抱疾方剧

【拼音】bào　　　 jí　 fāng　　 jù　【解释】 抱，怀抱，这里是染有的意思。疾，病，身体不舒适。抱疾，指有病在身。方，正。剧，严重。

合起来就是：我正有重病在身。

【出处】　 《威尼斯商人》

书记（读）“尊翰到时，鄙人抱疾方剧；适有一青年博士鲍尔萨泽君自罗马来此，致其慰问，因与详讨犹太人与安东尼奥一案，徧稽群籍，折衷是非，遂恳其为鄙人庖代，以应殿下之召。凡鄙人对此案所具意见，此君已深悉无遗；其学问才识，虽穷极赞辞，亦不足道其万一，务希勿以其年少而忽之，盖如此少年老成之士，实鄙人生平所仅见也。倘蒙延纳，必能不辱使命。敬祈钧裁。”