，是指《家庭教师hitmanreborn》中的云雀恭弥和六道骸的配对。　前者攻，后者受。此外，也被称作1869（代号 / 数字）.

云雀恭弥(Hibari Kyoya) （人物代号18）

学校：并盛中学

年龄：大概15岁（十年后大概25岁）诞生日：5月5日

口头禅：WAO、咬杀（【ka mi ko ro su 】）

喜欢的寿司材料：间八 、平目鱼缘侧

喜欢的食物：和食、M记汉堡

血型：未知

身高：169cm

体重：58kg

出身国：日本

云雀恭弥，是彭哥列十代首领的云之守护者。被称为“彭哥列第十代最强的守护者”，曾经由于骸用计策，败在六道骸的手下，从此云雀对骸有一份特别的执着，对旁人漠不关心的他，只是关注着骸的行踪。不愿意被束缚的孤高的浮云，偏偏做了彭哥列的云守，有人猜测这或许是和里包恩约定了，得到有关骸的消息。真相不得而知，只是云守对雾守的关注是不可忽视的。

云雀恭弥角色歌

ひとりぼっちの运命

作词：あべさとえ

作曲·编曲：上杉洋史

呗：云雀恭弥（CV.近藤隆）

出会えた偶然 De A E Ta GuU Ze N 邂逅的偶然

大切にしたいねと Da I Se Tsu Ni Shi Ta I Ne To 说要珍惜

震える手を差し出す君 Fu Ru E Ru Te Wo Sa Shi Da Su . Ki Mi 你伸出颤抖的手

満足でしょう もう Ma N Zo Ku De SyoU Mo U 满足了吧

视界から消え失せてShi Ka I Ka Ra Ki E U Se Te 你可以从视线中消失了

じゃないと　伤つくよ Jya Na I To . Ki Zu Tsu Ku Yo -否则的话会受伤噢

ワオ！爱なんて知らない WaO! A I Na N Te Shi Ra Na I爱什么的我不懂

爱シカタ分からない A I Shi Ka Ta Wa Ka Ra Na I 去爱的方式也不懂

永远にひとりぼっちの运命（さだめ） E I E N Ni Hi To Ri Bo cChi No . Sa Da Me 永远孤身一人的命运

ワオ！笑颜も涙も WaO! E Ga O Mo Na Mi Da Mo笑容与泪水

弱虫の仕业だね Yo Wa Mu Shi No Shi Wa Za Da Ne 都是弱者的手段呢

あるがままの姿で A Ru Ga Ma Ma No Su Ga Ta De 以现有的姿态

なすがままの心で Na Su Ga Ma Ma No Ko Ko Ro De 平常的心态

生きていく　仆の邪魔しないで I Ki Te I Ku Bo Ku No Jya Ma Shi - Na I De 就这样生存下去不要再来打扰我

わかりやすいよね　Wa Ka Ri Ya Su I Yo Ne 很简单易懂吧

いつもまっすぐだよね I Tsu Mo Ma sSu Gu Da Yo Ne 一直都这么直接

尚更　伤つくよ　Na O Sa Ra . Ki Zu Tsu Ku Yo - 反而更会受伤哦

ワオ！そこで何してんの？ WaO! So Ko De Na Ni Shi Te N No? 在那裏做什么

用事は何もないよ YoU Ji Wa Na N Ni Mo Na I Yo 根本没有什么事情

いつだってひとり歩きの道さ　I Tsu Da tTe Hi To Ri A Ru Ki No . Mi Chi Sa 注定永远孤身一人的命运

ワオ！话しかけないで WaO! Ha Na Shi Ka Ke Na I De WAO~不要跟我说话

ホント群れる奴は嫌い HoN ToU Mu Re Ru Ya Tsu Wa Ki Ra I 我真的很讨厌群聚的家伙

大人しくしていなよ O To Na Shi Ku Shi Te I Na Yo 给我老实点

もっと离れた场所で Mo tTo Ha Na Re Ta Ba Syo De 只要离开

生きてれば 君の邪魔しないよ I Ki Te Re Ba Ki Mi No Jya Ma Shi - Na I Yo远点的地方生存 我就不会妨碍你

君のような奴は苦手 Ki Mi No . YoU Na . Ya Tsu Wa . Ni Ga Te 我不擅长应付你这样的家伙

少し调子　狂うよ Su Ko Shi CyoU Shi . Ku U Yo　情绪有些失控

～why？～

ワオ！爱なんて知らない WaO! A I Na N Te Shi Ra Na I 爱什么的我不懂

爱シカタ分からない A I Shi Ka Ta Wa Ka Ra Na I 去爱的方式也不懂

永远にひとりぼっちの运命（さだめ）E I E N Ni Hi To Ri Bo cChi No . Sa Da Me 永远孤身一人的命运

ワオ！笑颜も涙も WaO! E Ga O Mo Na Mi Da Mo 笑容和眼泪

弱虫の仕业だね Yo Wa Mu Shi No Shi Wa Za Da Ne 都是弱者的所为

あるがままの姿で A Ru Ga Ma Ma No Su Ga Ta De 以现有的姿态

なすがままの心で Na Su Ga Ma Ma No Ko Ko Ro De 平常的心态

生きていく 仆の邪魔しないで I Ki Te I Ku Bo Ku No Jya Ma Shi - Na I De 去生存 不要妨碍我

これ以上 仆に近づくなよ Ko Re I JyoU Bo Ku Ni Chi Ka Zu - Ku Na Yo 别再接近我了

六道骸（Rokudo Mukuro） （人物代号：69）

学校：黑曜中学

年龄：15岁

诞生日：6月9日

星座：双子座

身高：177.5cm（十年前）

体重：62kg（十年前）

血型：？

出身国：意大利

喜欢的食物：巧克力

讨厌的食物：辛辣的

喜欢的颜色：黑色、紫色

兴趣：幻想散步

艾斯托拉涅欧家族出身。特征是发型、有数字的右眼

六道骸，是彭哥列十代首领的雾之守护者。憎恨黑手党。行踪飘忽不定，为了让他的两个伙伴犬和千种能够活下去，骸答应做彭哥列的雾守。某种意义上来讲，和云雀也是很相似的人，一样的关心身边的人，却不愿意说出来在彭哥列的几个守护者中，实力排在云雀之后。从小被改造的骸，有着常人无法理解的孤独，表面上很邪恶，其实内心十分温柔。与云雀相反，骸没有自由，他被束缚在六道的轮回中，右眼数字的变化，经历生死的轮回，看遍天上地下的丑恶。嘴角绽放的笑容，永远都是那么苦涩，让人心疼。

云骸的定义就如同他们的性格一样,无局限和束缚.

它在每个人心中的定义都有所不同.

自由至上无拘束的云却在不经意间捆绑于雾,追逐着雾.

也许是未察觉,更是不愿承认.这朵高傲的浮云.

捆绑住自由之云的雾,渴望在孤独中得到解脱.

缥缈不定的雾是浮云唯一的在意。

另外:因为有时云雀的气势过于强大,所以骸云就逆成了云骸（参考十年后，各位可以发现，云雀“成长”了很多。也有骸“十年泡得攻成受。”这样的说法）

六道骸角色歌

消えない愿い

作词、作曲、编曲：向井隆昭

唱：六道骸(CV：饭田利信)

変わらぬ心など【所谓不会改变的心】

ここには ここには 在るはずもない【在这里 在这里 并不存在】

こぼれた叫びでも【即使是零碎的呼唤】

ここから ここから 抜け出せない【从这里 从这里 无法逃离】

ただひとつ またひとつ【仅仅一个 还有一个】

手に入れるだびに【就在得到它的瞬间】

ただひとつ またひとつ【仅仅一个 还有一个】

明日がと远离る【明天就会更加远去】

消えない愿い 夜空の果てに【将永不消逝的愿望在夜空的尽头】

両の手で放つよ 信じてみたい【用双手放飞 想相信一下试试看】

やがては消える运命(さだめ)としても【即使是终将逝去的命运也会能够】

あの星のように 强く强く 光れ【像那颗星星一样 强烈地强烈地 绽放光彩】

分かり合えなくとも【即使无法相互理解】

言叶は 言叶は 必要じゃない【言辞也 言辞也 并不需要】

手缲り寄せる日々に【一点点拉近的日子】

少しも 少しも 迷いはない【一点也 一点也 没有彷徨】

ただひとつ またひとつ【仅仅一个 还有一个】

见つけ出すたびに【就在发觉它的时候】

ただひとつ またひとつ【仅仅一个 还有一个】

浮かんでは消える【浮现之後就会消失】

消えない愿い 风に乗せて【我愿意相信 那永不消逝的愿望】

天まで升ると 信じていたい【会乘风而上 直至天际】

壊れるような儚い命も【即使是像要坏掉一样的虚幻生命】

风船のように 高く高く 升れ【也能像气球一样高高向天空而去】

消えない愿い 夜空の果てに【将永不消逝的愿望在夜空的尽头】

両の手で放つよ 信じてみたい【用双手放飞 想相信一下试试看】

やがては消える运命(さだめ)としても【即使是终将逝去的命运也会能够】

あの星のように 强く强く 光れ 【像那颗星星一样 强烈地强烈地 绽放光彩】

kawalanukokoronado

kokonoha kokoniha aruhazumonai

koboretasakebidemo

kokokara kokokara nukedasenai

tadahitotsu matahitotsu

teniirerutabini

tadahitotsu madahitotsu

asukatoozakaru

kienainegai

yozoranohateni

riyounotedehanatsuyo

shinjitemitai

yagatehakieru sadametoshitemo

anohoshinoyouni

tsuyoukutsuyouku hikare

wakariaenakutomo

kotobaha kotobaha

hitsuyojanai

taguriyoseruhibini

sukosimo sukosimo

mayoihanai

tadahitotsu madahitotsu

mitsukedasutabini

tadahitotsu matahitotsu

ukandehakieru

kienainegai

kazeninosete

tenmadenobaruto

sinjiteitai

kowareruyonahakanaiinochimo

fuusennoyouni

takakutakaku nobare

kienainegao

yozoranohateni

riyounotedehanatsuyo

sinjitemitai

yagatehakerusadametoshitemo

anohosinoyouni

tsuyokutsuyoku hikare

记忆の果て

作词/作曲/编曲：向井隆昭

唱：六道骸（CV：饭田利信）

TVアニメ 家庭教师ヒットマンREBORN!公式キャラクター シングルシリーズ第3弾：记忆の果て/涙の温度

回り続けてく　时の流れに「在时间的流逝中 不停地轮回」

今この目はただ何を见る「如今这双眼眸仅仅注视着什么」

谁かの为など　伪善を吐いて「为了某人而吐露伪善」

今生きる者は何を语る「如今存活着的人在述说着什么」

たった1度の运命でもいい「仅有一次的命运也可以」

どんな理由があったとしても「不管是出于怎么样的理由」

缲り返す　记忆の果てに「在循环往复的记忆尽头」

変わらないきみを捜そう「去寻找不曾改变的你吧」

伤ついた　心に触れる「触摸到那受伤的心之时」

その时はきみは仆のもの「你就成为我的所有物」

震えた体を包み込む雾「将颤抖的身躯包笼着的雾」

出口などどこに在るという「出口应该会在某处吧」

谁もが本当の気持ち隠して「不管是谁都将真正的心情隐藏起来」

どうせこの世はもう幻で「反正这个世界的一切都是幻觉」

たった1度の人生だとしても「就算是仅有一次的人生」

何も言えない　それでもいいと？「什么也不说 这样也可以吗？」

舞落ちてゆく　命を见ていた「注视着凋零而去的生命」

きっとどこかでまた出逢うだろう「一定会再一次在某处相遇吧」

缲り返す　记忆の果てに「在循环往复的记忆尽头」

変わらないきみを捜そう「去寻找不曾改变的你吧」

伤ついた　心に触れる「触摸到那受伤的心之时」

その时はきみは仆のもの「你就成为我的所有物」

ma wa ri tsu zu ke te ku to ki no na ga re ni

i ma ko no me ha ta da na ni o mi ru

da re ka no ta me na do gi ze n o ha i te

i ma i ki ru mo no ha na ni o ka ta ru

ta ta i chi do no u n me i de mo i i

do n na ri yu u ga a ta to shi te mo

ku ri ka e su ki o ku no ha te ni

ka wa ra na i ki mi o sa ga so u

ki zu tsu i ta ko ko ro ni fu re ru

so no to ki ha ki mi ha bo ku no mo no

fu ru e ta ka ra da o tsu tsu mi ko mu ki ri

de gu chi na do do ko ni a ru to i u

da re mo ga ho n to u no ki mo chi ka ku shi te

do u se ko no yo ha mo u ma bo ro shi de

ta ta i chi do no ji n se i da to shi te mo

na ni mo i e na i　so re de mo i i to

ma i o chi te yu ku i no chi o mi te i ki to do ko ka de ma ta de a u da ro u

ku ri ka e su ki o ku no ha te ni

ka wa ra na i ki mi o sa ga so u

ki zu tsu i ta ko ko ro ni fu re ru

so no to ki ha ki mi wa bo ku no mo no

Sakura addiction

骸云、与云雀合唱

云雀：樱咲く 舞い落ちる

何も无い ぼくの手の上

骸：儚くて 优しくて

壊れそう きみみたいな花

云雀：いつもの改札を

擦リ抜けて行くあの子はそう

辉く目をして

毎日何か掴み取って行くんだ

骸：ぼくはと言えば

何にも无い毎日缲リ返して

冷えた心持ってさ 花开く瞬间探して

目を闭じる以冷淡的心

合：樱咲く 舞い落ちる

何も无い ぼくの手の上

儚くて 优しくて

壊れそう きみみたいな花

骸：汚れたパイクなら

心の奥に仕舞い込んだ

云雀：「これでいいんだよ」と

过ぎいく春の逃げ道探してるんだろう

云雀：无くして 谛めたボ-ル

见つけてくれたのは きみでした

骸：春が来る 春 天 来 临

咲き夸る グランドが 风に摇れる

みしめて 泣き出した

溢れそう きみみたいな花

合：此処に在(る　忘れ物

取りに来た　ぼくの手の上

儚くて 优しくて

壊れそう きみみたいな花

云雀：樱花绽放舞然飘落

在什麼都没有的我的手上

骸：虚幻多变的柔软温柔的

脆弱易碎的像你一样的花

云雀：每日如是的剪票口

他总是每日那样擦身而过

明亮闪烁著的眼眸

每日追寻著什麼似地持续前进

骸：但对我而言

每日反覆过著平凡的日子

寻觅著花开的瞬间时

闭上眼睛

合：樱花绽放舞然飘落

在什麼都没有的我的手上

虚幻多变的柔软温柔的

脆弱易碎的像你一样的花

骸：污秽了的尖刺

就挪移到心的深处

云雀：「 这样就可以了唷」

在已过去的春天中逃避的路上找寻著吧

失去了的放弃了的球

发现了的是你

骸：春天来临

茂然盛放的在运动场上迎风摇曳著

践踏在上的流泪哭泣的

满溢著似的像你一样的花

合：存在於这里被忘却之物

为取回而来在我的手上

虚幻多变的柔软温柔的

脆弱易碎的像你一样的花

Sakura saku maiochiru

Nani mo nai boku no te no ue

Hakanakute yasashikute

Kowaresou kimi mitai na hana

Itsumo no kaisatsu wo

Surinuketeiku ano ko wa sou

Kagayaku me wo shite

Mainichi nanika tsukami totte yukun da

Boku wa to ieba

Nani mo nai mainichi kurikaeshite

Hieta kokoro motte sa

Hana hiraku shunkan sagashite me wo tojiru

Sakura saku maiochiru

Nanimonai boku no te no ue

Hakankute yasashikute

Kowaresou kimi mitai na hana

Yogoreta supaiku nara

Kokoro no oku nishimaikonda

Kore de iin da yo to

Sugiyuku haru no nigemichi sagashiterun darou

Nakushite akirameta boru

Mitsukete kureta no wa kimi deshita

Haru ga kuru sakihokoru

Gurando ga kaze ni yureru

Fumishimete nakidashita

Koboresou kimi mitai na hana

Koko ni aru wasuremono

Tori ni kita boku no te no ue

Hakanukute yasashikute

Kowaresou kimi mitai na hana

Sakura addiction

【迷恋樱花】(樱花之恋)

与六道骸合唱的歌：

歌词

云雀：桜咲く 舞い落ちる 樱 花 绽 放　舞 然 飘 落

何も无い ぼくの手の上 在 什 么 都 没 有 的　我 的 手 上

骸：儚くて 优しくて 虚 幻 多 变 的　柔 软 温 柔 的

壊れそう きみみたいな花 脆 弱 易 碎 的　像 你 一 样 的 花

云雀：いつもの改札を 每 日 如 是 的 剪 票 口

擦リ抜けて行くあの子はそう 他 总 是 每 日 那 样 擦 身 而 过

辉く目をして　明 亮 闪 烁 著 的 眼 眸

毎日何か掴み取って行くんだ　每 日 追 寻 著 什 麼 似 地 持 续 前 进

骸：ぼくはと言えば　但 对 我 而 言

何にも无い毎日缲リ返して　每 日 反 覆 过 著 平 凡 的 日 子

冷えた心持ってさ 花开く瞬间探して 寻 觅 著 花 开 的 瞬 间 时

目を闭じる 以冷淡的心　闭 上 眼 睛

合：桜咲く 舞い落ちる 樱 花 绽 放　舞 然 飘 落

何も无い ぼくの手の上　在 什 麼 都 没 有 的　我 的 手 上

儚くて 优しくて　虚 幻 多 变 的　柔 软 温 柔 的

壊れそう きみみたいな花　脆 弱 易 碎 的　像 你 一 样 的 花

骸：汚れたパイクなら 污 秽 了 的 尖 刺

心の奥に仕舞い込んだ　就 挪 移 到 心 的 深 处

云雀：「これでいいんだよ」と 「 这 样 就 可 以 了 唷 」

过ぎいく春の逃げ道探してるんだろう　在 已 过 去 的 春 天 中 逃 避 的 路 上 找 寻 著 吧

云雀：无くして　谛めたボール 失 去 了 的　放 弃 了 的 球

见つけてくれたのは きみでした 发 现 了的　是 你

骸：春が来る 春 天 来 临

咲き夸る　グランドは　风に揺れる　茂 然 盛 放 的　在 运 动 场 上　迎 风 摇 曳 著

踏みしめて 泣き出した 花 践 踏 在 上 的　流 泪 哭 泣 的

溢れそう きみみたいな　满 溢 著 似 的　像 你 一 样 的 花

合：此処に在(る　忘れ物　存 在 於 这 里　被 忘 却 之 物

取りに来た　ぼくの手の上 为 取 回 而 来　在 我 的 手 上

儚くて 优しくて 虚 幻 多 变 的 柔 软 温 柔 的

壊れそう きみみたいな花 脆 弱 易 碎 的　像 你 一 样 的 花