| 词条 | 郅溥浩 |
| 释义 | 郅溥浩 1939年8月生，山西太原人，研究员。主要学太专筮是阿拉伯文学研究，现从事阿拉伯文学研究。1960年毕业于北京外国语学院俄语系，1964年4月毕业于北京大学东语系，1964年至1967年3月赴叙利亚马十革大学进修，1967年在外交部工作，1969年4月至今中国社会科学院外国文学所工作。1987～1991年在埃及罗大学文学院进修和开罗中建公司工作。 基本信息笔 名： 亚尼、郅昀 性 别： 男 出生年月： 1939/8/31 民 族： 汉族 1956年9月-1959年9月：四川重庆20中学高中（今育才中学） 1959年9月-1960年9月：北京外国语学院学俄文 1960年9月-1964年4月：北京大学东语系阿拉伯语专业 1964年4月-1967年3月：叙利亚大马士革大学进修 1987年9月-1988年10月：埃及开罗大学文学院访问学者。 人物简介郅溥浩 1939年8月生，山西太原人，研究员。主要学太专筮是阿拉伯文学研究，现从事阿拉伯文学研究。1960年毕业于北京外国语学院俄语系，1964年4月毕业于北京大学东语系，1964年至1967年3月赴叙利亚马十革大学进修，1967年在外交部工作，1969年4月至今中国社会科学院外国文学所工作。1987～1991年在埃及罗大学文学院进修和开罗中建公司工作。 任外文所东方研究室主任，中国外国文学学会阿拉伯文学究会副会长，中国社会科学院海湾研究中心理事。主要代表作有：《神话与现实〈一千零一夜〉论》(专著)、《马哈福兹小说的象征性》(论文)、《纪伯伦作品中的“狂”及其内涵的延伸和演变》(论文)、《马杰依和莱拉，其人何在?——关于原型、类型、典型的例证》(论文)、《阿拉伯文学史》(译著)。 社会职务1969年起在中国社会科学院外国文学研究所工作。曾任东方文学研究室主任、所学术委员会委员。现任中国阿拉伯文学研究会副会长。中国作家协会会员。曾任深圳大学国际文化研究所特约研究员、北京大学东方文化研究中心兼职研究员、中国社会科学院东方文化研究中心常任研究员。突尼斯全国翻译、研究和文献整理学会会员。 主要著述已出书目：专蓍《神话与现实——<一千零一夜>论》，论文《马哈福兹小说的象征性》、《纪伯伦作品中的“狂”及其内函的延伸和演变》、《具有永久魅力的阿拉伯诗歌——悬诗》等四十余篇，翻译《阿拉伯文学史》、《梅达格胡同》（长篇小说）、《一百零一夜》（民间故事集）、《一对殉情的恋人》（《一千零一夜》爱情故事选）、《阳光下的人们》（中篇小说）、《小耗子》（短篇小说）等中短篇小说三十余篇。《天方夜谭》（合译）、《努埃曼短篇小说选》（合译）、《阿拉伯短篇小说选》（主编、合译）、《一千零一夜》（合译）。 此外，为《中国大百科全书-外国文学卷》、《外国名作家传》等撰写辞条多条。参加《20世纪外国文学史》、《东方民间文学概论》等撰稿。在阿拉伯报刊发表文章多篇。主编并参加翻译的《阿拉伯短篇小说选》，属《世界短篇小说精品文库》中的一种，后者获全国第三届图书奖优秀图书奖、中国社会科学院优秀图书奖。 中国社会科学院研究员 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。