请输入您要查询的百科知识:

 

词条 snowstorm
释义

简介

snow storm出自于动画《十字架与吸血鬼》,这首曲子应该是由白雪霙同学结合自己的经历编写的(动画播放之前钉宫理惠姐姐并没有推出新曲),并在音乐课上向众人唱出。虽然只是首插曲,但是在广大宅男中甚为流行

基本资料

歌曲名:snowstorm日文原名:スノーストーム

作词:桜たんぽぽ

作曲、编曲:藤间仁(Elements Garden)

歌:钉宫理惠

歌词

Snow storm ( 暴风雪)

作词:桜たんぽぽ

作曲 编曲:藤间仁

歌:白雪みぞれ(钉宫理恵)

TVアニメ『ロザリオとバンパイア CAPU2』第3话挿入歌

氷の壁が今は 暖かく解けていく

koori no kabe ga ima ha atataka ku toke teiku

寒冰之壁 暖暖地开始消融

过剰な爱だとは 言わないでほしい

kajou na meda toha iwa naidehoshii

我最后剩余的爱啊 心怀希望却说不出口

おまえと出会った あの日からフリーズ

omaeto deatta ano nichi kara furi^zu

与你的邂逅啊 从那一日开始就已结冰

死ぬほどにスキで眠れないよ

shinu hodoni suki de nemure naiyo

即使此身融化消逝 对你的爱也不能沉眠

Snowstorm Snowstorm

暴风雪 暴风雪

心はもう吹き荒れて

kokoroha mou fuki are te

呼啸着冲击着我脆弱的心灵

Snowstorm Snowstorm

暴风雪 暴风雪

冻えるほどに激しい

kogoe ruhodoni hageshii

猛烈得似乎快要将我冻结成冰

虏にさせて Ah パッション

toriko nisasete Ah passhon

我的热情 让你所俘虏

恋は盲目でいい それがホワイトアウト

koha moumoku deii sorega howaitoauto

盲目地恋爱也好 眼前那是一片白茫茫的世界

前が见えなくても おまえだけ见てる

mae ga mie nakutemo omaedake mite ru

即使看不到前方的一切 只注视着你就好

甘くて不可欠 カラフルキャンディー

amaku te fukaketsu karafurukyandei^

那是不可欠缺的甜蜜 那是彩色的刨冰

溶かした分だけ ロマンスCool

toka shita fun dake romansu Cool

只有溶化的那部分 才是浪漫与冷酷的结晶

Snowstorm Snowstorm

暴风雪 暴风雪

想いを募らせては

omoi wo tsunora seteha

把我的思念汇聚起来吧

Snowstorm Snowstorm

暴风雪 暴风雪

二人の距离を缩めて

futari no kyori wo chidime te

缩短了两个人的距离

触りたいんだ Ah パッション

furi tainda Ah passhon

我想亲手抚摸你 AH 我的热情

Snowstorm Snowstorm

暴风雪 暴风雪

心はもう吹き荒れて

kokoroha mou fuki are te

呼啸着冲击着我脆弱的心灵

Snowstorm Snowstorm

暴风雪 暴风雪

冻えるほどに激しい

kogoe ruhodoni hageshii

猛烈得似乎快要将我冻结成冰

虏にさせて Ah パッション

toriko nisasete Ah passhon

我的热情 让你所俘虏

一些猜测

动画中,这首曲子再放前奏的时候,画面中出现了德国大音乐家:约翰·塞巴斯蒂安·巴赫的画像,然后由特写镜头慢慢拉远,最后白雪拿着类是与课本的音乐稿出现在画面中,这代表什么呢,难道说,制作组已经认为白雪同学在音乐上的才华已经可以和巴赫相提并论!

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/14 21:26:36