高中生竹本健，有一天在森林中遇见了从一个闪耀着光辉的茧里突然出现的可爱少女——光。当健痴痴地凝视着可爱的光时，现场突然出现了从未见到过的怪物并欲袭击光... 有了谜之少女「光」和「明」、青梅竹马的义妹「西野真理」以及各位同班同学，健他们过起了快乐的日子。 虽然平凡却和以往有所不同的每一天，这些都通过光的眼睛，被生动地描绘出来。然而，好景不长，恢复了真正本性的光向地球发起了攻击．同样是同一个生命体诞生的明与竹本健为了维护地球，与光展开了战斗．最终以光和明回到宇宙而结束．

中文名：这丑陋又美丽的世界

原作者：GAINAX

导演：佐伯昭志 (「まほろまてぃく TVスペシャル」监督 )/キャラクターデザイン&总作画监督：高村和宏

编剧：原案·系列构成： 佐伯昭志 / 山贺博之 (「オネアミスの翼」「まほろまてぃっく」监督)/脚本:佐伯昭志/ 大久保智康/ 植竹须美男/ 板垣伸/佐藤竜雄 /メカニックデザイン すずきめい /モンスターデザイン 吉成曜

出品时间：2004年4月1日星期一24时30分播出

出品公司：アニメーション制作： GAINAX·SHAFT

集数：12话

完结时间：6月27日

CAST

动画音乐

人物简介

动画目录

CAST

ヒカリ -- 川澄绫子

竹本タケル -- 水岛大宙

アカリ -- 清水爱

二ノ宫リョウ -- 泷本富士子

西野マリ -- 真田アサミ

ジェニファー·ポートマン -- 高田由美

红林浴香 -- 菊池由美

漆岛桜子 -- 水野爱日

浅仓晋一 -- 私市淳

松村大治郎 -- 荻原秀树

二ノ宫纪美 -- 小林恵美

西野一丁 -- 松本大

西野澄恵 -- 小谷朋子

アイオニオス -- 野田圭一

动画音乐

「この丑くも美しい世界」マキシシングル

収录内容：

OPテーマ「metamorphose」/高桥洋子

EDテーマ「夏色のカケラ」/石田燿子

とそれぞれのオリジナルカラオケを収录

人物简介

?

竹本 毅 Takemmoto Takeru 声优：水岛大宙

寄宿在姑父的摩托车快递店的高中生，为人正义感极强，不太喜欢表露自己的真实感受，是典型的死鸭子嘴硬型男生。平时帮姑父送快递赚零用。

光 Hikari 声优：川澄绫子

来自宇宙的神秘少女，从森林中发光的茧中苏醒。有着竹竹本毅梦想中女孩的容貌。得到了毅的诸多关心和照顾，因此对毅很是依赖。最大的愿望是和毅在一起。

明 Akari 声优：清水 爱

与光一起来到地球的外星少女。不同的机遇造成了和光的分开。自己留在最初的树林中，和外星生物库恩相互陪伴在树林。

二之宫 良 Ninomiya Ryu 声优：泷本富士子

和毅从小长大的好朋友，为人淡然冷静，与平时行事风风火火的毅形成了鲜明的对比。

西野真理 声优：真田

竹本 毅的妹妹，喜欢竹本 毅确用不敢表达，但是确无时无刻照顾着武．

红林浴香 声优：菊池由美

竹本 毅的同班同学，性格比较开放，喜欢开玩笑．

漆岛桜子 声优：水野爱日

同样也是竹本 毅的同班同学，有着褐色的短发，喜欢着二之宫良．

动画目录

第1话 「暁は光と闇のわかれめ」【 拂晓是光与暗的分界点】

脚本：大久保智康/絵コンテ：佐伯昭志/演出：佐伯昭志/作画监督：中村章子

第2话 「あなたが初めて」 【你是第一次】

脚本：植竹须美男/絵コンテ：佐伯昭志/演出：いたがきしん/作画监督：西田美弥子、春日香

第3话 「二人の木阴」【两个人的树荫 】

脚本：佐伯昭志/絵コンテ：锦织敦史/演出：大冢雅彦/作画监督：锦织敦史

第4话 「これからの人生」【 今后的人生】

脚本：佐伯昭志/絵コンテ：铃木利正/演出：铃木利正/作画监督：村山公辅

第5话 「スクール.デイズ」 【学校生活】

脚本：大久保智康/絵コンテ：中山胜一/演出：高柳滋仁/作画监督：石井久美

第6话 「水辺にたたずみ」 【站在水边】

脚本：植竹须美男/絵コンテ：山崎隆/演出：铃木利正/作画监督：伊藤良明第7话 「キスへのプレリュード」【迈上接吻的前奏】 脚本：板垣伸/絵コン テ：板垣伸/演出：板垣伸/作画监督：板垣伸

第8话 「この素晴らしき世界」【这无比精彩的世界】

脚本：大久保智康/絵コンテ：米田光宏/演出：米田光宏/作画监督：西田美弥子、春日香

第9话 「星に愿いを」【 向星许愿】

脚本：佐藤竜雄/絵コンテ：中山胜一/演出：中山胜一/作画监督：锦织敦史

第10话 「伪りの心」 【虚伪的心】

脚本：植竹须美男/絵コンテ：宫田亮、佐伯昭志/演出：宫田亮/作画监督：北野幸広

第11话 「时の过ぎ行くまま」【 随时间流逝】

脚本：佐伯昭志/絵コンテ：铃木利正/演出：铃木利正/作画监督：伊藤良明、田中穣

第12话 「我が心の歌」 【我的心之歌】

脚本：佐伯昭志/絵コンテ：佐伯昭志/演出：佐伯昭志/作画监督：西田美弥子、春日香、伊藤良明、高村和宏