战斗之魂·少年激霸(バトルスピリッツ 少年激覇ダン，又译：《少年激霸》、《Battle Spirits 少年激霸弹》)为Battle Spirits 少年突破马神的后继作品。动画于2009年9月13日每周日早7点在朝日电视台播出：2011年1月3日，逢星期一至五 10:00am/6:30pm/10:30pm在香港无线电视（TVB）儿童台播出。梦想在卡片对战游戏《Battle Spirits》大会中获胜的主角「马神弹」，因缘际会之下进入了由异界王所统治的时空中。在那里，马神弹需要透过能够实体化的《Battle Spirits》卡片游戏与不同的对手作战，以打败异界王成为最强为目标而踏上旅程！

中文名：战斗之魂·少年激霸

外文名：バトルスピリッツ 少年激覇ダン

其他译名：少年激霸，Battle Spirits 少年激霸弹，少年突破巴辛

原作者：矢立肇， 东川祥树（作画）

主要配音：大浦冬华，樱井孝宏，雷碧娜，关令翘

出品时间：2009年9月13日－2010年9月5日

出品公司：名古屋电视台

集数：50

地区：日本

香港首播：2011年1月3日（无线儿童台）

漫画：全3册

出版社：角川书店， 正文社

作品情报

故事简介

人物介绍(主要角色 敌对人物 其他人物)

STAFF

CAST(日本 香港)

每集标题

动画歌曲

作品情报

日本知名的卡片对战游戏《Battle Spirits》自从2008年9月7日推出同名电视动画版《Battle Spirits 少年突破马神》（又名：少年突破巴辛）以来，受到了广泛的欢迎，并为原作游戏吸引到非常多的新玩家的加入。就在《少年突破马神》故事已经迈向最终高潮的同时，官方在7月16日举行盛大的记者招待会，公布了即将在2009年9月紧接档期播出的最新系列动画版《Battle Spirits 少年激霸》（战斗之魂·少年激霸）相关情报。

故事简介

第二季故事中，主角马神弹的梦想是在卡片战斗游戏“Battle Spirits”中获得优胜，某日却被在比赛中认识的一个奇怪的女子追赶，因缘际会地进入了异界王所统治的时空中，在那里和他一样来到异世界的被称为“核之光主”的其它少年少女们聚集起来，在六个不同的世界中旅行，他们将透过能够实体化的“Battle Spirits”，与异界王的强大手下们战斗。最终会是谁能够打倒异界王，成为最强者呢？！

人物介绍

主要角色

马神弹（ばしん だん）

声：大浦冬华/香港：雷碧娜

本作主人公，12岁的初中一年级生，有着一头红色头发，穿短裤的热血男孩。个性直言坦率，不喜欢深思熟滤事情，天然呆，常常被身边的人说其性格婆妈。最喜欢的是咖喱饭。

红晶核持有者，也是红之光主之一，使用的卡组以红属性为主。王牌是“雷皇龙”，红属性的红战士，通称“激突王”。是一个不会仔细筹划的元气少年，还是一个只要被人拜托了就不会拒绝，看到有困难的人就一定无法不管的老好人少年。其热血的性格促使弹在思考前已经实际行动，而且无法对别人弃之不顾。曾多次被雷指“热血的个性让别人难以接受”，亦曾让维欧娜感到迷茫。但雷亦称弹同时拥有融化别人内心隔阂的能力，让其他人不知不觉间受其影响。手上持有“雷皇龙齐格鳞”及“龙星皇code error!”均具有“激突”能力，因此被称为“激突王”。认为战魂会回应使用者的心意，在战斗时喜欢以自身生命值承受对方攻击，并以具有“激突”能力的战魂向对手展向猛攻。曾在对战中被百濑勇贵指出其作战方式单调，而雷亦曾讥讽任何人都可以轻易看穿其“激突战术”。在现实中被不知名的少女（即百濑华实）击败，并被其引导进入了异世界。在异世界遇上曾古利及“异世界的魔女”玛奇莎，得知异世界被异界王支配，而曾古利的家族更被异界王抓走成为奴隶，感到十分愤怒并决定打倒异界王。在前往营救曾古利的家族路上，先后遇上古劳基．雷、砚秀斗及维欧娜，更曾与百濑勇贵对战，惜被击败。乘坐紫罗兰号前往红世界的水平天梯，再次遇上百濑兄妹，并与百濑华实展开对战。在华实强大的实力面前，弹陷入苦战，但由于华实力量失控，加上天梯崩溃，令二人的对战未分胜负。另一方面，在雷、维欧娜、玛奇莎、曾古利及塞尔杰的协助下，成功破坏了红之水平天梯，救出了被异界王抓走的异世界人。之后，继续与同伴一同前往蓝世界。弹在该处遇上了前任红之光主，并表示一定会利用自身的“激突”打败异界王。在锦标赛中打败兵堂剑藏而获得与异界王会面的资格，并向异界王提出挑战，但被异界王的“铠神机英灵殿”及“神机永恒之枪”打乱步伐而战败。曾一度丧失斗志，更被送回现实世界。在百濑勇贵等人协助下重拾斗志，并再次挑战异界王。最终决战得到各人借出X稀有卡，成功打败异界王，并与曾古利约定会再会。

持有X稀有卡：龙星皇code error!、龙皇code error!、超神星龙齐格鳞 新星、激神皇灾㶽之龙（一时持有）、大天使code error!(最终战)、剑王兽百虎蟹乐(最终战)、巨人大帝亚历山大(最终战)、魔界七将蝇王别西卜(最终战)

持有卡片：雷皇龙齐格鳞、龙星皇万迪鳞、龙皇齐格弗烈多、超神星龙齐格鳞.新星、

（激神皇 灾祸龙）、(幻罗星龙盖阿修罗)、

百濑勇贵（ももせ ゆうき）

声：樱井孝宏、大浦冬华（幼年）/香港：关令翘、谢洁贞（幼年）

15岁的高一学生，有着一头浅蓝色头发的男生，个性冷静沉重。是主角最强大的竞争者。王牌是“铁骑皇”，白之光主，白晶核持有者，白属性的白战士，使用的卡组以白属性为主。拥有着强烈的自尊心，为了达到完美无缺，经常强行克制自己行为，外人看来就象个禁欲的贵族，但其实他所有的行动动机都是为了“妹妹”。喜欢自己的妹妹华实，只会在华实面前表露出感情，可以为她做任何事情。

不仅通过“Battle Spirits”的获胜来压制异界，还想对自己所居住的世界也来一番大的变革，是个野心家。也因此对于超级适应异世界的环境，抱有着单纯梦想的马神弹超级不感冒。“异界三巨头”的其中一人，拥有强大的魔力，自认是全能者。劝诱弹加入异界王阵营失败后与之对战，指出弹的战术单调易被看穿后将之击败。在与异界王亲卫队队长的“真正白色战士”的对战途中，取得“铠神机英灵殿”及“神机永恒之枪”。

在红之水平天梯中与玛奇莎展开魔法对战，在压倒性的魔力下一度占据上风，但由于华实魔力失控，在救走华实后离开战场。为了救回华实而背叛异界王，并向其他光主求助。

持有卡片：铁骑皇尤特希尔、铠神机瓦尔哈兰斯、翼神机库兰、终焉之骑神拉古拿、天帝凤凰、(巨神机托尔、冻兽猛玛、神造巨兵奥利哈尔钢之魔像 )

持有X稀有卡：铠神机英灵殿、翼神机大旭登、终焉之骑神 诸神的黄昏、天帝凤凰(华实共用)

百濑华实（ももせ かじつ）

声：本多阳子/香港：曾秀清

12岁的初中一年级生，勇贵的妹妹。绿战士。受到哥哥的影响，很早就开始了卡片游戏，并且也是个中高手。她的存在有着相当多的未解之谜，同时拥有温柔与邪恶共存的两面性的好她，能够操纵虫与植物，并将“核之光主”邀请至异世界。除了自己喜欢的东西以外一概没有兴趣，最感兴趣的是勇贵。

持有卡片：虚天帝凤凰

库拉基·雷（クラッキー·レイ）

声：小野大辅/香港：麦皓丰

15岁的初三学生，核之光主之一，黄属性，通称“光之贵公子”。对于能够来到异世界进行实体化的卡片战斗感到欣喜若狂。战斗招式华丽至极，相当自恋的男公关做派的男生，但其实一旦真正陷入恋情的时候又无比笨拙，刻意摆出老成的样子念些超陈腐的台词。旅途中以弹的大哥自居。

持有卡片：贤兽县羊、天使长 苏菲亚、大天使 伊索菲、天使 希比梦、天使长 丝拉菲(魔导女皇安普珞希斯）

薇欧莱·魔魅（ヴィオレ魔ゐ/ヴィオレ まいゐ）

声：川澄绫子/香港：陈皓宜

14岁的初二生，核之光主之一，紫属性。她的名字实际上网名，本人也是网上的偶像人物，自己的愿望也是成为一个有名的人。说话和博客言论都相当尖锐，对于自己不是主角的事实感到无法忍受。不过一直很自信的她有时也会感到寂寞，对于在比赛中击败了自己的帅哥也一直念念不忘。

持有卡片：魔界七将别西比特、魔界七将阿斯蒙蒂斯

砚秀斗（すずり ひでと）

声：冈本信彦→阪口大助(7话以后)/香港：周良鸿

13岁的初一学生，核之光主之一。蓝属性，是个重度的珍稀卡片收集癖者，为了得到想要的卡片会不择手段。目前拥有许多珍贵的卡片，决定性的台词是“想看我的卡片吗？”。以前是个不起眼的被人欺负的人，虽然懦弱，但一直希望能够拥有勇气。兴趣是剪指甲，只要稍微长长一点就会立刻剪掉。

持有卡片：英雄巨人泰坦斯、机动要塞城堡人造兵（港译机动要塞护城哥雷姆）、巨人大帝亚历山大、超兽王贝比多斯（港译超兽王希比多夫）

兵堂剑藏（ひょうどう けんぞう）

声：远藤绫/香港：曾佩仪

9岁，小学三年级学生，一头碧绿色短发，外表看来像女孩的男生。核之光主之一，绿之光主，绿晶核持有者，绿属性，使用的卡组以绿属性为主。个性反差极大，平时自然天真，但遇到困难时却又让旁人感觉恐怖，外在表现中规中矩。在小学一年级时已崭露头角，同时也被百濑勇贵称呼为“深不可测”的人。相当自信，对自身以外的事全都不感兴趣。在蓝色世界的锦标赛中打败砚秀斗，但在决赛中被弹打败。

持有卡片：剑王兽白虎蟹乐

持有X稀有卡：剑王兽白牙狼

曾古利（ズングリー）

声：洞内爱/香港：陈琴云

马神在异世界中最初结识的友人，人如其名（曾古利，日语中“矮胖”的发音），很体贴健谈。生命力旺盛，全面照顾了主人公的衣食住等各方面。拥有怪力，能够轻松地拿起超过自己十倍体重的行李。沉迷于马神弹教的咖喱的做法，每天都在不断地研究中。在卡片战斗方面是个完全的外行人。

玛基莎（マギサ）

声：雪野五月/香港：黄紫娴

为弹做向导的异界魔女，拥有辨别核之光主的能力。拥有很强的正义感，但是自身的能力被封印住了，只能使出一点点魔法。如果沉默的时候是个大美人，但……一直在等待好男人，对恋爱相当地盲目，非常容易受骗。过去的男友似乎会做为敌人登场……、(魔导女皇安普珞希斯）

敌对人物

异界王（いかいおう）

声：小山力也、坂东尚树(老人)/香港：陈永信

异界领导人物，自认异界所有规矩皆了若指掌，认为所有人皆应服从他。 能使用全部六种卡组。

真正身份为现实世界的人。1451年出生，是理应已经死去的人。在航海时误入异世界，曾向以前的国王进言将异世界作为殖民地统治。

持有X稀有卡：龙星皇万迪鳞、幻罗星龙海亚斯拉

カザン

声：乃村健次

异界王任命的卡片管家，别称“咒击のカザン”。擅长使用紫色系的卡组。真实身份为未来的地球人。

クラウン（クラウン，声：うえだゆうじ）

异界王任命的卡片管家，戴着眼镜，别称“魔术クラウン”。使用黄色的卡组。

左轮（リボルバー）

声：中田让治

异界王任命的卡片管家，以敏捷的对战方式作战者，别称“速战速决左轮”。

持有X稀有卡：蛮骑士海格力斯

基尔曼·冯·贝尔卡（キャルマー·フォン·ベルガー，）

声：下野纮

异界王亲卫队队长，常以“我们”做为自己的发语词，对朋友常以“您”做称呼。对华实有好感。使用白色的卡组，曾为了决定“谁才是真正的白色战士”而和百濑勇贵对战，但最终被勇贵打败。

持有X稀有卡：巨神机托尔

美娜（ミラ）

声：根谷美智子

在动画第11话登场的女孩，负责守卫红莲大地结界入口的城门。使用蓝色卡组，在过去因为误信敌人打开城门而让自己的国家灭亡，从此不再相信别人打开城门。被雷击败后，受到雷的感动，打开了城门并消失。

里昂（レオン）

声：宫内敦士/香港：朱子聪

异界三巨头其一，通称“迷惑者里昂”。使用紫色卡组，亦会使用混色卡片。

持有X稀有卡：魔龙帝齐格弗利德、魔帝龙骑暗黑黑利蒙迅、天帝凤凰、蛮骑士海格力斯

潘帝拉（パンテーラ）

声：诹访部顺一/香港：叶振声

异界三巨头其一，通称“灼热潘帝拉”。使用红色及紫色的卡组。真实身份为异界王所制作的人造人。

持有X稀有卡：魔龙帝齐格弗利多、魔帝龙骑暗黑.黑里昂

Dr.弗兰卡（Dr.フランカー）

声：白熊寛嗣

研究人间与异界融合技术者，自称天才科学家。

持有X稀有卡：英雄巨人泰坦斯、巨人大帝亚历山大

克洛塔尔（クロタール）

声：菅沼久义

性格黑暗，曾经意图杀害异界王，别称“暗杀者克洛塔尔”。

持有X稀有卡：魔界七将毁灭之王、魔界七将冥王别西卜、魔界七将亡命者、魔界七将贝绮戈路德

其他人物

塞尔杰（セルジュ）

声：平川大辅/香港：伍博民

维欧娜的管家，拥有宝蓝色长发、又大又尖的耳朵的异界人，是紫罗兰号上的操作者及厨师。对任何人也十分有礼，会以巧妙的手段引导维欧娜。在最终决战后，与维欧娜道别，返回格兰．罗洛。

STAFF

企划：SUNRISE

导演：西森章

系列构成：富冈淳广

人物设定：汤本佳典

动画制作：SUNRISE

美术监督：中村典史

色彩设计：柴田亜纪子

撮影监督：贞光寿幸

编集：渡辺直树

音楽：瀬川英史

音响制作：クルーズ

音响监督：藤野贞义

制作：メ～テレ、サンライズ、ADK

CAST

日本

马神弹：大浦冬华

百濑勇贵：樱井孝宏

百濑华实：本多阳子

库拉基·雷 ：小野大辅

砚秀斗：阪口大助

威欧蕾·魔/薇欧莱·魔 ：川澄绫子

兵堂剑蔵：远藤绫

曾古利：洞内爱

玛基莎：雪野五月

ギャラクシー渡辺：诹访部顺一

カザン：乃村健次

クラウン：うえだゆうじ

リボルバー：中田让治

キャルマー·フォン·ベルガー：下野紘

ミラ：根谷美智子

ナミー：大原沙耶香

ゴーダ： 稻田彻

ガバルス·ギベリウス·ヘリオストム：楠大典

凉子：园崎未惠

セルジュ、ノンビリー：平川大辅

コースケ：鸟海浩辅

ガーナ：安元洋贵

ロッチ·コチョディオ：志贺克也

ジュリアン·ファインズ ：前野智昭

ランデル、田中一郎：矢部雅史

ブルストム：杉野博臣、梶裕贵（少年时代）

ジャッジ：坂熊孝彦

シュラ：羽多野渉

セイル：堀江由衣

闇鸦祸道：大西健晴

ルフィア：伊藤加奈惠

ソフィア：能登麻美子

ジン：森田成一

田中コタロー：斋藤彩夏

ジョージ·トールマン：中博史

香港

马神弹：雷碧娜

百濑华实：曾秀清

百濑勇贵：关令翘，谢洁贞（童年）

库拉基·雷：麦皓丰

薇欧莱·魔魅：陈皓宜

旁白：叶振声

兵堂剑藏：曾佩仪

玛丽莎：黄紫娴

真古利：陈琴云

塞尔杰：伍博民

异界王：陈永信

里昂：朱子聪

砚秀斗：周良鸿

维加：曹启谦

每集标题

01.激突！雷王龙 齐格伦！

02.友情的钻甲龙！

03.巨神召唤！铁骑皇 古特希尔！

04.雷王龙VS铁骑皇

05.绿色的疾风！神速水猛

06.美女与野兽！？！天使长 苏菲亚/贤兽县弱

07.困兽斗！冥斗士巴拉舞的猛攻

08.究极龙 激神皇 再和龙

09.紫色的黑暗！魔界七杖 形皇别西卜

10.凯神机鹰灵殿的审判 最强之枪、神机永恒之枪

11.被关闭的门 铁壁之红尊·哥雷姆！

12.觉醒 红莲的龙族卡组！

13.风暴的暴君 天帝凤凰！

14.异界的中心 魔魅狂叫

15.被封印的激突 龙星皇万迪伦！

16.锦标赛开幕 巨人大帝 亚历山大 强袭！

17.X稀有卡对决！龙星皇万迪伦VS海撒亚失皇帝

18.一局决胜！光明贵公子VS攻速修罗！

19.被操控的战斗！？！剑皇兽 白虎·蟹乐！

20.锦标赛决战！龙星皇VS剑皇兽！！

21.龙虎激突！复活的万迪伦！！

22.万迪伦VS凯神机 英灵殿！

23.被禁锢的万迪伦！

24.激突VS破坏！龙骑将帝 拿迪罗斯

25.光临！大天使 伊索菲！

26.消散的生命值！异界王VS激突王

27.被灭的万迪伦！异界王VS激突王

28.比拼初哥 企鹅帝国的野心

29.龙帝组合 魔帝龙骑 暗黑·黑里蒙信

30.蓝属性危机 被禁锢的凯神机 英灵殿

31.暗黑·黑里蒙信来袭 白虎·蟹乐的反击

32 激突王 马神弹！流星风暴的奇迹！

33 双打比拼！神造巨兵 奥利哈路．哥雷娒的恐怖

34 双打对战！龙星皇 对 神造巨兵

35复仇的鞋蛇 斯加比安迪　来啊！魔界七将 亚斯莫迪奥斯

36 颢兽斗的决断！决别 奥利哈钢．哥雷舞

37 铠神机英灵殿 对 贤者之树果

38 翼神机 大旭灯．飞翔

39 全色激突！水平天梯攻防战

40 格兰．罗洛的末日

41 超神星龙 齐格伦．新星 对 X稀有卡军团

42 超神星龙的咆哮！甦醒啦﹑马基莎！

43 异界王派嚟的刺客！魔界七将 对 终焉之骑神

44 绿属性暴风 停顿时

45 决意的抽牌！X稀有卡 魔导女皇 安普珞希斯

46 究极X稀有卡！幻罗星龙 海亚．斯拉 登场！

47 激突王 对 白银骑士

48 决战！齐格伦 对 诸神的黄昏

49 决战异界王！最后的光主卡组

50 再见﹑激突王！

动画歌曲

OP

《Battle No Limit！》

作词：影山浩宣

作曲：影山浩宣

编曲：铃木 マサキ、

歌：JAM Project

CD发售日：2009年10月7日

ED

君がまってる! （《等着你》）（第1 - 33话、第50话）

词：及川光博

作曲：及川光博

编曲：ローズ 高野

歌：及川光博

CD发售日：2009年10月21日

バトル!ギャラクシー☆ステップ（第34 - 49话）

作词：カリスマ☆银河

作曲：太田美知彦

编曲：铃木达也

歌：ギャラクシー渡边（诹访部顺一）