请输入您要查询的百科知识:

 

词条 真爱永存
释义

古鲁酷学院是一所有着骄人荣耀历史的高等学院,校长撒恩卡25年如一日,以冷酷、严肃的方式去培养这些从全国精选了出来的尖子生,期望他们能成长为坚毅的有用之材。任何学院都不会接收被古鲁酷开除的学生。长久以来,学生面对严厉的校规不敢逾雷池一步,因为那样就意味着前途尽毁。然而有一天,三个浪漫的男孩儿和一位神秘的老师走进了古鲁酷,一切开始有了变化……

中文名:真爱永存

外文名:Mohabbatein

其它译名:情字路上

出品时间:2000年

制片地区:印度

导演:阿迪提亚·乔普拉

编剧:阿迪提亚·乔普拉

主演:阿米特巴·巴强, 沙鲁克·罕, 尤代·乔普拉, 裘格尔·汗斯拉吉

类型:爱情

片长:3小时35分钟

上映时间:2000年10月27日

主要奖项:46届印度电影大奖最佳男主角46届印度电影大奖最佳录音索尼最佳场影奖

演职员表

导演

阿迪提亚·乔普拉 Aditya Chopra

编剧

阿迪提亚·乔普拉 Aditya Chopra

演员

阿米特巴·巴强 Amitabh Bachchan ....Narayan Shankar

沙鲁克·罕 Shahrukh Khan ....Raj Aryan Malhotra

尤代·乔普拉 Uday Chopra ....Vikram Kapoor/Oberoi

裘格尔·汗斯拉吉 Jugal Hansraj ....Sameer Sharma

吉米·舍尔吉勒 Jimmy Shergill ....Karan Choudhry

莎米塔·谢蒂 Shamita Shetty ....Ishika Dhanrajgir

金·莎玛 Kim Sharma ....Sanjana

普瑞蒂·赫嘉妮 Preeti Jhangiani ....Kiran

艾西瓦娅·雷 Aishwarya Rai ....Megha

阿努潘·凯尔 Anupam Kher ....Kake

剧情概要

影片主要表现了年长者与年轻人之间一些观念上的冲突和改变以及对追求真爱的赞美和肯定。

格鲁酷学院是一所优秀的男子高等学院,院长Shankar二十五年来一直都秉承传统,荣誉和纪律的办学理念,以冷酷、严肃的方式去管理和培养学院里数百名的学生。对于违反他所制定的校规的学生都给予开除的严厉处分,而且别的任何学院都不会再接收那些被开除的学生。面对如此严厉的校规和如此令人畏惧的院长,学生们为了能够顺利毕业,都表现的非常守纪并对院长表面上非常尊敬,Shankar对此自认为教导有方并引以为傲。

新生开学后,学院来了三个浪漫的男孩儿Vichy,Sameer和Karan,他们还成为了同一寝室的室友。很快又来了一个鼓励学生追求真爱的音乐老师Raj Aryan,在他的影响下,学生们的生活增添了许多温暖和人性的色彩。尤其是这三个男生,开始分别同自己喜欢的外面的三个迷人的女孩Ishika,Sanjana和Kiran有了频繁的交往。

当院长Shankar对这种变化有所察觉并想制止的时候,不料Raj Aryan揭开了自己的真实身份:他原来以前曾是这所学院的一个学生,因为Shankar自己的女儿Megha当年与他发生了恋情,所以被Shankar知道他的名字后就立即就被开除了,此后Megha在一个晚上跳楼自杀了。而Rai Aryan离开学院后刻苦努力自学成材,并想法设法要回来要改变这里非常僵化呆板和缺乏人性关爱的教育环境,不仅是为现在的学生,也算是为逝去的Megha而做的弥补。

经过Rai Aryar与Shankar双方对学生所给予的不同影响的持续较量下,不但那几位学生都赢得了各自的真爱,而且Shankar也意识到自己守旧和落后的思维是女儿死去的根本原因,最终在学院大会上内疚并忏悔着提出了自己不再适合管理学院,决定让Rai Aryar接替自己院长位置的崇高决定。

幕后花絮

印度影片《情字路上》风格诙谐,主题现代,是2000年度票房叫好的佳作。其中的电影插曲《女友嫁人了新郎不是我》脍炙人口,自影片后开始广泛流行开来。在片中体现的老少两代人的观念冲撞中,沙鲁克汗扮演的神秘教师起了重要的引领作用。此片获第46届印度电影大奖最佳录音及索尼最佳场影奖。沙鲁克汗生动的表演亦使他荣获了最佳男主角奖。

插曲解析

印度影片《真爱永存》风格诙谐,主题现代,是2000年度票房叫好的佳作。为中国观众所熟知的《女友嫁人了新郎不是我》就是其中的电影插曲,(其实《女友嫁人了新郎不是我》是另一部印度电影的名字,这首歌应该翻译成《燃烧爱火》)自影片后开始广泛流行开来。在片中体现的老少两代人的观念冲撞中,沙鲁克汗扮演的神秘教师起了重要的引领作用。此片获第46届印度电影大奖最佳录音及索尼最佳场影奖。沙鲁克汗生动的表演亦使他荣获了最佳男主角奖"

电影名为Mohabbatein,印度语“爱情故事”的意思,英文翻译成Love Stories。而在中国,最常见的翻译是《真爱永存》。

电影三个半小时,由印度著名的影星Shahrukh Khan(沙鲁克·汗)饰演音乐老师,并由印度家喻户晓的美女明星Aishwarya Rai(艾西瓦娅·雷)饰演校长的女儿。影片中有好几段很棒的歌舞,其中最有名的一段其实很多人都看过了。关于这段舞蹈的歌名,在网上一直将它误传为《女友嫁人了,新郎不是我》,其实这是另一部印度电影Mere Yaar Ki Shaadi Hai的一个中文译名。这段音乐的真实名称是Aankhen Khuli,意为“燃烧的爱火”。在这个以讹传讹的年代,谎话说上一千遍就成了真理,却很少会有人去追根究底,去发现谬误。当人们被欺骗的时候总是很愤怒,却不知道有没有想过这正是由于自己缺少敢于质疑的精神,不经过探究和思考,选择轻易相信的结果呢?

原声音乐

01 Ankhen khuli ho ya ho

02 Chalte chalte yuhi

03 Chalte chalte yuhi(girl version)

04 Dance track

05 Humko hami se chura lo

06 Pairo mein bandan hai

07 Sodi sodi ankhiyon wali

08 Theme Download

09 Zinda rehti hai mohhabatein

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2024/11/16 9:46:31