陈剑峰向国防部申请“惊雷计划”，并希望叶眉在事成之后，同自己一起飞往台湾。叶眉将这些告诉小白玉，小白玉和陈剑锋吵闹不休，趁此机会，叶眉悄悄发电，告知了少诚关于“惊雷计划”的内容。电报刚发一半，陈剑锋用手枪打爆了发报机。陈剑锋告诉叶眉，他早知道她就是内鬼。是她在关帝庙放跑了郑汉昌和少诚，但他不揭穿真相，他要给叶眉一个机会，也给自己一个机会。在混乱中，叶眉将偷拍下的“惊雷计划”胶卷递到了小白玉手中，让她交给少诚。

郑司令报告接到一份不明来历的明码电报，说“惊雷计划”的内容是要炸毁这座城市。小白玉将胶卷交给了少诚，而同时也被追击而来的陈剑锋开枪打死，小白玉死在了少诚怀里。

陈剑锋将捆绑的叶眉带到地洞里。地洞里已是堆积如山的炸药。这时，几辆军车开来了，少诚带着郑司令的副官和大批士兵堵住了地洞出口。叶眉用石头敲打着地洞，传出摩斯密码，少诚查清了地洞的进口。陈剑锋知道大势已去，点燃了导火索，叶眉拼命扑倒在导火索上，在与陈剑锋的搏斗中弹昏迷，少诚赶到时，击毙了陈剑锋。

在经历了毁城与保城的生死搏斗中，他们终于共同迎来了解放。少诚抱起昏迷不醒的叶眉离开了地洞，坐在河堤上，回忆着两人曾经一起走过的所有时光，他们经历了风雨，终于在一起了。

◎ 收视热点

◎ 四家卫视齐上映

《兵临城下》自2011年9月10日登陆北京影视频道后，上海、浙江等电视台又相继热播，在全国掀起了收视狂潮。随后，该剧从2011年10月19日起陆续登陆山东、江西、辽宁、黑龙江四大卫视。

◎ 演绎乱世儿女情

剧中，王媛可变身神秘女军官，是个单纯的“官二代”，与于和伟扮演的“型男”、邵汶扮演的“雅痞男”上演了一段三角恋。

“官二代”王媛可牵手“雅痞型男”

电视剧中，王媛可饰演的叶眉是个单纯的“官二代”、也是专业的破译高手、神秘的女军统、进步的女青年和痴情的小女子，角色又复杂性又神秘。王媛可表示，叶眉是她第一次突破“小女人形象”的一个角色，“无论从形象上，还是心理性格上，这个角色的都是非常丰满的一个形象，造型上连衣裙、长款大衣、帽子，是个时代的‘时尚弄潮儿’。”

与王媛可在剧中发生两段段感情纠葛的于和伟和邵汶被称为“雅痞”和“型男”。剧中于和伟扮演的热血青年杨少诚带着些许玩世不恭，面对自己心爱的女人他大胆表白追求；邵汶在剧中的“型男”造型则帅气阳刚，穿着一身军装派头十足。在剧中他饰演的陈剑峰与王媛可饰演的叶眉因爱生恨，继而引发一连串的精彩故事。

于和伟戏中走“桃花运”

曾经出演过《三国》中刘备的于和伟，在该剧可谓“桃花泛滥”。他扮演的杨少诚与三个女性有刻骨的感情。他和叶眉是由恨到爱的过程，不打不相识，最后终于走到一起，而杨少诚和戏子小白玉则属于揪心的爱，面对小白玉对自己死缠烂打的爱，杨少诚只能说声下辈子再还。而剧中女地下党田木兰对少诚的爱则是默默的守候，直到她死的那刻，才敢说一声：你能抱抱我吗。

石天琦被封“战火玫瑰”

石天琦在《兵临城下》中饰演一名文武双全的女革命者田木兰，坎坷的身世造就了她坚毅勇敢的性格，对革命事业坚定忠诚，尽管她爱着少诚（于和伟饰），但为了完成党赋予的使命，为了更好的保护少诚，田木兰以自己的毅力和智慧，潜伏在干妈家中，明里在家中侍候着少诚，暗里为少诚奔赴前线出生入死。剧中涉及大量的战争场面，包括率领袍哥们上山打仗，身份特殊的她为了执行任务更常常女扮男装，而身手不凡的田木兰也会出现在每一场战争场面，被观众封为“战火玫瑰”。

4 林农1964年执导的国产电影

基本信息

剧情简介

◎ 基本信息

片　名　兵临城下

年　代　1964

国　家　中国

类　别　故事片(黑白)

语　言　普通话

导　演　林农

主　演　赫海泉中叔皇

张然

庞学

◎ 剧情简介

根据白刃、洛丁、李树楷同名话剧改编。

解放战争中，我人民解放军包围了东北某城，向守卫该城的**军发动了强大攻势，为争取蒋非嫡系部队三六九师起义，东北民主联军释放了俘获的三六九师师长赵崇武的亲信――郑汉臣夫妇。

回城之后，郑汉臣即受到嫡系部队二0三师的怀疑和监视，赵崇武也被牵连，而郑的太太又遭到二0三师某连长的侮辱、调戏，这些都使他们的矛盾加深。为了瓦解敌军，民主联军派姜部长以给郑送孩子为由，前去劝说赵崇武倒戈，但赵迟疑不定。二0三师参谋长钱孝正发现了姜部长与郑汉臣的关系，他企图逮捕姜、郑二人。刚刚晋升的赵崇武命令把姜送回。

不久，**派胡高参前来视察守军情况，他命赵崇武师担任突围的主攻任务。赵在突围时负伤。这时，赵崇武发现了蒋介石的密电，密电指示胡高参在突围后即处决赵崇武。

赵对蒋的幻想破灭，率部阵前倒戈。他们逮捕了胡高参，打死了钱孝正，并迫使二0三师投降，东北某城迎来了解放。

影片叙述了解放战争时期，东北民主联军向某城**军发动强大攻势，我工作人员打入敌人内部，瓦解敌军的故事。这种军事斗争与政治斗争的结合，是解放战争取得伟大胜利的一条重要经验。片中所揭示的赵崇武从坚持反动立场到弃暗投明的过程，真实可信，体现了我军政治工作的巨大威力。

该片没有概念化地描写敌方的重要人物，而是注重挖掘人物的内心世界，刻画他们复杂、矛盾的心理状态，写出他们在面临命运抉择时的何去何从。该片体现了林农一贯的深沉、质朴、流畅的导演风格，并在烘托特定环境中的战争场面、渲染特殊战斗的微妙与艰险等方面，获得了较好的效果。

5 非官方红色警戒系列的单机游戏

游戏简介

人物原型

◎ 游戏简介

【游戏名】红色警戒II 之兵临城下

【类型】RTS\\RTA 即时战略类

【介绍】一个很混乱的红色警戒II系列的MOD，属于非官方红色警戒系列的分支，起先由G3W工作室制作，后期由不吐皮制作。

【最新更新】内部兵四

【历史版本】

1.第三世界的崛起

2.第三世界的崛起之兵临城下

3.兵临城下II

4.兵临城下III

5.兵临城下之机甲争霸

6.兵临城下四

7.兵临城下五（不吐皮制作中）

◎ 人物原型

1936年，扎依采夫加入了苏联红军，最开始的服役部队是第62集团军所属的第284步兵师第1047步兵团。1941年苏联卫国战争爆发，扎依采夫参加的第一次战斗就是1942年9月的斯大林格勒保卫战，扎依采夫的上级注意到了扎依采夫具有良好的射击技术，当他用普通的“毛瑟”步枪击毙了32名德国人后，上级给了他一支狙击步枪。此后的三个月，扎依采夫击毙敌人的总数直线上升。他的成绩大大的激发了其他官兵的士气。

6 策略类网络互动游戏

基本信息

游戏简介

◎ 基本信息

游戏名称：兵临城下

游戏类型：战争策略

开发团队：杭州天极峰

运营公司：地盘网

目前状态：即将封测

游戏题材：三国

游戏技术：2D

◎ 游戏简介

《三国兵临城下》是一款气势恢弘、群雄纷起的以三国时期为游戏背景的网页游戏。是免光碟、免下载、免安装，玩家直接通过网页浏览器进行的策略类网络互动游戏。《三国兵临城下》强调“你”才是游戏真正的统帅，突出了乱世三国结盟结义谋求发展，同仇敌忾而共赢天下。并以其独特的名将特性，城池发展，争战模式，科技计谋而称雄与三国系列网页游戏。《三国风云》三国风云是一款无需安装客户端就可以直接在浏览器上玩的MMOSLG（多人在线模拟策略）游戏；通过领先的WEB技术使得游戏已达到传统策略游戏的水平，更在“无端”“便捷”“互动”上将其超越，只需要可以连接互联网您就可以轻松的进行游戏；游戏以众人熟知的三国历史为背景，并根据真实历史时间开始游戏、结束游戏，游戏时间与真实时间完美的结合，漫长的历史中曾经的点点滴滴都被浓缩在这里，凭借玩家的智慧和勇气在三国世界招纳谋臣武将、掌控千军万马，攻城略地、一争天下。

游戏结合了模拟经营和战争策略，玩家需要通过对资源的原始积累来发展城市建设，通过招募武将和军队来提升军事实力，通过合纵连横来谋取成熟的外交关系，最后扩张自己的实力而雄霸一方或完成统一大业。

无时空限制的游戏，随时随地、随心所欲；无需安装，直接进入游戏；熟悉的三国背景，历史与现在的完美结合；上兵伐谋，其次伐交，其次伐兵，其下攻城；丰富完备的系统功能；游戏扩展性好，同时包含模拟经营和战争策略游戏内容，满足不同用户口味。

随便看

百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。