jinyutires中文翻译是金宇轮胎。是山东金宇轮胎有限公司的一个产品，也是其英文简称，其logo标识下的名称备注。

山东金宇轮胎有限公司是一家专业的汽车轮胎产品研发制造企业，始建于1995年。

公司现有总资产30亿元，拥有先进的轮胎生产、研发、检测装备和专业化的技术、管理团队，建立了完善的质量保证体系。现拥有全钢子午线轮胎生产能力240万条/年，半钢子午线轮胎（乘用车轮胎）生产能力700万条。销售市场遍及全国各地和海外几十个国家和地区。

公司产品通过了国家CCC产品认证、ISO/TS16949国际质量体系认证、美国交通部DOT认证、欧洲经济委员会ECE认证、巴西INMETRO认证等国内外产品认证，公司实验室通过了CNAS认证。“金宇”牌产品被认定为“山东省名牌”产品，“金路”商标被授予“山东省著名商标”称号。公司被认定为国家级守合同重信用企业，中国专利山东明星企业，省级高新技术企业，省银行业最佳信贷诚信客户，中国建设银行总行级重点客户，中国工商银行总行级产业链核心客户、国际贸易融资重点客户，2009年度入围全球橡胶行业50强。

金宇轮胎始终坚持“共同利益高于一切”的企业精神，以“倾心为顾客提供更有价值的产品和服务”为目标，坚持顾客向导、诚实守信、依法经营、科学发展，努力实现消费者、经销商、供应商、员工、股东、社区、政府、企业等利益相关者的共同利益最大化。

下图为金宇轮胎的logo：