词条 | 真得味 |
释义 | “真得味”的实际意思,其实是“真有意思”。 它是江淮一带的方言,以合肥为中心,周边六安、巢湖、滁州等地都很通行。至于这三个字应该怎么写,谁也不知道,只能得个音。它常常被用在人身上,对一些说话风趣、搞笑的人,人们往往会不由自主地说,“这个人真得味”。此外,如果有什么好玩的物件,在引起观赏者的惊奇后,亦往往会获得“真得味”的评价。 “真得味”这三个字,通常是连在一起使用的。但,作为一个词的却是 “得味”。真在这里是以副词身份作状语使用,表示非常的意思,“真得味”实际上是一个词组了。“得味”二字本身就是有趣、有意思之意。所以,除了“真得味”,尚有“好得味”、“怪得味”等说法,这里的好、怪和真的作用都是一样的,都是用来加深“得味”的程度的,表示非常、很之意。譬如,一个孩童说话像模像样,一本正经,像个大人,就会有人说,“这个小孩还怪得味的,老人精一样”。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。