| 词条 | 只想告诉你 |
| 释义 | 《只想告诉你》又名《好想告诉你》（日语：君に届け）是日本漫画家椎名轻穗的少女漫画作品。简称“君届”取自于日文原名的缩写。自2005年9月号开始于集英社杂志《别册Margaret》上连载，至2009年11月日文版单行本已发行9册。台湾由东立出版社代理，目前单行本已发行8册。宝岛社的‘这个漫画厉害！’2008版第一女性向作品。第32回讲谈社漫画赏少女部门得奖作品。 基本简介日本于2009年10月6日开始播放电视动画，并于10月15日发行游戏。作者自2009年3月号因怀孕而休息，于2009年10月号继续连载。 故事内容描写外表阴暗，被周围人叫做“贞子”的女高中生黑沼爽子,逐渐消除周围人的误解的关于友情和爱情的成长故事。 登场人物黑沼爽子 16岁。血型O。生日12月31日。162cm，44kg。座右铭是“日行一善”。在动物中最喜欢狗，但却不被狗喜欢。喜欢看温泉、旅游类电视节目。 外表看起来阴暗，但实际上性格单纯容易感动。因为喜欢做对他人有帮助的事情，所以总是担任班级委员。在小学的时候，被朋友搞错称呼为“贞子”，后“贞子”成为其绰号。后因“贞子”这给名字给周围以与其接触会被诅咒的印象而没有朋友。上高中后，在风早的带动下，渐渐融于到同学中，被称为“座敷童子”，认为“看到贞子笑的话，会有好运”。闲暇时喜欢学习、打扫，捡路上被乱扔的垃圾。擅长做饭和手工艺。 以与胡桃的接触为契机，发现了自己对风早的爱恋之心。 风早翔太 血型O。生日5月15日。185cm。60kg。性格直率，笑容爽朗（被三浦健人称为“爽朗君”），是班上的中心人物，有过很多被女生表白的经验。 高中入学式当天，因迷路而被爽子指引，看见爽子不为人知的一面。之后在听到爽子可怕的传言后也不受迷惑，相信自己的亲眼所见。事实上喜欢爽子，曾两次向爽子暗示想和她交往，但爽子却都没能理解他的心意，故决定暂时维持现状，却总在不经意间有出人意表的行为。 与千鹤和龙是同一个初中的。以前是棒球队成员，父亲是少年硬式棒球监督，有一个弟弟。收养了和爽子一起捡到的名为“小丸”的弃狗。 吉田千鹤 血型A。生日6月1日。167cm。53kg。有情有义的大姐大类型。很容易感动到哭。一开始因为传闻害怕爽子，不过在了解后成为爽子的好朋友。容貌和母亲相似。 非常喜欢到龙家的拉面馆去吃拉面，喜欢看的书是《玻璃假面》。 与龙是青梅竹马，不过完全没有发现龙对她的心意，喜欢龙的哥哥彻，虽然明白自己对对方来说是妹妹般的存在，但仍在彻向其介绍自己的未婚妻时大受打击，在朋友们的安慰支持下慢慢恢复。对恋爱方面的事相当迟钝。 和胡桃是初中同学，有单方面被其利用的经历，非常不擅长与这种类型人交往。 矢野绫音 AB血型。生日3月3日。161cm。47kg。沉着冷静，专门负责吐槽。对美容很敏感。入学后，因为和千鹤坐得近，而关系变得很好。和千鹤一样开始时很害怕爽子，在了解后和其成为好朋友。有个大学生男朋友，后分手。有非常强的直觉，在胡桃刚开始自己策略时就注意到了。注视着爽子和风早的恋爱发展 。 真田龙 血型B。生1月2日。189cm（还在生长中）。75kg。 爽子的同学。风早的好朋友。寡言少语且不善于记住别人的名字。上课时一般都在睡觉。棒球部队员。有一个名为“彻”的哥哥住在札幌，经常在父亲经营的拉面馆“彻龙轩”帮忙。 虽然说过“和千鹤是像兄弟的感觉”，但实际上喜欢千鹤 。 荒井一市 血型B。生日7月25日。193cm。88kg。为风早的爱犬命名为“佩德罗·马尔其奈斯（ペドロ·マルチネス）”。 爽子他们班的副班主任、体育教师、棒球部监督。单身。以前从属于风早父亲担当监督的球队，从风早和龙小时候就认识他们。误认为胡桃喜欢自己，容易沉醉于自认为的受欢迎感觉中。有不听取别人意见，随意决定事情的倾向。灵感很强。 远藤朋実（远藤 朋実（えんどう ともみ）） 爽子的同学。最开始对爽子感到恐惧，后在风早的牵引下和爽子关系变得很好。 胡桃泽梅 与风早他们是初中同学。在男生中很受欢迎。初中时为了不让自己喜欢的风早有女朋友而设计让女生间达成“风早是大家的”协定，高中时，为了让吸引风早的爽子被孤立而散播对爽子不利的谣言但失败。向风早表白被其以“有喜欢的人”拒绝。 胡桃泽家的女子代代都以花来命名，非常讨厌祖母为其取的“梅”这个名字，让他人以“胡桃”而不是“梅”来称呼她。 三浦健人 二年级时，爽子班的同学。对爽子有兴趣。 荒井善行 1年D班（爽子他们班）的班主任，后因为要继承妻子家的造酒屋而离职。害怕爽子。和有同样姓氏的荒井一市没有亲戚关系，只是关系好的同期。 城之内 爽子班上同学。被龙称为“笨蛋”。曾向女生表白而被拒绝，被风早他们安慰。 真田彻 年长龙8岁的哥哥。千鹤的初恋对象。现住在札幌。 平野依里子 爽子的同学。最开始对爽子感到恐惧，后在风早的牵引下和爽子关系变得很好。 单行本第1卷 2006年5月25日发行 ISBN 9784088460611 第2卷 2006年9月25日发行 ISBN 9784088460949 第3卷 2007年1月25日发行 ISBN 9784088461342 第4卷 2007年5月25日发行 ISBN 9784088461748 第5卷 2007年11月22日发行 ISBN 9784088462370 第6卷 2008年3月25日发行 ISBN 9784088462783 第7卷 2008年7月25日发行 ISBN 9784088463131 第8卷 2008年11月25日发行 ISBN 9784088463568 第9卷 2009年9月11日发行 ISBN 9784088464404 第10卷 2010年1月13日发行 ISBN 9784088464817 第11卷 2010年6月11日发行 ISBN 9784088465395 第12卷 2010年9月24日发行 ISBN 9784088465685 第13卷 2011年3月11日发行 ISBN 9784088466354 第14卷 2011年9月13日发行 ISBN 9784088466958 （注：目前漫画的版权在中国仅有台湾东立，译为〈只想告诉你〉，大陆没有正式授权，所以大陆卖的〈好/只想告诉你〉是未授权的盗版漫画） 电视动画2009年10月6日开始，在日本电视台联播网播放。 STAFF原作：椎名轻穗 监督：镝木ひろ 副监督：长沼范裕 系列构成：金春智子 人物设定、总作画监督：柴田由香 小物设定：佐藤仁実 色彩设计：広瀬いづみ 美术监督：竹田悠介 撮影监督：田中宏侍 音响监督：山田知明 音乐：S.E.N.S. Project Producer：中谷敏夫、兴野裕之、田村学、和田丈嗣 作画制作：中武哲也 制作：Production I.G 制作著作：“君に届け”制作委员会（D.N.ドリームパートナーズ、日本テレビ、バップ、集英社、Production I.G） CAST黒沼爽子 ：能登麻美子 风早翔太 ：浪川大辅 矢野あやね：沢城みゆき 吉田千鹤 ：三瓶由布子 真田龙 ：中村悠一 胡桃沢梅 ：平野绫 动画目录episode、1：序幕 episode、2：换位置 episode、3：下课后 episode、4：谣言 episode、5：决意 episode、6：朋友 episode、7：土曜之夜 episode、8：自主练习 episode、9：新朋友 episode、10：帮忙 episode、11：特别？ episode、12：恋爱的感觉 episode、13：恋爱 episode、14：胡桃 episode、15：对手 episode、16：夜谈会 episode、17：休息日 episode、18：千鹤的恋爱 episode、19：梦 episode、20：礼物 episode、21：初雪 episode、22：圣诞 episode、23：两人 episode、24：生日 episode、25：新年 主题曲OP曲：《君に届け》（きみにとどけ） 歌：谷泽智文（タニザワトモフミ） 优しい日溜まりに ya sa shi i hi ta ma ri ni 在温和的阳光下 チャイムがきれいする cha i mu ga ki re i su ru 让铃声慢慢响动 頬を抚でる风 ho ho e wo na de ru ka ze 抚摸脸颊的微风 息吹を深くなってく yi bu ki wo hu ka ku na de ku 使呼吸变得平静 远回りの涙 名前つけた明日 to o ma wa ri no na mi da na ma e tsu ke ta a shi ta 兜兜转转的泪水，附有名字的明天 かさなる见たいの到来 ka sa na ru mi ta i no tou ra i 牵连着未来色的线条 あどけないこんな気持ちも a do ke na i kon na ki mo chi mo 这份天真烂漫的心情也好 あしけ飞ぶほど笑い会えた日も a shi ke to bu ho do wa ra i a e ta hi mo 那一同开怀大笑的日子也好 大切に育てていけるように tai se tsu ni so da te te yi ke ru you ni 我都想慎重地培养好它们 途切れ途切れの时をこえて to ki re to ki te no toki wo ko e te 你穿过断断续续的时空 たくさんの初めてをくれだ ta ku san no ha ji me te wo ku re da 给了我许多的第一次 繋がて行け tsu na ga te yi ke 连接起来 到达你身边 届け to do ke 放课后の夕闇 笑う君の背中 hou ka ku u no yu u ya mi wa ra u ki mi no se na ka 放学后的黄昏,笑着的你的背影 密かな嗫き 触れた事もない思いの中 hi so ka na sa sa ya ki hu re ta ko to no na i o moi na ka 秘密的耳语,无法触碰到的思念之中 仆の中の君と 君の中の仆で 络まる未来色のライン bo ku no na ka no ki mi to ki mi no na ka no bo ku de ka ra ma ru mi rai i rono ra i n 我心中的你,你心中的我,缠绕着未来色的线条 雨上がりの街の匂いと 梦みたいな秘密胸に抱いて a me a ga ri no ma ti no ni o i to yu me mi ta i na hi mi tu mu ne ni da i te 把雨后街道的气味,与梦一般的秘密全抱在心中 何度も泣きそうになって また笑う nan do mo na ki so ni na tte ma ta wa ra u 虽然无数次快要哭出来但还是笑了 考えるよりずっと早く その胸に飞び込めたらいい kan ga e ru yo ri zu tto ha ya ku so no mu ne ni to bi ko me ta ra i i 如果能比想象更先跳进这颗心中的话就好了 繋がって行け 届け tu na ga tte yu ke to do ke 连接起来 到达你身边 何よりも大事な君の前で nan yo ri mo dai zi na ki mi no ma e de 在无比重要的你面前 伤っかないように大事にしてたのは そう自分 ki zu kka na i yo u dai zi ni shi tei ta no ha sou zi bun 为了你不受到伤害,而好好地守护着你的人 就是我 その一言がもしも さよならの替わりに なってしまっても so no hi to ko to mo shi mo sa yo na ra no ka wa ri ni na tte shi ma tte mo 那样一句话就算成为了离别的代替品 ありのまま全て a i no ma ma su be te 我也能坦诚地接受 这一切 あどけないこんな気持ちも a do ke na i ko n na ki mo chi mo 这份天真烂漫的心情也好 はじけ飞ぶほど笑い合えた日も a shi ke to bu ho do wa ra i a e ta hi mo 那一同开怀大笑的日子也好 大切に育てていけるように ta i se tsu ni so da te te yi ke ru you ni 我都想慎重地培养好它们 ほんの少し大人になってく 君になりたい仆を越えて hon no su ko shi o to na ni na tte ki mi ni na ri tai bo ku wo ko e te 逐渐地长大成人，超越想成为你那样的我 繋がって行け tsu na ga te yi ke 连接起来 今すぐ君に 届け yi ma su ru ki mi ni to do ke 现在马上到达你身边 ED曲：《片想い》 歌：Chara（ユニバーサルシグマ） その空一杯の纸飞行机 くらいになって so no so ra yi ppai no ka mi hi kou ki ku ra i ni na tte いかない それが答えなんだって yi ka nai so re ga ko ta e nan da tte シャボン玉 飞ばそう sha bon ta ma to ba sou 空まではきっと届かない うちに壊れてる so ra ma de wa ki tto to do ka nai u chi ni ko wa re te ru 今谁知りたいの永远じゃない yi ma da re shi ri tai no ei en ja nai このままずっと いていたいけど ko no ma ma zu tto yi te yi tai ke do その空一杯の纸飞行机 くらいになって so no so ra yi ppai no ka mi hi kou ki ku rai ni na tte ひとつだけ见つけて hi to tsu da ke mi tsu ke te 电影版影片信息译 名 只想告诉你◎片名 Kimi ni Todoke 年 代 2010 国 家 日本 类 别 爱情 IMDB评分 7.4/10 (16 votes) 片 长 128 Min 导 演 熊泽尚人 Naoto Kumazawa 主 演 多部未华子Mikako Tabe....黑沼爽子 三浦春马Haruma Miura....风早翔太 莲佛美沙子Misako Renbutsu....吉田千鹤 桐谷美玲Mirei Kiritani....胡桃泽梅 夏菜Natsuna....矢野绫音 青山春Haru Aoyama....真田龙 金井勇太Yuta Kanai....城之内宗一 富田靖子Yasuko Tomita....黑沼阳子 井浦新Arata....新井一市 胜村政信Masanobu Katsumura....黑沼喜多夫 内容简介黑沼爽子是个超级认真且有干劲的女高中生，心地善良的她以"一日一善"为自己的座右铭。偏偏爽子外表阴沉招人害怕，大家都不愿接近她，给她起了个外号叫"贞子"，谣传接近她就会倒霉。 爽子非常顾虑他人的感受，又没法好好表露自己的内心，在班中是个不容于集体的存在。和爽子相反，班上最受大家欢迎的是阳光开朗的男生风早，他对每个人都很和善。在开学典礼那天，爽子曾为风早指过路。风早察觉爽子一直暗暗在为班级做事，对她产生了兴趣，而爽子也对待她毫无隔阂的风早有了好感。 风早策划在放暑假前搞一个试胆活动，他希望全班同学都能参加，力促爽子也别回避。同学吉田千鹤和矢野绫音在聊天时随口说："贞子扮幽灵不错吧？"爽子听闻觉得自己能为活动出一份力，便自告奋勇扮幽灵吓唬人。活动当天，爽子的装扮非常成功，由此她与千鹤、绫音，以及风早之间的距离迅速缩短。 新学期到来，班主任让大家换座位。同学们认为会遭到诅咒都不愿坐在爽子周围。风早带头坐到爽子旁边，接着风早的好友真田龙也在她后面落座，帮她解了围。不久后和风早初中就是同学的美少女胡桃泽梅主动和她搭话，爽子周遭渐渐有了生气。 不料，和千鹤、绫音已经关系不错的爽子听到了其他同学的无心之语，开始刻意回避两人。此时校园里盛传两人行为不端的谣言，大家都说带头传这些事的正是爽子。风早察觉了爽子的异状，在他的鼓励下，爽子鼓起勇气与乱传谣言的学生对质，三人终于言归于好。 在学校运动会上，爽子的女子足球队和风早的男子垒球队取得了好成绩，两人兴高采烈地击掌庆祝。胡桃看在眼里，心里不是滋味。胡桃把爽子叫了出来，把自己的心事告诉了她。一番对话之后，爽子认清了自己对风早的感觉。 放学后，爽子和朋友们一起到龙家里开的拉面店小坐，玩得十分开心。 在父亲的提一下，爽子开始坐巴士往返学校，她和风早相处的机会便少了。 圣诞节即将来临。风早开始筹划圣诞夜的派对。虽然这是全班活动，但风早内心真正的愿望只有一个。爽子非常想参加派对，却为了父母无法出席。风早和爽子能顺利地将心意传达给对方么？ 幕后制作少女漫画改编的纯纯校园电影 《只想告诉你》是漫画家椎名轻穗的代表作。当初这只是椎名为了填充另一部漫画《CRAZY FOR YOU》的单行本内容而创作的短篇，后来因连载需要而大规模“扩容”，竟迅速成为大受欢迎的作品。《只想告诉你》连载至今已近五年，目前是少女漫画月刊《玛格丽特别册》上的招牌热门作，单行本出到第11卷，累计发行量已突破1400万册，是少女漫画中难得的畅销之作。它曾经获得第32届讲谈社漫画奖，在2008年宝岛社“这部漫画了不起”的女性单元榜单上排名第一。去年秋季，日本电视台在深夜时段播出了动画版的《只想告诉你》，有意思的是，原本主要受十几岁女孩青睐的这部作品竟由此招来了大批二、三十岁的男性粉丝。 时下流行于日本少年人中间的漫画小说大多以刺激性内容来吸引眼球，《只想告诉你》却偏偏毫不跟风，其中既没有天人永隔的冲击，也没有惨烈暴力的场景，这是一个清纯的校园故事，细细地讲述被周遭误解孤立的女主人公怎样认识自我、怎样交到朋友、怎样坠入情网……她笨拙而又可爱的模样让读者们忍不住为她加油，为她感动。或许这份美好的纯粹正是《只想告诉你》能够跨越性别吸引各年龄层粉丝的魅力之源。 在希望被翻拍漫画的排行榜上，《只想告诉你》屡屡名列前茅。电影版的推出可谓是众望所归，让万千粉丝得以圆梦。本片导演熊泽尚人堪称青春电影达人，他曾经执导过运动题材的《跳水男孩》、艺术风格的《雨的翅膀》等。此外，熊泽对于诠释偶像爱情片也颇有手腕，去年上映的《音恋》便是最佳证明。在约两个小时的电影版中，收录了诸多原作的名场面、名台词，足够让原作迷过瘾，与此同时，影片也将前因后果交代得清清楚楚，组织起一个清甜又不失趣味的完整爱情故事，令没有看过相关漫画动画的观众也能轻易跟上情节、获得共鸣。 帅男靓女云集的华丽演员阵容 本片由多部未华子和三浦春马联袂主演。 多部未华子今年刚刚拿到了“金翔”新人奖。有着一张日本娃娃般可爱圆脸的多部算不上典型的美少女，不过她在影视剧中扮演过各式各样的角色，从贤妻良母到纯情少女皆可胜任，其演技实力不容小视。此番多部未华子将放下丰沛的黑色长发一脸阴沉地做“贞子”状，她究竟会如何演绎外表吓人内心纯净的主人公爽子是影片的一大看点。 故事的男主人公风早曾被评为“最希望当自己男朋友的漫画角色”。对帅气的三浦春马来说，扮演万人迷型的学园王子可谓驾轻就熟，甚至原作者椎名轻穗也称赞他是不会让人感觉有半点不合适的“真人版风早”。不过三浦本人却表示，这个清爽感绝顶的角色不仅和自己根本不像，而且也并不好演，他基本是凭着感觉来表现的。 除了男女主角，各具性格的同班同学们也相当有看头，皆是外貌亮眼、演技不俗的新秀演员。出演爽子好友的分别是灵气十足的《转校生》女主角莲佛美沙子和演过《抹布女孩》等诸多日剧的夏菜；饰演情敌的桐谷美玲号称“千叶第一美少女”，她是少女时尚杂志《十七岁》的专属模特，同时也频频出演影视作品；新近出道的高个儿帅哥青山春在片中扮演风早的铁哥们。 俊男美女与青春校园故事可谓是最佳搭配，有如此养眼的阵容，这部电影又怎会不“好看”？ 花絮·本片于2010年4月27日开拍，6月6日杀青，全部在栃木县足利市拍摄。 三浦春马在拍摄本片时已过二十岁，因此可以参加更多摄制组的活动，他头一次和导演一起出去一边喝酒一边聊天。 桐谷美玲是《只想告诉你》的书迷，在采访中面对理想的男友类型这类问题，她一直回答“是风早君”。胡桃也是她一直希望能演的角色，这次可以说是奇迹般地如愿以偿。 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。