北京译百行翻译公司是全国连锁集团，专业提供各类型文件的翻译，同时提供网站本地化和全球化翻译服务，译百行的翻译涉及100多种语言，译百行翻译总部设在北京。

企业简介

发展简史

企业简介

为方便客户翻译文件，译百行在全国23个省会。4个直辖市，5个自治区设置了分公司。并且7×24全天候为客户提供翻译服务。

译百行公司设翻译事业部、翻译技术部、翻译制作部、人力资源部、市场拓展部、市场运营部、客户服务部等职能部门，可以最高的效率完成翻译工作，建造中国最大的翻译市场网络平台。

译百行的翻译服务涵盖个人，各公司（包括世界五百强企业）。译百行的翻译业务遍及全国.。

发展简史

自2002年建立，译百行翻译公司只有一个目标，那就是成为世界上最大的翻译公司之一：

译百行的翻译总部设在中国的首都，北京。地球存在的每一种文化和每一种语言基本都可以在北京城找到。这一战略性位置使译百行能有机会接触到任何一种语言。 为方便我们的客户翻译文件，译百行在全国23个省会，4个直辖市，5个自治区设置了分分公司。并且7×24全天候为您提供翻译服务。除了利用译百行所处的地理位置这一有利条件，译百行成功地运用了译百行的”沃尔玛式经营策略”，即与顾客和供应商建立和保持良好的合作关系。以保证译百行的价格始终是最有竞争性的。译百行所利用的是市场上最佳的技术资源，并依赖其向目标不断前进。

译百行的主要目标是与客户发展和保持积极的合作关系。译百行认为每一位客户都是重要的，且都须根据实际情况区别对待。无论您提供的材料是短短的一篇文章或一大型软件本土化项目，您从译百行公司收到的绝对是最优质的服务。译百行致力于超越您的期待并赢得您的信任。

当您电话联系译百行时，您所得到的绝对是客服热心的解答。译百行相信每一位满意的客户都有可能为译百行带来其他客户。　而这也正是译百行的目标。

网络的普及，国民经济的全球化以及就业外包的增长都刺激了对专业翻译服务的需求。许多国家不再仅仅依赖欲国内市场。他们的大部分收入是来自于中国，俄国，　巴西和印度等国家。麦当劳收入的２／３都是来自于国外。想要在此种市场中获得成功，商业运做模式不得不发生变化并适应其。在国外引进一可接受的产品，设立一分办公点以及培训一知识技术人员都需要对目标市场的本质和行为有一定程度的了解。而这一点不是那么容易的，但是却可以通过良好的合作关系得以实现，包括拥有向译百行这样如此专业的翻译公司。在对您做出许诺之前，译百行可以利用译百行的专业来帮助您辨别一种语言以及筛选适合您项目的语言。　译百行可以使您的技术信函，　您的网页以及您的软件实现本地化。　无论您需要何种语言，译百行都可以帮助您。

做为一家正规的翻译公司,译百行坚持五点价值观,其中包含了译百行的理念的核心内容,并以此推动译百行的业务：

专业性：　译百行不与不合格的译者合作。译百行的所有译员都是有过多年翻译经验的专业人士。

可靠性：　译百行致力于为每一位客户提供满意的服务并遵守其每一项目的完成时间。

最惠价：　译百行不断地优化译百行的工作程序以保证您所收到的始终是最高质量而最优惠价的稿件。

全天性服务：译百行的项目经理按三轮班形式为您时刻提供全日制和全周制服务，以保证译百行的客户能随时随地收到满意的服务。

灵活的付款方式：译百行能够提供多种形式的网上或非网上支付方式。在交易过程中，您不会有担忧感。

总之：译百行竭诚地希望译百行能够为您提供服务，因为译百行有无数的老客户。译百行期待能成为您翻译需求的长期"供应商＂。

产品和服务

文件翻译

效率与品质并重的今天，译百行翻译公司凭借强大的学术资源和海外背景，运用全球化网络，在保证高品质的同时，实现了快速的翻译服务。译百行将抓住每一个商机，竭诚满足客户的需求。译百行翻译的翻译人员均有三年以上翻译工作经验，拥有翻译或行业方面的博士、硕士学位，译员对各国语言特点及行业术语熟练掌握，并能用目标语言准确、规范的翻译表达。另外，译百行还聘请外籍专业人士进行笔译或直接撰写外文稿件，为您的商务活动提供高品质笔译服务。

翻译领域:

医药、通信、计算机、环境工程、化工、汽车、石化、电子、软件、金融、法律、机械、冶金、建筑、能源、环保、交通、食品、 农业、文艺、电信、半导体、电气、水利水电、市场调查、航空航天、地质、移民、财经、证券、保险、农林牧渔、广告、传媒、招商、纺织、 会计、咨询、审计、互联网、政治、贸易、矿冶、生物、工程、服装、体育等众多领域。

文件类型:

通用文件：　信函、企划、意向书、简历、邀请函、简报、营销资料、成绩报表、出国材料制作、 用户手册、外文名片、培训资料、电视剧本、散文、小说、论文、诗歌、广告、文艺、 杂志、影视等。

技术文件：　技术规范、操作说明、招标投标书、产品说明、设备生产线、设备安装等。

商务文件：　公司介绍、商业报表、信用证、年报、公函、财经分析、营销资料、市场调研报告等.

法律文件：　合同、协议、法规、公证书、政府公文、章程、条例、公约、判决书、公文、合约等.

评估文件：　资产评估、地产评估、审计报告、无形资产评估、可行性报告、土地评估等。

媒体文件：　各种格式文件的排版、网站翻译、VCD等影视文件的配音、字幕制作等处理 .翻译语种:

英语、日语、法语、德语、韩语、俄语、越南语、意大利语、阿拉伯语、西班牙语、葡萄牙语、荷兰语、瑞典语、芬兰语、泰语、印尼语、波兰语、澳大利亚、菲律宾、阿根廷、波斯、挪威、印度语、老挝语、马来西亚语、缅甸语、希伯莱语、土耳其语、乌克兰语、希腊语、塞尔维亚语、克罗地亚语、捷克语、爱沙尼亚语、阿尔巴尼亚语、保加利亚语、匈牙利语、柬埔寨语、罗马尼亚语、外蒙语等60多种。

口语翻译

除了译百行专业的笔译服务外，我公司还能为您提供高品质的口译服务。 在面对面的口译服务方面，译百行所用的译员都是有多年现场口译的专业人士，这就意味着您在译百行这里能够获得的是最高品质的服务质量。我公司能提供大部分主要语种的译员。更确切地说， 译百行能提供100余种语言的口译服务。译百行能够提供商务会议， 法庭和法律诉讼，医学，电话，手语或其它可能语境的口译服务。译百行翻译公司能提供两种不同形式的口译服务，您可以从中选择您认为最适合您需要的种类：连续口译和同声传译。

三种方式(电话,在线QQ,邮件)呼叫帮助，并且译百行的译员在您需要的时候出现。译百行的口译人员在您所从事的所有商业活动中协助您。一旦您拥有了译百行的服务，您的公司不再需要全职的口译员。

翻译质量

翻译质量是翻译服务的生命,译百行翻译集团以严格的翻译质量控制体系、规范化的翻译运作流程和独特的翻译审核标准打造译百行翻译公司的精品翻译服务.

国际翻译工作者宪章

本宪章于1963年9月在杜布罗夫尼克（南斯拉夫）召开的国际翻译工作者联合会（国际译联）第四次代表大会上通过。当时参加国际译联的有23个国家的翻译工作者团体。在该宪章中主要列出了以下几点内容:

着重指出翻译工作的社会职能，

明确翻译工作者的权利和义务，

奠定翻译工作者道德规范的基础，

改善翻译工作者从事翻译工作的经济条件与社会环境，

为翻译工作者及其职业团体提供某些活动方针，

借以肯定翻译工作是一种固定、独立的职业。

中华人民共和国国家标准-翻译服务规范

本标准是根据翻译服务工作的具体特点，以2000版GB/T19000/ISO9000质量标准体系为指引，参考德国DIN2345 标准，以规范行业行为，提高翻译服务质量，更好地为顾客服务。本标准由中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局提出,由中国标准化协会归口, 主要起草单位有中央编译局、中国对外翻译出版公司、中国标准化协会等.

翻译质量控制

根据《国际翻译工作者宪章》、《中华人民共和国国家标准——翻译服务规范》以及ISO9002质量保障体系，译百行制定了一套严格的规章制度，对翻译过程的每一个环节进行控制，确保翻译质量。

一、项目分析

译百行可以接受所有电子格式的文件。接收到项目时，译百行将审阅文本的内容、计算字数，并进行任何必要的预处理。让您提出要求，译百行将在几小时内向您提供免费费用估算。对于每一翻译项目，译百行翻译公司会指定一名项目经理，负责项目实施与协调工作。

二、甄选翻译人员

译百行翻译公司将从译百行的庞大翻译队伍中物色在客户需要领域内具有专业知识背景、能够胜任翻译项目的译员。做到既高质量又速度快急客户所需。从获得资料的开始到交稿全过程进行质量的全面控制，并同时做到高效率，快速度翻译的原则。

三、翻译

译百行翻译公司进行的所有翻译项目由资深翻译人员执笔。项目管理小组或项目经理能保证项目均能按要求有序的进行。针对大批量的或时间要求较急的项目。为了保持翻译质量和用词规范的统一，译百行会及时组建若干翻译小组，分析各项要求，统一专业词汇，确定语言风格，译文格式要求等式。

四、编缉/二次校对

所有的译件细化均须严格的文字和技术双重校对。校对组将对译件进行文件字校和专业校对，并对其进行编辑。该过程将彻底消除拼写、打字和语法上的错误，同时保证了用词贴切与一致性。

扩展业务

译百行提供的翻译服务涉及100多种语言! 请根据以下译百行提供的信息，选择你所需要的服务：

· 在线和本地化翻译　· 项目翻译

· 软件本地化和全球化　· 校对服务

· 多语言桌面排版　· 技术文档撰写

· 转录服务　· 排版（排字）服务

· 文案撰写服务　· 人力派遣服务在线和本地化翻译

译百行将充分地翻译和本地化您的包括诸如日本，法国，加拿大，东欧和拉美国家在内的对外市场的网站。专职翻译机构设在北京。译百行专业的译员和网站设计人员将翻译和优化您的网站到设定的语言，并尽可能地提供最好的翻译服务。近期研究显示，三倍多的网民用他们的母语在网站上进行业务和交流。用母语进行沟通有助于开拓新的业务并使网民重回您的网站。

一个被翻译成英语,德语,西班牙语,日语,法语,意大利语,葡萄牙语和英语的公司的网站的网民达到在线人数的90%。

网站需要针对您的受众，使用他们的母语。

项目翻译

有效的项目管理的四个主要组成部分：一致性,全面性,精确的预算以及选择性。本公司有着多年及时和有效的翻译项目管理经验，深深了解这些需要。译百行会从始至终地关注您的项目。译百行努力按时地满足您的项目需求，并且译百行确保在任何情况下，在第一时间内保质保量地完成您的项目。

软件本地化和全球化

完成产品的本地化，包括标签、说明书、数据表、用户手册、故障查找和维修手册，图形用户界面（针对软件产品），推广、宣传和培训资料等等，你说的出，译百行就办得到 !