陈若雷，Norman de Chen 男，四川省金堂人

曾用名 陈德明 深圳市福田区新洲九街

高级技术职称，1967年毕业于四川大学外国语言文学系英语专业

中华名人协会会员 中国神剑文学艺术联合会会员

美国康州纽不列颠市荣誉市民 美国华州伯恩桥市荣誉市民

美国康涅狄克大学特聘国际教授 深圳市专家经济实体特聘专家

四川省机械学会会员 四川省翻译家学会员

重庆市新闻记者协会常务理事 重庆市摄影家学会常务理事

中国灯谜楹联学会会员 重庆市哲学学会常务理事

近任职务：

德国水均衡资源管理深圳有限公司副总经理

香港爱朋环保促进协会有限公司副总经理

深圳市爱朋环保设备有限公司副总经理

历任职务:

美国亚洲声讯（中国）公司中英文总编辑

深圳汉思达国际贸易翻译咨询有限公司高级顾问

深圳北方实业广告策划公司高级顾问

中国北方工业深圳公司国际项目部总经理

深圳市深嘉（中美）工程咨询有限公司中方总经理

亚太（深圳）国际学校董事局秘书长

中国兵器工业部西南局高级职称评审委员会副主任

中国兵器工业部第二翻译室业务主任

中国建设工业集团党委常委、董事局常务董事