电影《12只猴子》，由导演特瑞·吉列姆（Terry Gilliam）执导，讲述在公元2035年，世界被一种致命病毒侵袭之后，剩余的少数人类只能生活在地下，苟且偷生。为了改变这一情况，科学家们设计出一个计划去改变这一切并最终找到了释放病毒的罪魁祸首：十二猴军团的故事。

中文名：12猴子

外文名：Twelve Monkeys

其它译名：十二猴子军 / 未来总动员 / 12猴子 / 十二只猴子

制片地区：美国

编剧：David Webb Peoples等

主演：布鲁斯·威利斯， 布拉德·皮特， 大卫·摩斯， 克里斯托弗·普卢默

类型：惊悚，剧情，科幻

片长：129分钟

上映时间：1996-01-05

imdb编码：tt0114746

语言：英语

色彩：彩色

基本信息

演职员表(演员表 职员表)

制作发行

剧情介绍

相关评论

幕后制作

精彩花絮

精彩对白

穿帮镜头

票房统计

基本信息

混音

DTS Dolby SR DTS-Stereo

评级

Rated R for violence and language.

级别

Singapore:PG Portugal:M/12 Argentina:13 Australia:M Finland:K-16 Germany:16 Netherlands:12 Norway:15 Sweden:15 UK:15 France:U Spain:13 USA:R Canada:PA Canada:13+ Chile:14 Canada:14 Canada:AA South Korea:15

IMDB评分：

8.1/10 (148,631 votes) Top 250: #172

版权所有

Copyright ? 1995 Universal City Studios, Inc.

Twelve Monkeys Productions, Inc.

演职员表

演员表

角色　演员　备注

James Cole　布鲁斯·威利斯/Bruce Willis

Jeffrey Goines　布拉德·皮特/Brad Pitt

Kathryn Railly　玛德琳·斯托/Madeleine Stowe

Young Cole　Joseph Melito

Jose　乔恩·塞达/Jon Seda

Scarface　Michael Chance

Tiny　Vernon Campbell

Botanist　H. Michael Walls

Geologist　Bob Adrian

Zoologist　Simon Jones

Astrophysicist　Carol Florence

Microbiologist　Bill Raymond

Engineer　Ernest Abuba

Poet　Irma St. Paule

Detective Franki　Joey Perillo

Policeman No. 1　Bruce Kirkpatrick

Policeman No. 2　Wilfred Williams

Billings　Rozwill Young

Ward Nurse　Nell Johnson

L.J. Washington (as Fred Strother)　Frederick Strother

Dr. Casey　Rick Warner

Dr. Fletcher　弗兰克·乔辛/Frank Gorshin

Dr. Goodin　Anthony 'Chip' Brienza

Harassed Mother　Joilet Harris

Waltzing Woman Patient　Drucie McDaniel

Old Man Patient　John Blaisse

Patient at Gate　Louis Lippa

X-Ray Doctor　Stan Kang

WWI Captain　Pat Dias

WWI Sergeant　Aaron Michael Lacey

Dr. Peters　大卫·摩斯/David Morse

Professor　Charles Techman

Marilou　Jann Ellis

Officer No. 1　Johnnie Hobbs Jr.

Anchorwoman (as Janet L. Zappala)　Janet Zappala

Evangelist　Thomas Roy

Louie　Harry O'Toole

Raspy Voice　Harry O'Toole

Thug No. 1 (as Korchenko)　Yuri Korchenko

Thug No. 2　Chuck Jeffreys

Teddy　丽莎·盖伊·汉密尔顿/Lisa Gay Hamilton

Fale (as Felix A. Pire)　Felix Pire

Bee (as Matthew Ross)　马特·罗斯/Matt Ross

Agent No. 1　Barry Price

Agent No. 2　John Panzarella

Dr. Goines　克里斯托弗·普卢默/Christopher Plummer

Agent No. 3　Larry Daly

Anchorman　Arthur Fennell

Pompous Man　Karl Warren

Lt. Halperin　克里斯托弗·米洛尼/Christopher Meloni

Detective Dalva　Paul Meshejian

Wayne　Robert O'Neill

Kweskin　Kevin Thigpen

Hotel Clerk　Lee Golden

Wallace　Joseph McKenna

Plain Clothes Cop　Jeff Tanner

Store Clerk　Faith Potts

Weller　Michael Ryan Segal

Woman Cabbie　Annie Golden

Ticket Agent　Lisa Talerico

Airport Detective　Stephen Bridgewater

Plump Businessman (as Franklin Huffman)　Franklin Huffman

Gift Store Clerk (as JoAnn S. Dawson)　Jodi Dawson

Airport Security No. 1　Jack Dougherty

Airport Security No. 2　Lenny Daniels

Airport Security No. 3　Herbert C. Hauls Jr.

Impatient Traveler　Charley Scalies

Terrified Traveler　Carolyn Walker

Student in Airport (uncredited)　Tiffany Baldwin

Psychiatric Patient (uncredited)　C.J. Byrnes

French War Photographer (uncredited)　Phillip V. Caruso

FBI Agent (uncredited)　Tom Detrik

Bus Passenger (uncredited)　John Hagy

Drug Addict (uncredited)　Adam Hatley

Prostitute (uncredited)　Julie Mabry

Prisoner Joey (uncredited)　Sal Mazzotta

Man Tying Shoe in Hotel (uncredited)　罗杰·普拉特/Roger Pratt

Inpatient (uncredited)　Allelon Ruggiero

Man in Transit Lounge (uncredited)　理查德·斯坦利/Richard Stanley

职员表

▪　制作人：Robert Cavallo；Mark Egerton；罗伯特·考斯伯格/Robert Kosberg；Gary Levinsohn；Lloyd Phillips；查尔斯·罗文/Charles Roven；Kelley Smith-Wait

▪　导演：特瑞·吉列姆/Terry Gilliam

▪　副导演（助理）：Andrew Bernstein；Mark Egerton；Philip A. Patterson；John Rusk

▪　编剧：克利斯·马克/Chris Marker；大卫·韦伯·皮普尔斯/David Webb Peoples；珍妮特·皮普尔斯/Janet Peoples

▪　摄影：罗杰·普拉特/Roger Pratt

▪　配乐：Paul Buckmaster

▪　剪辑：Mick Audsley

▪　选角导演：马格里·辛姆金/Margery Simkin

▪　艺术指导：杰夫里·比克罗夫特/Jeffrey Beecroft

▪　美术设计：William Ladd Skinner

▪　服装设计：朱莉·维斯/Julie Weiss

▪　视觉特效：Kent Houston

▪　布景师：Crispian Sallis

制作发行

摄影机

Moviecam Compact Camera, Cooke Series 3 Lenses

摄制格式

35 mm

制作处理方法

Spherical

洗印格式

35 mm

胶片长度

3548 m

幅面

35毫米遮幅宽银幕系统

制作公司

Atlas Entertainment [美国]

Classico

环球影业Universal Pictures [美国] ..... (2006) (USA) (theatrical)

发行公司

MCA环球家庭娱乐 MCA/Universal Home Video [美国] ..... (199?) (USA) (VHS)

Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] ..... (Argentina) (video)

Ascot Elite Entertainment Group [瑞士] ..... (1996) (Switzerland) (theatrical)

Bavaria Filmverleih- und Produktions GmbH [德国] ..... (1996) (Switzerland) (theatrical)

British Broadcasting Corporation (BBC) [英国] ..... (UK) (TV)

CIC-Taft Home Video [澳大利亚] ..... (Australia) (VHS)

Concorde Home Entertainment [德国] ..... (Germany) (DVD)

Concorde-Castle Rock/Turner [德国] ..... (1996) (Germany) (theatrical)

Filmes Lusomundo [葡萄牙] ..... (1996) (Portugal) (theatrical)

PolyGram Filmed Entertainment [英国] ..... (1996) (Portugal) (theatrical)

Prem'er Video Fil'm [俄罗斯] ..... (Russia) (VHS)

环球影业(UIP) United International Pictures (UIP) ..... (Russia) (VHS)

VCL Communications GmbH [德国] ..... (Germany) (video)

特技制作公司

Cinesite (Europe) Ltd. [英国] ..... (film scanning services)

Mill Films Ltd. (I) [英国] ..... (additional digital compositing) (as The Mill)

Peerless Camera Co. Ltd. [英国] ..... (computer graphics, digital and optical effects)

其它公司

Air Lyndhurst Studios [英国] ..... score recording

BBC Worldwide Americas Inc. [美国] ..... clips from "Horizon: The Cruel Choice" provided by (as BBCWA)

有线电视新闻网Cable News Network (CNN) [美国] ..... pre-recorded videotape supplied by

De Lane Lea Sound [英国] ..... sound re-recording (as De Lane Lea Sound Centre)

Dennis Davidson & Associates Public Releations [澳大利亚] ..... public relations

Eastern State Penitentiary [美国] ..... the producers and director wish to thank

Hollywood Rental Company Inc. [美国] ..... lighting and grip equipment supplied by

International Film Guarantors Inc. ..... completion bond

Joe Dunton Cameras America [美国] ..... camera and supplied by (as Joe Dunton & Company America)

MCA Records [美国] ..... soundtrack released by

MCA Soundtracks [美国] ..... soundtrack released by

Maryland Film Commission ..... the producers and director wish to thank: Jack Gerbes, Michael Styer, Catherine Councill

Matthews Group [美国] ..... lighting and grip equipment supplied by

Museum of Fine Art, Boston [美国] ..... "Valley of Yosemite" courtesy of (as The Museum of Fine Arts of Boston)

National Archives [美国] ..... WW 1 photographs courtesy of

R.C. Baral & Co. Inc. [美国] ..... post-production accountants

Rixan Associates Inc. [美国] ..... Mitsubishi robots

Screen International Security Services Ltd. ..... security: Bruce Willis and Brad Pitt

Studios CTS [英国] ..... score recording (as C.T.S. Studios)

Temple University School of Medicine: Department of Psychiatry & Behavioural Sciences [美国] ..... the producers and director wish to thank (and the psychiatric nursing staff)

The Residents of Philadelphia and Baltimore [美国] ..... the producers and director wish to thank

Turner Entertainment [美国] ..... clips from "Swing Shift Cinderella", "Little Tinker", and "Who Killed Who" provided by

University of Pennsylvania Medical Center: Department of Psychiatry Bipolar Disorder Unit [美国] ..... the producers and director wish to thank

上映日期

美国

USA

1995年12月27日 ..... (premiere)

美国

USA

1996年1月5日

法国

France

1996年2月28日

西班牙

Spain

1996年3月6日

瑞士

Switzerland

1996年3月8日 ..... (French speaking region)

瑞士

Switzerland

1996年3月8日 ..... (Italian speaking region)

澳大利亚

Australia

1996年3月14日

比利时

Belgium

1996年3月20日

德国

Germany

1996年3月21日

阿根廷

Argentina

1996年3月28日

以色列

Israel

1996年3月29日

中国香港

Hong Kong

1996年4月4日

新加坡

Singapore

1996年4月4日

芬兰

Finland

1996年4月5日

韩国

South Korea

1996年4月5日

墨西哥

Mexico

1996年4月10日 ..... (premiere)

墨西哥

Mexico

1996年4月12日

葡萄牙

Portugal

1996年4月12日

瑞典

Sweden

1996年4月12日

荷兰

Netherlands

1996年4月18日

斯洛文尼亚

Slovenia

1996年4月18日

英国

UK

1996年4月19日

丹麦

Denmark

1996年5月3日

匈牙利

Hungary

1996年5月9日

新西兰

New Zealand

1996年5月10日

瑞士

Switzerland

1996年5月10日 ..... (German speaking region)

捷克

Czech Republic

1996年5月25日 ..... (premiere)

波兰

Poland

1996年5月31日

日本

Japan

1996年6月29日

剧情介绍

公元2035年。自从世界1996年被一种致命病毒侵袭之后，囚徒詹姆斯·科尔被强迫作为志愿者，由2035年穿越时空回到1996年追查当年病毒扩散的原因，以便由科学家想办法预防并阻止它的发生。然而，时光穿越出现了误差，科尔被送到了1990年的巴尔的摩。他被精神病医生凯瑟琳·雪莉诊断为精神分裂和幻想症，因为他向人们描述6年后将有50亿人口死于一场病毒灾难。在疯人院中，他与病友杰弗里·戈因斯格外谈得来，戈因斯主动帮助他出逃疯人院，却没成功，科尔在被关进黑屋子时被2035年的科学家招了回去。第二次时空穿越没有出问题，但科尔却发现病毒的发源地是在费城。于是他找到了凯瑟琳，让她帮助他去费城，寻找释放病毒的罪魁祸首：十二猴军团。他们以这种怪异的图案（十二只猴子围成一圈）为标志。凯瑟琳因为科尔对谷仓中的小男孩的预言相信科尔的确不是属于这个时代的人，凯瑟琳相信了他的话，决心帮助他挽救人类的命运。“十二猴军团”原来是个“动物解放运动协会”，它的组织者正是六年前科尔的朋友杰弗里。而杰弗里的父亲却是著名的病毒专家科兰德，杰弗里是个疯狂的为动物自由而战的人，他绑架了父亲，组织了十二猴军团，只不过要将被科兰德博士关入动物园的动物全部释放出来。那场致命的病毒根本与十二猴军团无关。科尔决定不再理会未来的事，正当他与凯瑟琳在机场憧憬着美好的生活时，却意外地发现博士的助手皮特斯才是真正的罪魁祸首，但此时科尔因欲开枪射击皮斯特而被警察击毙。(小时候的科尔此时也在场目睹了这起事件，这解释了科尔一直以来的梦境其实就是看到未来的自己与心理医生的爱情情节）

相关评论

·The future is history.

·They're Coming.

幕后制作

这是一部冷调子的科幻惊悚片，故事情节游走于过去、现在、未来的时空之间，观众一不留神就会对跳跃式的叙事感到混乱。英国导演特里·吉列姆的风格一向比较偏重知性思考而非热闹的动作场面，故本片给人留下不少可供思索回味之处。布拉德·皮特饰演疯疯癫癫的精神病患者，成功地破坏了他的金童形象，获奥斯卡最佳男配角提名。

精彩花絮

·导演特里·吉列姆跟布鲁斯·威利斯第一次见面是为他的电影《渔王》选角时。吉列姆对威利斯在《虎胆龙威》里的一个细节(威利斯清除脚上玻璃时谈到妻子)印象深刻，谈话中得知这是威利斯自己的发挥。他一直记得这些并且在拍摄本片时想到了威利斯。由于预算紧张，那时已经是明星的威利斯基本是免费出演，仅仅因为他想跟吉列姆合作。影片发行后他才拿到钱。

·导演吉列姆给布鲁斯·威利斯列了一张清单，告诉他表演上要避免的东西，包括威利斯很经典的"坚定而忧郁的眼神"。

·本片的灵感来自法国导演Chris Marker1962年拍的实验性短片《Jetée, La》。但是特里·吉列姆在拍摄之前并没有看过这部片子。

·吉列姆一开始怕布拉德·皮特无法完成片中大段紧张又快速的演说，还特意给他请了一个演讲教练。结果皮特没用这个教练，不费什么劲就达到了导演的要求。

·布拉德·皮特签约本片时的片酬并不高，那时他还处于上升期，结果94、95两年内他的三部影片《夜访吸血鬼》、《燃情岁月》、《七宗罪》接连上映，使他一跃成为一线明星。

·十二只猴子军队的说法源自L. Frank Baum的小说《The Magic of Oz》。

·拍完一场打斗戏后布鲁斯·威利斯说了一句他的台词："All I see is dead people."(我看见的都是死人。)

·结尾飞机场的镜头是在费城的会议中心拍摄的。

精彩对白

Jeffrey Goines: There's no right, there's no wrong, there's only popular opinion.

Jeffrey：没有对错之分，只有大众的意见。

--------------------------------------------------------------------------------

Jeffrey Goines: You are a total nutcase, completely deranged, delusional, paranoid. Your thought process is all fucked up. Your information train is jammed, man!

Jeffrey：你完全是个疯子，妄想狂。你的思维短路了，你的脑子生锈了，老兄！

--------------------------------------------------------------------------------

Dr. Owen Fletcher: You're a rational person. You're a trained psychiatrist. You know the difference between what's real and what's not.

Dr. Owen Fletcher:你是一个理智的人。你是一个受过训练的精神病学家。你知道什么是真的而什么不是。

Dr. Kathryn Railly: And what we say is the truth is what everybody accepts. Right, Owen? I mean, psychiatry: it's the latest religion. We decide what's right and wrong. We decide who's crazy or not. I'm in trouble here. I'm losing my faith.

Dr. Kathryn Railly: 我们所说的真理是每个人都接受的，对么，欧文？我是说，精神病学是最新的宗教。我们决定什么是对什么是错，我们判定谁疯了谁没有疯。我出问题了，我正失去信仰。

穿帮镜头

·Dr. Goines的派对外，科尔正躺在一辆路虎车下，车前的牌照是宾州的。而宾夕法尼亚在过去的三、四十年内都不使用车前牌了。

·科尔从1990年回来的时候头上的伤没了，过一会科学家找他谈话时，他在混战中受的伤又出现了。

票房统计

12猴子：北美票房：$57,141,459

全球票房：$168,839,459