简介

乐队简介

歌词(英文歌词 中文（译）)

简介

乐队：placebo

所属专辑：单曲

乐队简介

Placebo是英国1994年组建的一只摇滚乐队。Placebo 中文译名为“安慰剂”，乐队的名字 Placebo 取自拉丁语，含义是“我愿意”（唱赞美诗前所说的第一个词）。是一个三人乐团。

乐队成员：主唱兼吉他手Brian Molko，鼓手Steve Forrest，以及Stefan Olsdal（贝司、吉他和键盘）。

歌词

英文歌词

You are one of God's mistakes.

You crying, tragic waste of skin.

I'm well aware of how it aches.

And you still won't let me in.

Now I'm breaking down your door,

to try and save your swollen face.

Though I don't like you anymore.

you lying, trying waste of space.

Before our innocence was lost,

you were always one of those .

blessed with lucky,

and the voice that made me cry.

My oh my.

You were Mother Nature's son.

Someone to whom I could relate.

Your needle and your damage done,

remains a sordid twist of fate,

now I'm trying to wake you up,

to pull you from the liquid sky.

Cause if I don't we'll both end up

with just your song to say goodbye.

中文（译）

你的存在是上帝的瑕疵

你哭泣 你悲伤 你无用的身体

我知道怎么样帮助你 但是你封闭了内心

现在我打扰了你的宁静

想尽办法排解你的忧伤

但是我不喜欢你

你说谎 你尝试 你无力的隐藏

我们曾经都是纯洁无辜的

受到上天眷顾 但是我们都迷失了

你是自然的产物 我们同源同种

你伤害自己 试图掩盖痛苦但那没有用

肮脏的做法愚昧的想法 我要让你清醒起来,

不然我们得同归于尽 因为你离别的歌