| 词条 | 伴随着你 |
| 释义 | 伴随着你 《伴随着你》是宫崎骏动画《天空之城》中的片尾曲。 日文原名：《君をのせて》（也翻译为《与你共乘》、《与你同行》等） 英文名：《carrying you》 作词：宫崎骏 作曲：久石让 演唱者：井上杏美（井上あずみ ） 时间：1986年（同《天空之城》） 情感久石让所创作的乐曲，总是让人在心旷神怡的向往中，做着飞翔一般的梦。 片尾曲在纯净愉悦的曲风中，揉入了一点怀念的味道，让人有了淡淡的忧愁。正如那《天空之城》的梦想故事。轻灵的旋律中，流露着对过往冒险的回忆与对童真的赞美。乐曲中洋溢着憧憬、向往与奋进的精神。 久石让所赋予其的魅力，继承于动画，但却已经溢于动画之外，缔造了一个丰富的遐想空间，供听者徜徉。 歌词君をのせて 天空之城 主题曲 あの地平线辉くのは どこかに君を隠しているから たくさんの灯(ひ)が懐かしいのは あのどれかひとつに君がいるから さあ出かけよう 一切れのパン ナイフ ランプ 鞄(かばん)につめ込んで 父さんが残した热い想い 母さんがくれたあのまなざし 地球は回る 君を隠して 辉く瞳 きらめく灯(ともしび) 地球は回る 君をのせて いつかきっと出逢う仆らをのせて さあ出かけよう 一切れのパン ナイフ ランプ 鞄(かばん)につめ込んで 父さんが残した热い想い 母さんがくれたあのまなざし 地球は回る 君を隠して 辉く瞳 きらめく灯(ともしび) 地球は回る 君をのせて いつかきっと出逢う仆らをのせて 伴随着你 远处的地平线 闪耀着光辉 那是因为 有你在身后 点滴岁月令人如此怀念 是因为 有你相伴 来 出发吧 把面包,小刀和手提灯 塞进背包里 还有爸爸 留下的热情 妈妈眼中的深情 世界不停转动 有你藏在其中 发亮的双眸 闪烁的灯火 世界不停转动 伴随着你 伴随着我们 直到重逢之日 还有爸爸 留下的热情 妈妈眼中的深情 世界不停转动 有你藏在其中 发亮的双眸 闪烁的灯火 世界不停转动 伴随着你 伴随着我们 我们一定会重逢 曲谱文字版: 小括号内的音符为高音,"&"为连音线.“/”为8分音符的表示符号，符号前的音符为8分音符。 4/4 1=bE 6/7/||: (1.) 7/(1 3) | 7 - - 3 | 6. 5/ 6 (1) | 5 - 0 3|4. 3/ 4/ （1.）| 3 - 0/（1/1/1/）| 7. #4/ #4 7 | 7 - 0 6/7/ | (1.) 7/ (1 3) | 7- 0 3/3/| 6. 5/6 (1)| 5- - 0/ 3/ | 4 (1/)7. (1) | (2/2/3/ 1 ) 0 | (1/)7/ 6 7 #5|| 6- 0 (1/2/) | (3. 2/ 3 5 ) | (2-) 0 5 | (1.) 7/ (1 3) | (3-) 0 0 | 6/7/ (1) 7/(1/ 2) | (1.) 5/ 5 0 | (4 3 2 1) | (3- - -) &| (3 -) 0 (3)| (6- 5. 5/) | (3/2/ 1- 0/ 1/) | (2 1/ 2. 5 ) | (3-) 0 (3) | (6- 5-) | (3/2/ 1- 0/ 1/) | (2 1/ 2.) 7 | 6- 0 6/7/ :||Fine 6- - - -|| 图片版: |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。