词条 | 不可不知的日本历史故事 |
释义 | 基本信息出版社: 航空工业出版社; 第1版 (2009年6月1日)外文书名: Historical Stories of Japan 丛书名: 6500词床头灯英语学习读本 平装: 395页 正文语种: 汉语, 英语 开本: 32 ISBN: 9787802433250 内容简介《不可不知的日本历史故事9(英汉对照)》内容简介:市面上大多数英语读物,要么难度过低,近似于中学水平的简写本;要么过于艰深,读者只好“知难而退”。对于中高级英语学习者而言,难度适中的英语读物的匮乏,实在是他们英语水平进一步提高的一大障碍。本套读物用英语中核心6500词写成,对于难词均有注释,使你躺在床上不用翻词典就能顺利地读下去,在不知不觉中走向英语自由境界。 本套读物由美国作家执笔,用流畅的现代英语写成,并保留了原著的语言特色。让你徜徉在一个又一个迥异奇妙的书中世界。 编辑推荐《不可不知的日本历史故事9(英汉对照)》:选择“床头灯”的N个理由 真正适合中高级英语学习者的原汁原味英语读物 1.难度适中:市面上大多数英语读物,要么难度过低.近似于中学水平的简写本;要么过于艰深,读者只好“知难而退”。对于中高级英语学习者而言.难度适中的英语读物的匮乏,实在是他们英语水平进一步提高的一大障碍。本套读物用英语中核心6500词写成,对于难词均有注释,使你躺在床上不用翻词典就能顺利地读下去,在不知不觉中走向英语自由境界。 2.语言地道:美国作家执笔,用流畅的现代英语写成,并保留了原著的语言特色。 3.选材经典:皆为一生中不可不读的作品。读之可提高英语水平,积淀西方文化和深入了解西方世界。 4.情节曲折:让你徜徉在一个又一个迥异奇妙的书中世界。 床头灯英语学习读本,英语自由境界的阶梯.孵育高级英语人才的摇篮!在中国走向世界的道路上,英语水平决定工资水平!改变你的人生命运,每天只需半小时! 作者简介作者:(美国)罗伯特·文·伯根(Robert Van Bergen) 译者:杜杰玲 杨丽丽 改编:(美国)埃德蒙(Bessie Edmond) 丛书主编:王若平 合著者:冯梅 申玉革 目录日本始皇彦火火出见尊登基记 大和民族的英雄 勇敢王子的征服之旅 第一次入侵朝鲜半岛 佛教传入日本 日本最古老的家族 源氏家族大败平氏家族 小公牛的故事 源氏家族的没落 北条氏统治的结束 天主教在日本 一个伟大的将军 金水葫芦领主 第二次入侵朝鲜 三叶葵 德川家康 荷兰人在日本 对基督教徒的迫害 对荷兰人的限制 荷兰人拜见日本将军 精明的法官 小土佐剥己 —位妻子的崇高行为 四十七个浪人的故事 与日本进行贸易的尝试 一个俄罗斯俘虏 英国人试图开展对日贸易 美国寻求对日贸易 培理缔结条约 培理时期的日本 日本开放 德川庆喜 日本武士切腹自杀的始末 天皇复出 西乡隆盛 日本的发展 中日战争 睦仁,日本明治天皇 文摘日本始皇彦火火出见尊登基记 很久很久以前,当天地混沌初开之日寸,太阳女神俯瞰下界,发现邪恶的人类为所欲为。像所有的女人一样,太阳女神喜欢到处发号施令。因而她便把儿子琼琼杵君变成了人类,派他到凡间建立一个新的民族,并命令儿子监督其子孙后代以便他们能够公正地统治这片她赐予的土地,也就是后来的日本。 琼琼杵君下凡之前,其母送给他三件礼物。第一件礼物是一面镜子,是他母亲灵魂的象征;第二件礼物是-把由众神铸造的利剑,锋利无比,能砍断世上的任何东西。第三件礼物是一个精致的水晶球。 这样琼琼杵君来到了人间,开始了自己的使命。当然,他与周围的民族发生了许多冲突,因为这些民族不欢迎他,也不需要他。但是,他认为自己的母亲是女神,他有权力统治他们。不昏他们是否喜欢他。他还是当了他们的国王。如果他们不在乎他,他就会严厉地惩罚他们。待恢复秩序以后,他结了婚安顿下来。他有好几个孩子,最大的叫点火王子,最小的叫灭火王子。点火王子很喜欢钓鱼,而灭火王子却是-位了不起的猎手。可是有一天,点火王子想去打猎,于是就向他弟弟要了弓箭,并许诺说作为回报他会把鱼竿和鱼线借给弟弟用。灭火王子表示同意,于是拿着渔具去钓鱼。可不幸的是,他把鱼竿折断了,鱼钩也弄丢了。他认为这并没有什么。回家后,对哥哥说他会拿一千个鱼钩来赔偿他丢的那个。可点火王子非常生气,就狠狠地责骂灭火王子。为了躲避哥哥,灭火王子来到海边,想着该怎么做才能让哥哥消气。 坐在海滩上时,他听到身后有脚步声,转过身,看见一位矮小精悍的老人,老人问他在这里做什么。灭火王子想这位老人肯定是神,说不定能给他出些主意,于是就把发生的事告诉了老人。老人的确是一位神,他非常喜欢这位年轻的王子。他告诉王子最好的力法就是去海神的宫殿,并告诉他路该怎么走。“你到了那里会找到宫殿的。”老人说,“因为它是由鱼鳞建起来的。宫殿门前有口井,井边有棵桂皮树,到了那里你爬上树,等着看看会发生什么事情。” 灭火王子想无论怎样都比空手回去见哥哥好。于是他造了一艘船,向海神所住的遥远的海底国度驶去。最后,他终于找到了宫殿,待把船藏好后,他便爬上了树。没过多久,-位公主——海神的女儿——拿着一个容器来到了井边,她可能在王子上树时看到了他或者她正在等他。总之,她一点也不害怕,还请他喝水。趁公主打水时,他从项链上取下一颗宝石放在口中。公主递给他水,他在假装喝时故意把宝石丢在容器中,公主看到宝石后很高兴,还邀请他去宫殿做客。 公主非常漂亮,王子娶了她为妻。三年来王子生活得很幸福,哥哥的事情早已抛到了九霄云外。可是有一天他突然想起了丢失的鱼钩,想到了哥哥的怨恨,便不知不觉深深地叹起气来。看到他这么哀伤,朋友们就询问他缘由。他便把事情的前因后果告诉了他们。讲完之后,老海神命令所有的鱼都过来,很快便在一条鱼的喉咙里找到了鱼钩并费了好大的劲儿才把它取出来。 灭火王子现在想回家看看并把鱼钩还给哥哥。他的妻子和岳丈表示同意。岳丈还给了他两颗宝石作为送别的礼物,告诉他如果他取出第一颗宝石,海水就会一直上涨直到他收起宝石为止;如果他拿出第二颗宝石,海水会消退直到干涸。于是,带着宝石和亲人的祝福,灭火王子回到了家里。 看到灭火王子,哥哥一点也不高兴,似乎连过去鱼钩的事也不在乎了。为了摆脱弟弟,他甚至试图杀掉他。灭火王子就拿出了能发水的那颗宝石,水一直上涨直到哥哥眼看着快要被淹死了。哥哥这时才表示自己很后悔那样对待弟弟,他大声的恳求:“退掉洪水吧,我会使父皇立你为继承人的。”灭火王子同意了,他拿出另外一颗宝石,水立刻退到了原来的位置。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。