基本信息

作者简介

作品原文

作品注释

作品赏析

基本信息

【作品名称】保丰台登览怀李白

【创作年代】明朝

【作者姓名】梅鼎祚

【文学体裁】七言律诗

作者简介

梅鼎祚（1549～1615）明戏剧作家、藏书家。字禹金，号胜乐道人。宣志（今属安徽）人。少时即负诗名，与沈君典齐名。沈君典举进士，他弃举子业，以古学自任，王世贞极称之。申时行为内阁大学士，举荐他入朝，辞不赴。归隐于书带园，建“天逸园”，藏书著述其中。与焦竑、冯梦桢、赵琦美订约，各为访求博采遗书逸典、珍本秘籍，每隔3年聚会于金陵（今南京），各出所藏精本，互相仇写。后来事未成。与汤显祖交谊最深，二人相互批评所作文章、诗赋。著述多种，有杂剧数种，诗文有《梅禹金集》20卷。小说的《才鬼记》16卷、《清泥莲花记》13卷。又辑有《历代文纪》、《汉魏八代诗乘》、《唐乐宛》、《古乐宛》等书。

作品原文

保丰台1登览怀李白2（节选）

明·梅鼎祚

白也白也今在无，尔其3如在归来乎？

文章光焰4高万古5，万古精灵6当与俱7。

忆昔老春8悲纪叟9，恨不夜台且沽酒10，

试今11而复12兹地游，善酿主人一何有13？

作品注释

1、保丰台：在宣州东城泰和门，它的重门上有台，叫保丰台。

2、李白：（701年2月28日—762年），字太白，汉族，四川省江油市青莲乡。号青莲居士，又号“谪仙人”。中国唐朝诗人，有“诗仙”、“诗侠”之称。他七次到宣城，住宣城留下诗作81首，并与酿酒师纪叟有交往，曾写下《哭宣城善酿纪叟》：“纪叟黄泉里，还应酿老春。夜台无晓日，沽酒与何人。”。

3、尔其：连词。表承接。辞赋中常用作更端之词。犹言至于，至如。汉张衡《南都赋》：“尔其地势则 武阙 关其西， 桐栢 揭其东。”

4、文章光焰：是唐代韩愈在《调张籍》中说：“李杜文章在,光焰万丈长,”

5、万古：犹远古。《宋书·顾觊之传》：“皆理定於万古之前，事徵於千代之外。”后面的万古，犹万代，万世。唐杜甫 《戏为六绝句》之二：“尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。” 、

6、精灵：神思敏捷。

7、与俱： 与，和。俱，一起。和什么一起。

8、老春：老春酒，为宣城的酿酒大师纪叟所酿。

9、纪叟：据《宁国府志·唐·方伎》载：“纪叟酿酒，名老春。能礼贤士，常饮李白以酒，了无吝啬。”

10、恨不夜台且沽酒：语出李白《哭宣城善酿纪叟》诗：“纪叟黄泉里，还应酿老春。夜台无李白，沽酒与何人？”

11、试今：试，尝试。今，今日。

12、而复：而，近。通“迩。”如，尔语(凑向跟前说话)。复，再。而复，近来每一次。

13、何有：用反问的语气表示无所得。

作品赏析

神宗万历四年（公元1576年）三月，青年才子汤显祖来到宣城，与梅鼎祚、沈懋学一见如故，并与梅鼎祚结为终身知己。次年，沈懋学高中状元，而梅鼎祚却毅然弃举子业，古学自任，博览群书，做诗作文。后来他在登宣州东城泰和门重门保丰台，览江城胜景之时，作这首长歌排律《保丰登览怀李白》，意在赞扬与怀念“文章光焰高万古”的李白。全诗共二十八句，这里节选的是前八句。

这部分表现二层意思，第一层（前四句）盼望李白的归来，第二层（后四句）叙述李白与纪叟的一段情谊。

我们先看前四句。作者开头用了一个设问句“白也白也今在无”，说“李白呀，李白，你今天还在吗？”下面用了一个假设肯定句“尔其如在归来乎” 说“李白呀，今天你如果要在的话，赶快回来吧！”作者明明知道李白不在，却要用这一问一答来呼唤李白的到来，可见作者对李白思念之深。接下来两句是回答作者为什么对李白有如此深情的思念， “文章光焰高万古” ，唐代大诗人韩愈在《调张籍》中说：“李杜文章在,光焰万丈长,” 韩愈对李白和杜甫的诗歌作了如此的肯定，作者这里是延说，说李白的文章光茫超越远古。这里的“万古”当“远古”讲。文章之所以如此，“万古精灵当与俱” 。这里的“万古”当“万代”讲。这两个“万古”的含意不同。这句是说万代的才思都一起来了。这四句是首排律的开头，是总写，为下面分叙李白在宣城的一系列行径开启序幕。

再看后四句。这四句主要写李白与酿酒师纪叟的一段情谊。“忆昔老春悲纪叟，恨不夜台且沽酒” ，写的是李白想到当年的老春酒，而今酿老春的纪叟老头不在了，李白恨不得到阴间去纪叟那里沽酒。纪叟何许人也，据《宁国府志·唐·方伎》载：“纪叟酿酒，名老春。能礼贤士，常饮李白以酒，了无吝啬。”纪叟是酿酒高手，他住在敬亭山下，用虎窥泉酿造美酒。纪叟酿的酒以“春”命名，名曰“老春”。“斗酒诗百篇”的李白是一个嗜酒如命的人。想当年，他畅饮着纪叟酿的“老春”酒，飘飘欲仙，诗兴大发。他在宣城用千崖万壑的跌宕之笔写下许多美妙之作。一年以后，即唐上元二年（公元761年），李白又来到宣城，纪叟不幸去世，李白边哭边写下《哭宣城善酿纪叟》诗：“纪叟黄泉里，还应酿老春。夜台无李白，沽酒与何人？”　“试今而复兹地游，善酿主人一何有”，这是说，今天我们再来到这里，善酿的主人还在吗？这里又用反问句，作者明明知道纪叟不在，明知故舟问，表示对纪叟的怀念进而表达对李白思念。

这首排律后面还写了李白与汪伦、与谢脁、与陵阳仙者等故事。梅鼎祚在采石（曾辖于宣州）又作《吊李供奉》诗：“念君不得意，漂泊在宣州。雄赋千人失，荒祠百代留。西风荐蕴藻，零露湿松楸。今古长游地，寒江日夜流。”再次怀念李白。

梅鼎祚一生在读书、藏书、著书中度过，人论其“著作充栋，四方请学者履盈户外”；“博闻强记，长与编纂，取上世以来诗文各以类记，下及杂记传奇，并有辑撰，多至千余卷”。梅鼎祚的诗歌乐府诗得杜甫神韵，七言歌行效李白之风，其诗典雅瑰丽，善用典章，气势雄壮，自成一家。这首诗骨立苍然，清新典雅，气纯而正，声铿以平，仅开头几句，颇显特色。后人评论梅鼎祚的诗歌说：“禹金五言苍然骨立，七言驰骤，乐府时报杜陵之致，近体合纯而定，声铿似平，思丽而雅。”