介绍(本意 用法)

由来

出处

拓展

名著中曾出现的网络用语

介绍

简介

此词属于网络用语，由网友口口相传而诞生并流行。还有一种说法是出自日本动漫。类似于语气助词，语气略带埋怨但又很调皮的一个词语，也是带着怒意骂人的较柔和版，比较萌。喵了个咪的一般属于语气词，一般带有一点纠结无奈的意思。

本意

生气略带埋怨但又很调皮的一个词语，也是带着怒意骂人的较柔和版

喵了个咪一般属于语气词，一般带有一点纠结复杂的心情和“矮油”“肿么鸟”属于一类词,多用于发牢骚。

用法

该词一般被称作“喵了个咪的”，另有称“咪了个喵的”。由于是属于网络用词，并没有权威版词典收录解释。但通过网络公众流传影响而成为一个表达情绪的语气类助词。表达一种调皮生气的可爱模样。 “喵了个咪的”在百度贴吧以及其他各种网络平台已经很流行了，有些调皮的人或者不喜欢甚至反感猫的人看到此语会学狗叫“汪汪”。有些人认为“把骂人的脏话可爱化，大家就都能说了”并不是社会文明进步的体现，所以，“喵了个咪”还是慎用为好。现在很多小说中也经常会用到这个词语，很多很可爱的女孩子都会说类似的的语气词，让人感觉萌萌的，很可爱。可见于：《花蟹挟着团子走》

由来

（1）“喵了个咪的”出自一绝顶著名的国骂（中国人看见都会明白,自然就没什么...喵了个咪的！）喵了个咪”的来历：即使是恶搞作品，倘若出现了太多不堪入耳的鄙俗之言，亦会引起读者的反感。一点儿没有也不行，在一些情绪化的对白中，省略了脏话是很影响效果的，就像某些教育片里的马赛克。 在于冒泡的《恶搞暗黑破坏神》中，多次出现了表示愤慨或宣泄情绪的语气词语——“喵了个咪”，其音仿似某句国骂。其实，据于冒泡本人微博述说，最初“喵了个咪”并不是脏话，而是他大哥家一只小猫的名字。（2）该词一般被称作“喵了个咪的”，由于百度百科不允许创建，所以简化一点即为“喵了个咪”，但是本意不变！这个词语流行原因归功于猫猫了。猫咪非常可爱，不论是大猫咪还是小猫咪，都是很讨人喜欢的。而本词的“喵”和“咪”两个字很容易看出来指的动物就是猫咪啦！猫咪叫的声音也很好听（所以也就有猫叫春这个说法）。

（3）由著名日本吐槽漫画《日和》中“X了个X”这一著名句式演变而来。

（4）喵了个咪，我勒个擦等都是网络词。

出处

“喵了个咪的”在百度贴吧已经很流行了，其主要来源于文化部和中国广电总局对网络世界进行的大规模和谐活动。有些调皮的人或者不喜欢甚至反感猫的人看到此语会学狗叫“汪汪”非常可爱，有反感狗的人反应相反。M. L. G. B. D.的拓展版，所以不建议使用。

拓展

“X嘞个X”，其实可以代入很多词汇里面去。比如湖南卫视有一期《快乐大本营》里，一位网友就叫做“微嘞个博 ”。比如人气王武艺曾提过的：“加嘞个油”。感觉挺可爱的，又能文明地过个嘴瘾。随着这篇连载的陆续上传，许多具有强烈求知欲的朋友想刨根问底追根溯源探个究竟。youku视频中 游戏原创解说Dream.E的口头语。

名著中曾出现的网络用语

喵了个咪译作英文便是dog my cats，来看wiki上对它的解释：“used as a mild oath, or as an expression of astonishment." 用作一种温和的诅咒，或者用以表达惊讶。

鼎鼎大名的马克·吐温也曾经把它用到过他的著作《哈克贝利·芬历险记》中：

"Why, dog my cats, they must a been a house-full o' niggers in there every night for four weeks to a done all that work, Sister Phelps."

“为什么？喵了个咪的，要干完所有这些活儿，须得一屋子挤得满满的黑鬼，用四个星期，每晚每晚地干，费尔贝斯大姐。”

欧·亨利也曾在他的短篇小说《四百万》中用到这个词：

"I began to feel sorry for Hubby, dog my cats if I didn't."

“我开始觉得对不起贺比了，喵了个咪的，之前都没这么觉得。”

所以，dog my cats这个短语可以看作是"God damn"这类骂人话的柔和版，就像"ruddy"之于"bloody"、"freaking"之于F开头的骂人话。