| 词条 | 宝石宠物Kira☆Deko |
| 释义 | 是三丽鸥和Sega Toys共同开发的角色，《宝石宠物》动画版的第四作。 中文名：宝石宠物Kira☆Deko 其他译名：宝石宠物闪亮☆闪钻 主要配音：斋藤彩夏、平野绫、佐佐木望、小野大辅、丰崎爱生、泽城美雪、寺岛拓笃、园田泰隆、上田耀司 出品时间：2012年4月7日 集数：连载当中 地区：日本 接档：宝石宠物sunshine 剧情介绍住在“宝石王国”的“宝石镇”里的露比是个有点冒失却又活泼的小兔子。她最近热衷于“宝石Deko（装饰）”，借此也开了一家名为“Kira Kira（闪亮闪亮）”的店。露比和时髦的卡内特、聪明的萨菲以及为巡逻城镇而在家自成的警察拉布拉和安吉拉，一起过着和平快乐的日子。 有一天，露比等人在“宝石王国历史”书中，得知了在世界各处流传的“镜之球”的传说——镜之球过去因遭遇陨石的袭击而碎裂，碎片散落到世界各处。听说那是世界上最漂亮的“宝石Deko”，它可让人跳出传说中最快乐的舞蹈。 为了实现这个愿望，露比等人使用了许多方法去加以寻找。意外的，空中却降下了自称为“Kiradeko 5”的五人组。难道，他们就是为了拯救不断被黑暗所覆盖的人类世界，为寻找传说中的“宝石Deko之石”而来到宝石王国的正义英雄？ 人物介绍： 姓名：大宫粉红（ピンク） 声优：豊崎爱生 搭档：露比 人物简介：12岁，初中一年级，拯救世界的英雄——Kiradeko5（キラデコ5）中的红点——闪亮粉红。埼玉县出身的女子中学生。是个有魅力的女孩。 魔法高等级，说自己是未来的守护者，同时为英雄。肯定露比的性格，与露比结成“闪亮之石好友”，并要在生活中在一起。 姓名：赤城烈（レッド） 声优：寺岛拓笃 人物介绍：14岁，初中三年级。是一个在群马县出身、勇气四溢且热血的男子中学生。 因修行而身体的锻练 非常好。性格超积极且无弱点。是赤城绿的哥哥。 姓名：尾崎青（ブルー） 声优：小野大辅 人物介绍：14岁，初中三年级。生活感到空虚，但是宝石宠物的到来是一个重要的转折点。认为自己的优点只有帅。现为卡内特的执事。 姓名：赤城绿（グリーン） 声优：平野绫 人物介绍：7岁，小学二年级。五人中最年轻的一个，是赤城烈弟弟——智慧之绿。 有强大和强烈气势的大哥哥，大哥哥的感觉令他感到窒息。 知道拉布拉和安吉拉拥有强大的魔法。想利用她们的力量来摆脱哥哥，现在和拉布拉、安洁拉住在一起。 姓名：富良野黄（イエロー） 声优：园田泰隆 人物介绍：12岁，初中一年级。北海道出生，五人中最贪吃、最重的一个。喜欢动物，现在和萨菲住在一起。 各话标题集数 日文标题 中文翻译 第一集 ミラーボールが欲しい デコ~! 去找反射球 第二集 デコフレンド デコ~! 闪亮之石好友 第三集 ダークエンジエル コール样 デコ~! 暗黑天使 库鲁大人 第四集 迷子のエンジェラ デコ~! 迷路的安吉拉 第五集 ブルーを赌けて胜负 デコ~! 用蓝做赌注的较量 第六集 スローライフイェロー デコ~! 慢吞吞的黄 第七集 谜のモンスター デコ~! 谜之怪兽 用语Jewelpod宝石宠物们施展魔法时所用的魔法道具，背面有着个人风格的装饰品。 镜之球传说中最漂亮且能够让人跳出快乐舞蹈的物品。过去因遭遇陨石的袭击，而碎裂成碎片并散落到世界各处。 宝石Deko世界上最漂亮的宝石，它可让人跳出传说中最快乐的舞蹈。 歌曲ハッピーラッキー☆ゴー！ 芦田爱菜 作曲：浅利进吾 作词︰浅利进吾|渡辺なつみ 歌词 ピカピカ辉く 満点スマイル 闪闪发光 满分的微笑 みんなで集めて 冒険 大家聚集到一起 冒险 ハッピーラッキー☆ゴー! happy lucky go ダイヤモンド散りばめたみたいな朝露が 如同宝石碎片一般 难得一见的朝露 お庭でキラキラする グッドモーニング 在庭子里闪闪发光 good morning お颜洗い ジャブジャブ (ツルツル) 洗洗脸 拍一拍（光溜溜） 歯磨きを シャカシャカ (キュッキュッ) 刷刷牙 恰卡恰卡（格叽格叽） ハートも忘れないで 磨いちゃえ! 还有心灵 别忘了磨练 うつむいてちゃ 元気もしぼんじゃう 低下头 精神也萎靡 太阳に向かって「ハロー!」って 叫んじゃおう! 朝着太阳 叫一声hello吧 ハロー! hello! ピカピカ辉く 満点スマイル 闪闪发光 满分的微笑 みんなで集めて 走り出そうよ 大家一起 向前冲吧 (Let’s Go!) let's go まあるい命は 梦见る宝石 圆满的命运 梦幻的宝石 愿いを叶えよう 冒険 为了实现愿望 冒险 ハッピーラッキー☆ゴー! happy lucky go 真っ白な画用纸に はみ出しちゃうくらい 甚至要从白净的画纸里爬出来 描いちゃお ドキドキする ビッグドリーム 去描绘吧 扑通扑通的vitory おしゃれいっぱい ウットリ! (ブラボー!) 美妙满满 诱人无比 （好极了！） 宿题もテキパキ! (ヤルヤル!) 作业也变得简单 （加油加油） 优しい気持ちだって 育てちゃう! 柔软的心情也可以酝酿出来 泣きたくなる 出来事もへっちゃら 若想哭的话 能做的事就会变少 みんなして「せーの!ファイト!」って 乗り越えよう 大家一起说 【三二一 fight!】 去度过吧！ ファイト! fight! ピカピカ辉く 満点スマイル 闪闪发光 满分的微笑 未来は今日から 生まれてゆくよ 未来从今天开始诞生 (Let’s Start!) (Let’s Start!) ひとりにひとつの 眩しい宝石 每人一枚 眩目的宝石 胸に抱きしめて ゴーゴー! 把它抱在胸前 go go ハッピーラッキー☆ゴー! happy lucky go 明日も元気で会えるように 为了明天了能精神饱满的见面 笑颜でいられますように 为了能保持笑容 流れ星が见えたならば 如果能看见流星的话 ちゃんとお祈り三回言えるかな? 能不能用心祈祷三次呢 ピカピカ辉く 満点スマイル 闪闪发光 满分的微笑 みんなで集めて 走り出そうよ 大家一起 向前冲吧 (Let’s Go!) let's go まあるい命は 梦见る宝石 圆满的命运 梦幻的宝石 愿いを叶えよう 冒険 为了实现愿望 冒险 ハッピーラッキー☆ゴー! happy lucky go 罗马音： Pi ka pi ka ka ga ya ku ma n te n su ma i ru Mi n na de a tsu me te Bo u ke n happy lucky go Da i ya mo n do chi ri ba me ta Mi ta i na a sa tsu yu ga O ni wa de ki ra ki ra su ru gu do mo ni n gu O ka o a ra i zya bu zya bu (Tsu ru tsu ru) Ha mi ga ki o sya ka sya ka (Kyu kyu) Ha a to mo wa su re na i de mi ga i cya e U tsu mu i te cya ge n ki mo shi bo n zya u Ta i yo u ni mu ka te ha ro o te sa ke n zya o u Hallo Pi ka pi ka ka ga ya ku ma n te n su ma i ru Mi n na de a tsu me te Ha shi ri da so u yo (Let’s go) Ma a ru i i no chi wa yu me mi ru ho u se ki Ne ga i o ka na e yo u Bo u ke n happy lucky go ED：ずっとずっとトモダチ 芦田爱菜 东京系アニメ「ジュエルペット きら☆デコッ！」主题歌 作曲︰浅利进吾 作词︰渡辺なつみ|浅利进吾 歌词 指きりしよう! 用小指拉钩吧 ずっとずっとトモダチでいようよ 一直 一直做朋友吧 さあ!みんなで 那么 大家一起 ワイワイつながって 踊ろう! 大家拉着手围成圈 跳舞吧 イェイ!イェイ! イェイ!イェイ! yeah yeah yeah yeah 一绪に帰ろ (一绪に帰ろ) 一起回家吧 （一起回家吧） 次々揃う (次々揃う) 个个齐聚（个个齐聚） いつもの声 (大好き!) 平常的声音（喜欢！） おしゃべり (大好き!) 闲谈聊天（喜欢！） 夕焼けの道 在晚霞映照的路上 笑颜がいっぱい (笑颜がいっぱい) 笑容满满（笑容满满） まるでお花畑のように(ように) 就如花圃一样 （一样） 咲くよ (咲くよ) 绽开吧 （绽开吧） 色とりどりだね 五彩缤纷 さみしい夜も 言えない悩みも 寂寞的夜晚也好 说不出的烦恼也好 キミがいれば キミがいれば 大丈夫! 只要有你在的话 只要有你在的话 没问题 指きりしよう! 用小指拉钩吧 ずっとずっとトモダチでいようよ 一直 一直做朋友吧 さあ!みんなで 那么 大家一起 ワイワイつながって 踊ろう! 大家拉着手围成圈 跳舞吧 涙なんかに负けたりしないように 就像不输给眼泪那样 约束だよ 约定哦 イェイ!イェイ! イェイ!イェイ! yeah yeah yeah yeah じゃあまたねっ!て(じゃあまたねっ!て) 那么 再见了 （那么 再见了 ） 言った瞬间 (言った瞬间) 说了这句话的瞬间 （说了这句话的瞬间 ） 振り向いちゃう (クルリ!) 转过头去 （轻轻地） 磁石が (ピッタリ!) 就如磁铁 （紧紧地） くっつくみたい 吸引住了 不思议がいっぱい(不思议がいっぱい) 不可思议满满 （不可思议满满 ） きっとテレパシーってあるよね(るよね) 肯定有精神感应的说 （的说） ピッピッピ (ピッピッピ) 噼噼噼 （噼噼噼） 宝物だよね! 是宝物的说 会えなくなっても 挫けたときにも 就算是不能见面的时候 遇到挫折的时候 そばにいるよ そばにいるよ いつだって 在身边哦 在身边哦 无论何时 歌をうたおう! 唱歌吧唱歌吧 ずっとずっとトモダチでいようよ 一直 一直做朋友吧 ステップ踏もう! 踏步子吧！ なかよく集まって 踊ろう! 紧密地聚集在一起 跳舞吧！ 大人になっても忘れたくないキミが 就算长大了也不想忘记的你啊 大切だよ 太重要了 ハート全部结べば 世界中に広がる 心如果全部连在一起的话 在整个世界延伸开 シアワセの轮 幸福的环 指きりしよう! 用小指拉钩吧 ずっとずっとトモダチでいようよ 一直 一直做朋友吧 さあ!みんなで 那么 大家一起 ワイワイつながって 踊ろう! 大家拉着手围成圈 跳舞吧 歌をうたおう! 唱歌吧 ずっとずっとトモダチでいようよ 一直 一直做朋友吧 ステップ踏もう! 踏步子吧！ なかよく集まって 踊ろう! 紧密地聚集在一起 跳舞吧！ 涙なんかに负けたりしないように 就像不输给眼泪那样 约束だよ 约定哦 イェイ!イェイ! イェイ!イェイ! yeah yeah yeah yeah 罗马音： 指きりしよう! yubi ki ri shi you ずっとずっとトモダチでいようよ zutto zutto to mo da chi de i you yo さあ!みんなで saa! min na de ワイワイつながって 踊ろう! wa i wai tsu na gatte o do rou! イェイ!イェイ! イェイ!イェイ! yeah!yeah!yeah!yeah! 一绪に帰ろ (一绪に帰ろ) issho ni ka e ro (issho ni ka e ro) 次々揃う (次々揃う) tsu ki zsu ki so ro u(tsu ki zsu ki so ro u) いつもの声 (大好き!) i tsu mo no koe (dai su ki) おしゃべり (大好き!) o sha be ri (dai su ki!) 夕焼けの道 yuu ya ke no mi chi 笑颜がいっぱい (笑颜がいっぱい) e gao ga ippa i (e gao ga ippa i) まるでお花畑のように (ように) ma ru de o ha na ha ta no you ni (you ni) 咲くよ (咲くよ) sa ku yo (sa ku yo) 色とりどりだね iro to ri do ri da ne さみしい夜も 言えない悩みも sa mi shii yo ru mo i e nai na ya mi mo キミがいれば キミがいれば 大丈夫! ki mi ga i re ba ki mi ga i re ba dai jyou bu 指きりしよう! yu bi ki ri shi you! ずっとずっとトモダチでいようよ zutto zutto to mo da chi de i you yo さあ!みんなで saa! min na de ワイワイつながって 踊ろう! wa i wai tsu na gatte o do rou! 涙なんかに负けたりしないように na mi da nan ka ni ma ke ta ri shi nai you ni 约束だよ yaku soku da yo イェイ!イェイ! イェイ!イェイ! yeah!yeah!yeah!yeah! じゃあまたねっ!て (じゃあまたねって!) jyaa ma ta ne tte (jyaa ma ta ne tte) 言った瞬间 (言った瞬间) itta shun kan (itta shun kan) 振り向いちゃう (クルリ!) hu ri mu i cha u (ku ru ri!) 磁石が (ピッタリ!) ji sha ku ga (pitta ri) くっつくみたい kuttsu ku mi tai 不思议がいっぱい (不思议がいっぱい) hu shi gi ga ippai (hu shi gi ga ippai) きっとテレパシーってあるよね (るよね) kitto te re pa shii tte a ru yo ne (ru yo ne ) ピッピッピ (ピッピッピ) pippippi (pippippi) 宝物だよね! ta ka ra mo no da yo ne ! 会えなくなっても 挫けたときにも a e na ku natte mo ku ji ke ta to ki ni mo そばにいるよ そばにいるよ いつだって so ba ni i ru yo so ba ni i ru yo i tsu datte 歌をうたおう! uta wo u ta ou ずっとずっとトモダチでいようよ zutto zutto to mo da chi de i you yo ステップ踏もう! su teppu hu mou なかよく集まって 踊ろう! na ka yo ku a tsu ma tte o do rou 大人になっても忘れたくないキミが o to na ni natte mo wa su re taku nai ki mi ga 大切だよ ta i se tsu da yo ハート全部结べば 世界中に広がる haa to zen bu mu su be ba se kai jyuu ni hi ro ga ru シアワセの轮 shi a wa se no wa 指きりしよう! yubi ki ri shi you ずっとずっとトモダチでいようよ zutto zutto to mo da chi de i you yo さあ!みんなで saa! min na de ワイワイつながって 踊ろう! wa i wai tsu na gatte o do rou! 歌をうたおう! uta wo u ta ou ずっとずっとトモダチでいようよ zutto zutto to mo da chi de i you yo ステップ踏もう! su teppu hu mou なかよく集まって 踊ろう! na ka yo ku a tsu ma tte o do rou 涙なんかに负けたりしないように na mi da nan ka ni ma ke ta ri shi nai you ni 约束だよ ya ku so ku da yo イェイ!イェイ! イェイ!イェイ! yeah!yeah!yeah!yeah! STAFF原作：三丽欧、sega toys 监督：森脇真琴 系列构成：比安一幸 角色设定：宫川知子 美术监督：武藤正敏 色彩设计： 坂本いづみ 摄影监督：五十岚慎一 音乐监督：岩浪美和 音乐：渡部チェル 动画制作：スタジオコメット 制作：东京电视台、テレビ东京メディアネット、ウィーヴ |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。