词条 | 只为途中与你相见:仓央嘉措传与诗全集 |
释义 | 图书信息书 名: 只为途中与你相见:仓央嘉措传与诗全集 作 者:苏缨 出版社: 江苏文艺出版社 出版时间: 2011年1月1日 ISBN: 9787501194308 开本: 16开 定价: 32.80元 内容简介《只为途中与你相见:仓央嘉措传与诗全集》六世达赖仓央嘉措传记与诗词最全典藏,传世情僧的爱恨传奇,藏传佛教史上最引人注目的上师情歌。随书附赠仓央嘉措歌全集英文译本和三大中文译本,于道泉的白话本、刘希武五言古体诗本、曾缄的七言绝句本。住进布达拉宫,他是雪域之王,流浪在拉萨街头,他是世间最美的情郎。 作者简介苏缨、毛晓雯合著,《纳兰容若词传》(2009年),《唐诗的唯美主义》(2009年) 苏缨作品:《诗经讲评》(2010年)《王国维论红楼梦——王国维〈红楼梦评论〉注讲》(2010年)《人间词话讲评》(2009年)《纳兰词典评》(2008年) 编辑推荐《只为途中与你相见:仓央嘉措传与诗全集》内文附赠仓央嘉措歌全集中英对照版和三大中文译本,六世达赖仓央嘉措传记与诗词最全典藏;传世情僧的爱情传奇,藏传佛教史上最引人注目的上师情歌。 序言自序:叛逆是一种高贵的姿态 西西弗斯的所作所为触怒了众神,众神惩罚他的方法,是让他将一块巨大的石头推上山顶。巨石的重量加上山体的陡度,使得他每一次都会在接近山顶的地方失手,眼睁睁看着巨石沿着自己努力过的轨道滚回山脚,落在同一个位置,分毫不差,精确得令人愤怒。每个清晨,西西弗斯都从那个起点推动着巨石向唾手可得的胜利进发;而每个黄昏,西西弗斯只能对着又回到起点的巨石叹息,心和太阳一起沉到山的另一边。日复一日,年复一年…… 三百年前,康德在哥尼斯堡小城里为他的学生们讲述了西西弗斯的这个故事,他说这故事其实是对人生的一种隐喻,我们每个人都或多或少地抗拒过一些不可抗拒的东西,留恋过一些始终挽留不住的东西,我们的努力常常给我们造成一个幻觉,让我们以为负累就要被摆脱掉了,让我们以为目标就近在咫尺了,但生活每每会以最吊诡的方式开着我们的玩笑。一个人如果不常常自觉或不自觉地用一些虚假的安慰和寄托来麻痹自己,就终将承认生命的徒劳的本质。 讲到这里,学生们纷纷点头,敏感的人甚至长吁短叹起来,似乎是被什么过于真实的东西打到了似的。但康德突然话锋一转:“当我们想通了这个道理的时候,西西弗斯其实早就想通了。我们因为想通了这个道理而畏缩,但西西弗斯仍然每天都在用十足的力气推着那块巨石——他知道自己在命运面前完全地无能为力,但他还是每一天都要摆出那副不屈的姿态。西西弗斯的故事,不是一个哀叹命运的故事,而是一个赞美英雄的故事。” 是的,纵然无力改变命运,至少可以摆出反叛的姿态;纵然赢不到任何的实利,至少可以为自己赢得一份尊严。 那么,如果我说这本书的传主,六世达赖仓央嘉措,也是一个西西弗斯一样的勇士,你会不会感到诧异呢?——这个问题如果拿来问几年前的我自己,我一定不会理解。在我那时候的心里,仓央嘉措不过是一个披着袈裟的荡子,一个不修佛法的活佛,在他那些被广为传唱的爱情故事里也看不出有多少真挚的情愫,反倒尽是些荒唐放荡的浪游和艳遇(在这一点上,如果给纳兰容若100分的话,我至多只给仓央嘉措20分),所有故事中的女主角的姓名之所以要么根本无传,要么无法确考,我颇为恶毒地认为那是因为连仓央嘉措自己都记不得,甚或根本就没有问过。 但这些年来和仓央嘉措有了太多的因缘——呼朋唤友地在青藏高原上漫游,听当地的喇嘛讲述历代活佛的事迹,在兴趣越来越浓之后又不断讨教于校内搞宗教研究的老师,翻阅了大量的史料、专著和论文。对仓央嘉措的了解每多一点,对他的好感和同情就增加一点。 不过,直到今天,对仓央嘉措的爱情一项上我仍然只打20分,但我终于明白了,他虽然是一个绯闻缠身的名人,他追求的却根本不是爱情本身。令我们这些凡夫俗子难以想像的是,去爱,去被爱,这些之于仓央嘉措只是一种叛逆的姿态,他也像西西弗斯一样,被无法抗拒的命运困锁着,被高高在上的诸神无休无止地惩罚着。他是黄金囚笼里最高贵的犯人,虽然有芸芸众生对他顶礼膜拜,却没有一个人怜悯地抛给他囚笼的钥匙。 诸神把世界托付给了他,他却只想要回他自己。 要回那个最真的自己。 于是,我们才看到他种种惊世骇俗的作法——以六世达赖之尊却跪求还俗,拿佛门的修辞技巧写作旖旎风流的情歌,以俗人的装束浪游在拉萨的大街小巷,和贵族女子幽会,和酒家女子狂欢…… 他的结局注定是一个悲剧——他明明知道,但他仍然在每一天都摆出西西弗斯式的叛逆的姿态。 所以,我不相信他的涅槃,但我相信他的永生。 后记后记:一场朝圣之旅的结束 结束了仓央嘉措的故事,如同结束了一场朝圣的旅行。只是,每个归来的旅行者都心情复杂,不知道该说什么,不知道能说什么。 什么是信仰?——对这个问题似乎认识得更深了,却说不出来。 什么是幸福?——从不曾觉得这也算是一个认真的问题,但如今却困惑了。 一位宗教老师给我们讲过一个古代的传说:一位贵族男子和一名女子双修,不虞这女子却爱上了别人……老师没有接着说下去,让我们自己去想事情的结果。他说这是一件真事,见诸史料的记载。他说谁要是想通了这个结局,无论是对仓央嘉措的理解,还是对生活的理解,一定会更深一层。 但很遗憾,我一直没想出来。所以,这个问题还是借机转交给各位读者吧。 祝你们顺利! 苏缨 图书目录楔子:“假活佛”的死亡或消隐 第一部 前世 第一章 活佛的前世今生 1.一波才动万波随:佛教初传 2.墀徳祖赞和金城公主的时代 3.进退失据:墀松德赞的时代 4.莲花生的斗法之旅 5.桑耶寺与七觉士:密教之种 第二章 光荣的荆棘路 1.顿渐之争:摩诃衍与莲花戒的斗法 2.福兮祸所倚,祸兮福所伏 3.从知识到力量:佛教从西藏底层的兴起 第三章 转世伊始 1.噶举派的创始与秘术 2.第一位活佛 3.被斩断的转世之路 第四章 格鲁派(黄教)的活佛 1.从宗喀巴开始 2.达赖活佛 3.五世达赖:仓央嘉措的前身 第二部 今生 第一章 一个没有活佛的时代 1.五世达赖的圆寂 2.桑结嘉措的难题 第二章 仓央嘉措:不为人知的童年和少年 1.宠幸与狐疑:仓央嘉措的童年时代 2.语词之光的发现:仓央嘉措的少年时代 3.扑朔迷离:风吹来的少女 第三章 二十岁之后的叛逆 1.拒绝受戒:仓央嘉措的第一次叛逆 2.冲突:命运、责任与自由 3.山雨欲来:所有仓央嘉措看不见的事情 4.活佛与荡子在昼夜交替 第四章 生关死劫 1.真相扑朔迷离 2.从暗战到明争:桑结嘉措与拉藏汗的决裂 3.是假活佛还是迷失菩提? 4.从囚徒到囚徒 5.无人知晓的结局 第三部 后世 第一章 青海湖的余波 1.天有二日 2.拉藏汗之死 3.谱系的纠结 第二章 仓央嘉措情歌的流传 1.仓央嘉措情歌的汉译 2.歌声的误传 附录(一):仓央嘉措情歌全编 (一)于道泉白话译本与英译本 (二)刘希武五言古体诗译本 (三)曾缄译七言绝句体六十六首 附录(二):托名曾缄译本的伪作五首 后记:一场朝圣之旅的结束 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。