Phillip Phillips，1990年9月20日生于美国乔治亚州，美国偶像第十一季冠军。外表俊朗的Phillip Phillips参加比赛的时候是一名即将毕业的大学生。他以令人惊艳的音乐天赋从海选开始大热到决赛，并最终夺冠。Phillip Phillips是一名歌手兼词曲创作人，他在比赛中对经典歌曲的改编令人印象深刻。音乐风格偏向Indie Rock/Jazz。

中文名：菲利普·菲利普斯

外文名：Phillip Phillips

别名：Phillip LaDon Phillips Jr.

国籍：美国

出生地：Sasser, Georgia

出生日期：1990年9月20日

职业：歌手，音乐人

毕业院校：Albany Technical College

经纪公司：19 Recording

主要成就：美国偶像第十一季冠军

家乡：Leesburg, Georgia

身高：6英尺

个人简介(概况 关于美国偶像比赛 Phillip的八卦小秘密)

音乐生涯

音乐作品

美偶历程(海选 好莱坞周 拉斯维加斯周 Top25 Top13 Top11 Top10 Top 9 Top 8 Top 7 Top7 Redux Top 6 Top 5 Top 4 Top 3 Finale 结果秀)

个人简介

概况

Phillip Phillips

家庭成员：爸爸，妈妈，2个姐姐

高中：Lee County High School

大学：Albany Technical College

大学专业：Industrial Systems Technology

14岁开始弹吉他，17岁开始唱歌。从未接受任何正式的歌唱训练

昵称：Phil, Psquared (P平方), Philly，Philicious, Sugar Cookie(Ben特属)

最喜欢的颜色：蓝色

最喜欢的季节：冬季

最喜欢的一周内的一天：周六

最喜欢的节日：感恩节（因为可以吃很多好吃的）

永远吃不够的食物：鸡肉

最喜欢的甜点：巧克力球

最喜欢的乐队：Dave Matthews Band, Tool, Mumford & Sons

最喜欢的音乐人：Dave Mattews, Johnny Lang, Damien Rice

最喜欢的女歌手：Hayley Williams

最喜欢的男歌手：Johnny Lang

参加的第一场演唱会：Dave Mattews

会玩的乐器：吉他，钢琴，drums，bass

最想和什么人一起表演：The Roots

最想加入哪支乐队：The Rolling Stones

小时候希望长大后成为：职业棒球选手

最希望能见到的人：Leonardo Dicaprio

最喜欢的女演员：Kate Beckinsale

最想唱的歌：自己的歌

音乐风格受谁的影响最大：姐夫Ben Neil

如何命名自己的第一张专辑：Songs （Not even Phillip Phillips, just one white page that says "Songs"）

最想在什么地方演出：Red Rocks

最喜欢的电影：喜欢太多电影挑不出最喜欢的一部

最想拥有的特殊才能：跳肚皮舞

最喜欢的穿衣风格：shirts & jeans

最喜欢的格言：When the power of love overcomes the love of power the world will know peace. By Jimi Hendrix

最特别的工作：在爸爸的当铺打工，可以接触很多不同的人和很多新奇的东西

如果有24个小时可以做任何事 会做啥：睡觉，去澳大利亚，回来，再去英国。没错，我可以在24个小时内完成这些事。

如何定义成功：做自己喜欢的事并以此为生

最害怕的事情：失去自我（Losing himself as a person）

音乐的意义：音乐把我带到一个不同的地方，治愈了我。表演时总是很害怕，但我驱使自己去做好。我不知道没有音乐该怎么办。

关于美国偶像比赛

最引以为豪的事情：参加美偶海选

美偶之外最自豪的事情：在毕业典礼上唱歌，大约有4000人，紧张到要吐但还是完成了表演

最喜欢的来自美偶评委的评价：真正的音乐人（by Randy Jackson）

最喜欢的本季自己的表演：That's All （和姐夫Ben一起表演）

美偶经历中最喜欢的部分:遇到很多不同的人

美偶经历中最惊喜的事： 在录音室录歌，非常cool

美偶经历学到的东西：做自己就好。如果人们喜欢，那么很好；如果他们不喜欢，也无所谓，因为已经坚持了自我。

通过美偶想得到什么：希望人们能喜欢自己的音乐

如何在比赛中使自己与别人不同：就做自己该做的然后不考虑其他的事情

表演后如何放松：四处闲逛

最想要的主题周：Eric Clapton

如何做出厉害的表演：坚持自我

比赛中谁的淘汰对他影响最大：Heejun han

粉丝团的称号：Philatics, PPs ,Pheejun（CP团）

Phillip的八卦小秘密

有两个肚脐

眼睛有痣

弹吉他太用力, 断弦很多

喜爱甜茶.

害怕在群众面前演唱.

讨厌打针.

喜爱鸡肉与排骨.

吃得不是那么健康.

8. How I Met Your Mother是最伟大的节目

未曾开车失事过——希望以后也好运

演员Leonardo DiCaprio很赞.

爱看电影, 最爱看Anchorman.

小时候被水母叮过.

阅读daily devotional.(每日灵粮)

曾经有过爆炸的发型

爱吃墨西哥食物

讨厌杏仁.

接受访问时会紧张.

不喝咖啡, 但爱咖啡味.

跳伞非常赞.

写歌时会抓狂, 因字迹潦草, 无法读清楚.

爱狗, 但对猫没兴趣.

家中最小, 姐姐LaDonna34岁, Lacey,28岁.

不爱蜘蛛, 但爱蜘蛛人.

第一次唱歌是在教堂.

以上内容来自美国偶像官方网站Phillip Phillips页面。

音乐生涯

Phillip的音乐生涯从美国偶像冠军单曲《Home》开始。《Home》在美国偶像冠军决出当头即火速蹿升到itunes下载热度第一，并在这个位置盘桓了三天。首周销量达到278K，在Billboard单曲榜排行第十。

美偶个人合辑首周销量24000张，排行Billboard专辑榜十一。

音乐作品

专辑

专辑名称　发行时间　语言　试听专辑　详情

Home(single)　2012-05-24　英语

专辑类型：EP唱片公司：19 Recording专辑简介：美国偶像冠军单曲专辑曲目（1）01 Home

Phillip Phillips:Journey to the Finale　2012-05-24　英语

专辑类型：合辑唱片公司：19 Recording专辑简介：美国偶像唱过的歌选辑专辑曲目（11）01 We've Got Tonight　02 Volcano　03 The letter　04 The Stone　05 In the MIdnight Hour　06 Give a little More　07 That's All　08 Still Rainin'　09 Movin' Out(Anthony's song)　10 Hard to Handle　11 Superstition

美偶历程

Phillip Phillips参加了乔治亚州萨凡纳举行的第十一季美国偶像的海选，从海选开始即大热，作为唯一一个从未进入Bottom的选手，最终赢下美国偶像第十一季的冠军。

海选

穿着格子衬衫、牛仔裤、人字拖，拎着一把吉他的Phillip是萨凡纳的最后一个面见评委的海选者。在三个评委面前，这个从老爸的当铺走出来的男孩先清唱了Stevie Wonder的Superstition。Steven Tyler直接说over the top, JLo说你像插上了电流一样！Randy Jackson让他用吉他演唱一首歌。

他自弹自唱了Thriller，JLo说你超级独特你有种新鲜脱俗的艺术家特质让人驻足，Randy说你是个真正的Artist，Steven说你是带电版的Casey Abram。得到三票一致通过。

好莱坞周

"Papa's Got a Brand New Bag"

以前没坐过飞机的Phillip来到好莱坞，第一轮清唱，挺紧张的。忘词了。

"Broken Strings" (Group)

本季美国偶像top3的Drama出现在Phillip所在的小组M.I.T。Phillip实地围观了Heejun和cowboy之间有趣的交锋。组合表现不佳，由于组员个人实力强，整个小组得以幸运的进入下一轮独唱环节。

"Wicked Game"

Phillip抱着他打了两份工才买到的GA7演唱了这首歌。评委喜欢，台下的选手们也喜欢。

拉斯维加斯周

"I Only Have Eyes for You" (Group)

找了别人顶替了牛仔的M.I.T顺利的通过了这一轮。

"Nice and Slow"

评委告诉他，你与众不同，你很独特，你晋级了。

Top25

"In The Air Tonight" by Phil Collins

男生第九位出场，初显个人风格（对歌曲进行大幅度的编排和旋律改编），直接进入前十晋级（第一位宣布进入十强）。

Jimmy Iovine：他有比赛最需要的原创性，绝对应该晋级。

Randy: 我不认同你对旋律的改动，但我觉得在这个节目里，你非常独特，与众不同。你让我想起Dave Matthews Band，我从未想到在美偶有选手能唱出这种indie风格，我太喜欢你了。(You're so unique and so different for this show. I'm a big fan.)

JLo: 你们都应该记住这个名字。我们每年海选回来都会谈论一些选手，去年是Scotty McCreery和Lauren Alaina。今年是Phillip Phillips. 你是我们今年发现的有特别天赋的选手之一。（You were one of the special talents we found this year on the road.）

Steven: 你的嗓音真是神奇，总是能找到最合适的地方唱喉音。你这种声音唱好别人的歌挺不简单。但你做到了，而且做得很好。(It's not easy making a voice like yours fit other peoples' songs. But you did.)

Top13

Stevie Wonder/Mentor:Jimmy&Mary.J.Blige

"Superstition" by Stevie Wonder

压轴出场。Phillip自己最喜欢的表演之一。音乐指导建议他修改结尾编排，但是他坚持了自己的改编。

Jimmy：他很容易指导，说一二三四他就懂了，还会带给你好多惊喜。Phillip是音乐人和歌手的完美结合。这个比赛需要他。

Phillip是了不起的音乐人，声音和乐器都很棒。

Mary.J.Blige：我爱Phillip，他总是沉浸在他的音乐里面，没有终止。

Randy:你是这一季最特别的选手……我每次都期待你会如何重新演绎歌曲，因为那是你的特长。你在走你自己的路，我喜欢这一点。(I'm waiting to see how you're going to reinterpret someone’s songs.)

JLo:你把这首歌变成你自己的，并且唱得很好。(You just took it and you made it your own and you killed it.)

Steven: 你的性格很有趣。你就是你，无可形容。(There are no words for it - you just are.)

safe晋级下一轮。

Top11

Year They Were Born/Mentor:Jimmy&Will.I Am（黑眼豆豆制作人）

"Hard To Handle" by the Black Crowes

第一个出场。第一次不用吉他的演唱。

Jimmy: 表现远超预期，他证明带病也能有出色表演。我看好Phillip。

Will I Am: 他忍着剧痛（Phillip肾结石复发）居然还能唱得这么好，完全驾驭了这首歌。

Randy: 特别的嗓音，独特的风格。你今天没有弹吉他，你做了手术，你听起来很棒。这种类型的音乐很适合你，有点像blues，但听起来很酷，很有爆发力。(You sound amazing. That is a great song for you to do.)

JLo: 你是天生的表演者，它存在于你身体的每一个细胞。音乐从你身上流淌出来，太完美了。(This is so natural for you. It's in every cell of your body.)

Steven: 我很高兴你选了适合你声音和性格的歌。(I'm really glad that you pick songs that match your voice and character.)

safe晋级下一轮。

Top10

Billy Joel/Mentor:Jimmy&Puff Diddy

"Movin' Out" by Billy Joel

第六位出场。Phillip把这首歌改成了另一首歌，属于他自己的歌。出色的一周，这首歌的改编非常突出的展现了他的个人风格。

Jimmy：小伙子比赛的时候最好不要太固执。

Diddy：你要放下吉他不要依赖它，你要扭动起来。

Randy: 有能力就应该展示出来，你了解你自己，你是个有着不可思议天分的艺术家，刚才那是这首歌史上最精彩的翻唱。你要坚持你自己，你明确知道自己要去到哪里，你很了不起。(You are an unbelievably talented artist. It was brilliant.)

JLo: 归根结底，你是你自己，也只能是你自己。这是对这首歌完美的再演绎。(It was a perfect rendition of that song.)

Steven: 你把这首歌改姓菲利普了。总会有人建议beatles剪掉长发，猫王不要老是扭屁股，谁要听他们的？我一直期待你今天会做出回击，打得他们落花流水。一直做你自己就好。(You took that song and you Phillip Phillipsed it. Don't ever stop being you.)

（服装指导叫Phillip不要穿他喜欢的灰色，音乐指导叫他不要带吉他，结果他穿着灰色两件套抱着吉他上台了。Steven爱死这点，点评完后Steven把自己的围巾扔给了Phillip，在观众的欢呼声中Phillip在征得Steven同意后把这条围巾送给了现场歌迷。Phillip表示我一直将音乐放在首位，不想过多的考虑其他。）

safe晋级下一轮。

Top 9

Their Personal Idols/Mentor:Jimmy&Stevie Nicks

"Still Rainin'" by Jonny Lang

第七位出场，又一次精彩表演。评委起立鼓掌。

Jimmy: Stevie Nicks很少看错人，她认为他很赞，能走到最后。如果他自己创作的歌曲水准有台上表演的歌曲的八成，那么我们就在见证一位巨星诞生。他完美无缺。

Stevie Nicks: （她是Phillip最喜欢的嘉宾指导）我认为他会很出名，他有不可否认的魔力。如果我和Lindsay（Fleetwood Mac另一成员）1975年就认识你，Mick Fleetwood （Fleetwood Mac创立人+核心成员）一定会拉我们三个人一起加入Fleetwood Mac。而且，他帅呆了。

Randy: 我很高兴你唱这首歌，比赛需要不同的风格。我喜欢你的演出，喜欢你艺术家的风格，更喜欢你的个性，现在好的艺人就需要鲜明的个性，而不是千篇一律。你前途远大。(I love every time you come out. You've got big things in front of you.)

JLo: 你说你想让我们体验到你感受到的，音乐至高无上，能让一切都变成浮云，当你表演的时候我就感受到了。超牛的表演。(You want us to feel the music - I feel that when you are performing.)

Steven: 每一首歌你都唱出你自己的风格，你的身体和灵魂都沉浸在你的音乐中。你内心肯定关着一个悸动的小野兽。(Every song you sing you own. It's in your body and soul.)

向Fleetwood Mac致敬："Landslide" and "Don't Stop" by Fleetwood Mac and "Edge Of Seventeen" by Stevie Nicks （&Elise/Colton）

safe晋级下一轮。

Top 8

Songs from the 1980s/Mentor:Jimmy & Gwen Stefani ,Tony Kanal

solo "That's All" by Genesis

请了姐夫Ben Neil到现场一起表演。高音比较挣扎。评委称赞但是场外评价不高。

Gwen Stefani ,Tony Kanal: 这首歌很适合他，但是他没准备好。不过到时候（正式表演）他一定没问题。

Randy: Tony Kanal建议过渡句不弹吉他，让这首歌更有感染力了。(I loved it. I thought it was a great song choice for you.)

JLo: 开始有点凌乱，后来回归正途，很好。(You weren't in your comfort zone in the beginning, but you brought it home.)

Steven: 你真是一朵小野花，我喜欢你带兄弟上台，喜欢你的个人风格，喜欢你吐字的方式，你一直坚持自我，这让你很有感染力，每次听起来都很棒。(You're just a wildflower aren't you? I love the way you sang those notes.)

Jimmy: 自我有好、一般和不好三种，昨天的Phillip只是一般。我认为是他最差一次表演，选歌太保守，他现在需要别人推他一把，让他展现出最好的自己。如果停滞不前（stand still），就会被其他人超越。

结果秀上Jimmy批评Phillip在别人都在进步的时候stand still，是Phillip美偶经历第一个负面评价。当ryan问他对此有何想法的时候，没有听明白Jimmy意思的Phillip说我就喜欢站着好好唱歌，专注于音乐，满舞台跑和观众击掌什么的不是我的风格。这段话引发不小争议，Phillip之后在个人facebook上进行了解释。

duet "Stop Draggin' My Heart Around" by Stevie Nicks and Tom Petty(&Elise)

评委很喜欢。

safe晋级下一轮。

Top 7

Songs from the 2010s/Mentor:Jimmy&Akon

Solo "Give A Little More" by Maroon 5

由于上周被说一成不变，Phillip决定来首柔情的歌曲改变一下，但是没有得到认可。第一次在比赛中收到些许负面的评价。

Akon: 选择这么平淡的歌会激情不足。

Steven: 我很高兴看到你的蜕变，和刚来时相比你更注重旋律了。真的很喜欢你的改变和进步，让我想起Stevie McQueen 和 Johnny Cash。(Really love the way you've changed and evolved.)

JLo: 类似的表演看过好几次了，我希望看到更多的突破，或者是选歌上有所创新。你很擅长演绎自己的风格，但我觉得你不在最佳状态。(It was a little bit underwhelming. I really want to see you really break out.)

Randy: 有点平庸，没有让我惊艳。(I don't know if it was your greatest performance.)

Jimmy: Phillip受Dave Matthews影响很深，结果变成了Dave Matthews唱Maroon 5的歌。

Duet "Somebody That I Used To Know" by Gotye (&Elise)

Elise很喜欢这首歌，坚持要唱。Phillip觉得这首歌不适合自己，但两人唱出来的效果却很好。评委很爱，观众很爱，在网上也极受欢迎。

safe晋级下一轮。

Top7 Redux

Songs from Now & Then/Mentor: Jimmy

solo "U Got It Bad" by Usher

连续两周受到批评后，以Usher的歌迎来爆发。本周Phillip在唱法和台风上都做了一些突破。赢得评委起立。

Jimmy: 我开始不看好Usher这首歌，但他唱了，是他新的声音，演绎很出色。Phillip在七个人中是真正的好歌手，这首歌折服了我，就像这首歌是他写的一样。

Randy: 你每周都令我微笑，我做这节目多年，我微笑是因为我们今年有个真正的艺术家在这个舞台上。我们把话说清楚，他每次表演都抱持原创性，更重要的是抱持本色，这是伟大艺人的标志，你不听建议，你也没有必要听建议，因为你非常明确自己是谁，你是Phillip Phillips。YOU ARE THE BOMB.(I love it that this year we have a true artist on the stage.)

JLo: 这太性感了，宝贝，太性感了！我们海选时就见识过你对歌曲的重新演绎，我喜欢你展现了另外一面，这体现了你是多元化的，你是可以演唱任何歌曲的了不起的歌手。(That was sexy baby. I love when you show that side of you.)

Steven: 你出招飘渺不定把我惊呆了，你玩弄我们于股掌之上，太坏了魂淡！旋律出众，乐队配合精彩，你真是无从捉摸，今晚表现非常棒。(With you we never know what we're going to get. It was great tonight.)

Phillip被JLo大赞"sexy"之后超兴奋，在后台说了一句可爱的蠢话" Hi~What's your number? Your daddy let you date?"

solo "In The Midnight Hour" by Wilson Pickett

第二轮不带吉他表演了一首快歌，同样大受好评。

Randy: 你所拥有的正是我们所需要的。你不紧不慢，让歌曲有了生命，每时每刻都能感受到你的情绪……这就是真谛，做你自己。(You take your time with it, you let the song breathe. That's what its about.)

JLo: 你让我想跟你跳舞了。太销魂了，这就是灵魂，这就是本质……这就是你带给我们的感觉，自发的，来自灵魂的。(You make me want to get up there and do that little step with you.)

Steven: 每个人都爱你的真实，你的自我，诡异得很有才，我爱你的个性。(Everybody loves you for who you are deep down inside. Brilliantly awkward.)

Jimmy: 这首歌一般，给他及格。

safe晋级下一轮。

Top 6

Queen and Contestant's Choice/Mentor: -

"Fat Bottomed Girls" by Queen【Queen】

Randy: 我只是喜欢。没那么好。(I liked it. Did I love it? No. It was good.)

JLo: 我最喜欢你的一点是你很多元化，虽然你唱法一样，但独具风格，我们看到不同的你，人们说你像Dave Matthews，我觉得你一点也不像，你完全自成一派。这是伟大歌手的标志，你可以唱任何歌曲，你唱得像Phillip Phillips。(I feel like you give us different flavors.)

Steven: 我喜欢看你唱歌，喜欢看你唱到岔气。因为当你唱歌时，你显得魅力非凡。(I love watching you ride a breath. It was beautiful.)

solo "The Stone" by the Dave Matthews Band

他选了他的偶像DMB的歌，他自己很喜欢，但是这首歌的旋律太另类，而且这个编排可能也是整个比赛他的歌曲编排最差的一次。

Randy: 人们总拿你和DMB比较，但你再次唱出了自己的本色，你是真正的艺术家，你只想做艺术家，别无他想，我喜欢你的艺术家范，我很欣慰的是，无论怎样你都是Phillip Phillips，坚持做自己，坚持自己的追求，我喜欢这一点，因为我也是音乐人，我理解。(I love that you are an artist. Sink or swim you will always be Phil Phillips.)

JLo: 很好的一首歌但太阴郁太文艺……这选歌吓到我了，想怎样就怎样也要看时机，你要选能进决赛的歌。(It was just a little bit obscure and little too artsy.)

Steven: 很有娱乐性，很诡异。典型的菲菲风格。我不喜欢这旋律，太诡异了。你唱得挺好。( Very entertaining. Very off the wall. Typical Phillip Phillips.)

Jimmy: 这周Phillip状态不好。他身体不好，就没有精力表现出歌曲应有的风格。他选DMB的歌是个错误，这种时刻不该冒这个险。我觉得他的表现让别的选手有机会抢走他的决赛席位。

safe晋级下一轮。

Top 5

Songs from the 1960s and British Pop/Mentor:Jimmy & Steven van Zandt

"The Letter" by The Box Tops

Phillip对这首老歌进行了大幅度的改编。

Steven van Zandt: 改编就是他的风格，就是他想做的事；他很出色，这比赛又不是选美，艺术也是很重要的嘛。

Jimmy: 他把副歌和曲调都改掉了，这不行的，他要上电视，要拉票的。

Randy: 唱60年代的老歌，如果按照原调唱太一般了。你把歌变成了你自己的，唱出了自己的风格。也许保留多少副歌旋律，但我觉得很有新意，有Jam Bandy的神韵，即兴的Phillip Phillips，我很喜欢。……这家伙最讨喜的地方就是他一直做原创，这就是我们都爱他的原因。(You came out and made it your own, changed it and vibed it out.)

JLo: 我没听过原唱，所以无从比较。听起来是缺少点旋律，你又菲菲化了。但你的表演很有吸引力，你很有活力。(he song lacked a little melody, but you are so compelling to watch.)

Steven: 坏消息是没听出什么旋律，好消息是居然挺好听，你应该为此自豪。风格自成一体，就像滚石乐队，观众乐见你做自己，很少人能像你这样自豪的做自己，坚持自己，无论怪异与否，你做到了。(Bad news - I missed the melody. The good news - you got away with it.)

"Time Of The Season" by The Zombies

演唱刚开始耳麦出现问题，他摘掉耳麦继续演唱。

Steven van Zandt: 这是首好歌，但唱原调可能会吓到某些观众。天哪他居然按照原调唱！

Randy: 我们刚在讨论，他真能唱出旋律。这很酷，这让大家明白，你知道该怎么唱，但你选择不那么唱，因为你想唱出自己的感觉。(He really can sing the melody! It was a nice performance.)

JLo: 歌词很适合你。(The verses really suit your style. You did a good job with it.)

Steven: 很高兴你唱了原调。(I'm glad you chose that song and I'm glad you sang the melody.)

Jimmy: 他在这个比赛中非常独特，有个人魅力，长得非常好看，都给他大大加分。他值得褒奖，因为以他现在的处境很多人会选择退却妥协，他很坚强，有个性，选了很平淡的歌。他没有进步，他必须要做点什么改变现状，他每周都有很多新花样所以不会进倒数，但是本周表现不好

Duet You've Lost That Loving Feeling(&Joshua)

和Joshua合唱一首经典情歌，由于俩人都有点害羞，效果比较搞笑。safe晋级下一轮。

Top 4

California Dreamin' and Songs They Wish They'd Written/Mentor: -

"Have You Ever Seen the Rain" by Creedence Clearwater

没带吉他，挑战了一下高音。

Randy: 你唱到副歌开始微笑时，光芒四射。(You were right on the money, the pitch was there. It was sensational.)

JLo: 你这种Joe cocker的感觉我以前没听过，这种质感配这首歌太棒了。(I felt you like you had a new Joe Cocker quality that we hadn't seen before.)

Steven: 你是成功道路总有坎坷的活证明。你真的与众不同。(You're living proof that the road to success is always under construction.)

"Volcano" by Damien Rice

再次爆发的一首歌，被Jimmy称为找到了属于自己的道路。

Randy: 这是你本季最佳表现。有时候越是简单朴素的歌，越是有巨大力量。(That’s one of your best performances on the whole season. Amazing, so great.)

JLo: 很少人能在选秀比赛中唱出这么好听的歌。这首歌完美的诠释了你是谁，你想成为什么样的艺人，你向大家展示了自我，这一点并不容易。以我的经验而言，这是选手在比赛中能呈现的最美好的表演。(It was one of the most beautiful, poignant moments a contestant has ever had.)

Steven: 你深刻的剖析了自我。我没听过你这样唱歌，真的很美。这首歌可以让我单曲循环。你的个性和声音同样闪亮。(I've never heard you sing like that before. That was just beautiful.)

Jimmy: 我见过这个年龄段的歌手，经历这个转化过程，从模仿别人到破蛹成蝶。他从今天开始是一个独树一帜的艺术家。这是个神奇的瞬间，他意识到自己的声音。Volcano满足了我们整年的期待，那歌就像他自己写的，他理解那歌。……如果我在某个夜晚某个夜店听到这个表演，我会直接上去，签下他。

Duet "This Love" by Maroon 5(&Joshua)

Steven说完美的选歌完美的演唱，Jlo称是一场出乎意料的盛宴。

Quartet "Waiting for a Girl Like You" by Foreigner

本周开始随机宣布晋级，Phillip被安排在最后一个宣布晋级。

Top 3

Judges' Choice&Contestant's Choice&Jimmy Iovine's Choice/Mentor:-

Beggin by Madcon【Judge Steven Tylor's choice】

Steven: 我为Phillip选这首歌，希望Phillip能将感情和旋律融会贯通，看看他能不能唱旋律很强烈的歌。……很高兴看到你完全展示自我。从以前希望展现自己的你，到现在这个万众瞩目的家伙，当你正视阳光，阴影就扔到背后去了。期待你创作的歌曲，你会是新音乐的领军人物，你会是下一个Springsteen。你有这潜质。(It's so beautiful to watch you unfold. I'm hoping that you write your own songs.)

JLo: 有趣的是Steven希望你能更有旋律一点，你却怎么都忍不住要捣捣乱。你抓住了歌曲的节奏，完全改成自己的风格，轻松演绎，很棒。(You catch a groove and you just ride that all the way home. It was great.)

Randy: 我们刚才在Phillip的演唱会上，你状态全开，而且你从第一天起就状态全开，你不在乎周围发生什么，你享受音乐。又一次精彩表演，你就是你，我们爱你。(You are so in the zone and you have been in the zone since day one.)

Disease by Matchbox Twenty【contestant's choice】

原唱官方以及主唱在直播后分别表达了对Phillip的赞赏。

Randy: 这首歌对你来说太简单了，你睡觉都能表演成这样。(It was such a subdued moment from you. We need a bigger moment from you now.)

JLo: 这歌对你来说太轻松。这个时刻需要让人一震。(That was an easy flowy performance. It was good. )

Steven: 你没有生病，只是憋得慌。……(It wasn't over the top, but it was Phillip Phillips. )

We've Got Tonight by Bob Seger【Jimmy Iovine's Choice 】

老江湖为Phillip选了一首能拉票的旋律优美的慢板情歌。Phillip放下吉他坐着静静唱歌，赢得评委起立表扬。

Randy: 正确的时机完美的选歌，你全季至今最好的表演！在你最需要难忘瞬间的时刻……这小子准备好了，他要冠军！(The perfect song at the perfect time and your best performance on the show ever!)

JLo: 我只知道一件事，全美超过2千万姑娘希望你刚才是对着她们唱的。(There are about 20 million girls out there who wish you were singing to them.)

Steven: 你展示了你的激情，干得非常棒，完美无缺，我们都被感动了。(You just showed that you've got all that passion wrapped up inside of you.)

Jimmy: Phillip越来越原创，独树一帜，他什么都不怕，什么都敢试。第一首不错，第二首不行，第三首歌是Phillip本季最出色的一场表演，也是整个Top3表演秀的最佳表演。他深入挖掘了这首歌，把痛苦的灵魂展现给观众，他唱得很动情，就像他在返乡游行上那样动情，就是那个在车上流泪的男孩诠释了这首歌。

TOP3这场比赛堪称Phillip全季华彩乐章，三首歌均很出色，在itunes上都卖得很不错。

Finale

The contestant’s favorite song of the series.& A song chosen by Simon Fuller.&The contestant’s individual winner’s single

"Stand by Me" by Ben E. King

"Movin' Out (Anthony's Song)" by Billy Joel

"Home" by Greg Holden

压轴冠军曲引爆全场，全场观众和评委起立鼓掌，Randy称是今晚最佳表演。

Randy:一切完美无瑕，我爱死了！……真正的艺术家级别的表演，让我想起Mumford & Sons，Fleet Foxes，天才！(Dude I love the song, I love the production. Everything about that was perfect. )

JLo: 我想不出来一个跟你类似的艺人或乐队，这是Phillip的歌，广播上没有类似的歌声。(That was a Phillip song and there is nothing on the radio that sounds like that.)

Steven: 通过展现你的温柔和独特的风格，你征服了世界。我听出了Paul Simon的感觉，还有各种奇怪生物混杂其中，你今晚很完美，我觉得赢家就是你了。( By virtue of your vulnerability and style you made the world your home.)

结果秀

Phillip Phillips拿下冠军！