| 词条 | 原谅 |
| 释义 | 1 汉语词语歌曲《原谅》由张悬作词作曲并演唱，选自专辑《如果你冷》，2008年出版并发行。 ◎ 基本信息词目：原谅 拼音：yuán liàng 词性：动词 近义词：谅解、原宥 基本解释 对过失、错误等宽恕谅解 对人的疏忽、过失甚至错误予以宽恕﹑谅解，不加责备或惩罚。 ◎ 详细解释对过失予以宽恕、谅解。 《儿女英雄传》第二六回：“还得求姐姐原谅妹子个糊涂，耽待妹子个小。”《二十年目睹之怪现状》第七四回：“这一点点下情，想来当世君子，总可以原谅我的。” 曹禺《雷雨》第二幕：“年轻人一时胡涂，做错了的事，你就不肯原谅么？” 2 2009年安战军执导电视剧◎ 基本资料片名：原谅 集数：24集 拍摄时间：2008年 播出时间：2009年 导 演：安战军 编 剧：何晴刘禹彤何明陆文京 出品人：马朝军张振华 总策划：刘亚辉 总监制：赵多佳 张光北 监 制：张平梁国勇 制片人：石兆琪 周军 摄制单位： 北京北广传媒影视有限公司 浙江燕风影视制作有限公司 武汉广播电视总台 承制单位：海棋缘（北京）影视文化传播有限公司 ◎ 演员表领衔主演：许亚军刘 琳 主 演：周 莉冯 雷 霍 青张 澍 刘 冬黄 明朱 铁 演员角色对照： 许亚军——曲 林（李蓉生父，曲折养父） 刘 琳——徐 青 周 莉——黄娜娜 冯 雷——孟向东（曲折生父） 霍 青——李栓柱（李蓉养父） 张 澍——谭菲丽（外号“大个”） 刘 冬——李 蓉 黄 明——曲 折 朱 铁——赵乔深 ◎ 剧情简介舞蹈演员李蓉马上要迎来自己的首场演出，跟男朋友曲折也情投意合，准备结婚。在她的事业和人生都要掀开华彩乐章的时候，打击随之而来——就在演出即将开幕之际，双方碰面才知他们竟然是旧识，而李蓉的母亲徐青大失常态，坚决反对他们的婚事。李蓉和曲折拼命抗争，因此，那一段真实的历史被逐渐翻开…… 上个世纪七十年代，徐青，曲林，黄娜娜和孟向东是一个知青点的知青，曲林和徐青坠入爱河。但黄娜娜跟曲林从小一起长大，因此无法接受曲林爱上徐青的事实。徐青也拼命躲避曲林，但年轻时候热烈的爱情终于冲破了一切顾虑，徐青和曲林深深地相爱了，在一次被封在山上的暴风雪中，他们以为必死，因此偷尝了禁果。被救回之后，两人开始准备结婚。 黄娜娜不愿就这么永远失去曲林，趁着大家回去过年，她喝醉以后勾引曲林，却被大队书记撞见，两人被关了禁闭。为了黄娜娜的声誉，曲林终于扛下了莫须有的罪名，加上一直暗恋黄娜娜的孟向东暗中加害于他。曲林因为政治和作风两方面问题而锒铛入狱。在曲林转送监狱途中，囚车翻了车。徐青遇见人们抬着遭遇车祸的死者，白布单下露出一只戴着曲林手表的手，徐青认为是曲林，悲痛欲绝…… 这时的徐青发现自己怀孕了，逃回家中，母亲被她气死。打胎不得，求死不能，在自杀的时候遇见了好人李拴柱相救。在李栓柱的帮助下生下了女儿，这就是李蓉。而曲林出狱以后，已经准备与孟向东结婚的黄娜娜被内疚折磨，坚持与曲林结婚，生下了曲折。 也就是说，李蓉和曲折是同父异母的姐弟。得知这样的消息，两人痛不欲生，李蓉不但患上了厌食症，更是在一场演出中失足摔下舞台，虽然被抢救回来，但永远失去了自己最爱的舞蹈生命…… 曲林也被当年的痛苦折磨着，他感念徐青多年的艰辛，找徐青解除了误会。感情从来没有在他们心中消逝过，因此他们也面临着现实生活和情感的选择……李蓉深爱养父李拴柱，痛恨曲林，而黄娜娜跟曲林婚后感情一直不协调，虽然曲林和徐青竭力控制，但在两个家庭里仍然掀起了轩然大波。李拴柱选择了离家出走，辛酸地想成全他们的感情。 这时的孟向东从国外归来，混得一塌胡涂，因此看上了曲林和黄娜娜的家业，想与黄娜娜再续前缘。黄娜娜却陷入了极端的绝望之中，原来，当年她与曲林婚后，一心想过小日子，而曲林要追求人生的理想，两人难以沟通，加上孟向东的不断诱惑，一次酒后发生了关系。也随之怀孕，她多年来一直心惊胆寒，不知曲折到底是谁的儿子！ 李蓉在邻居赵乔深的帮助下逐步走出阴影，也与之谈婚论嫁。但她痛感找寻不到爱情的感觉。曲折也发现自己仍然深深爱着李蓉，十分沮丧。就在这个时候，曲折敏锐感到母亲心中的秘密，依靠医生的身份，他秘密进行了亲子鉴定，得知自己不是曲林的儿子…… 曲折心情复杂，一方面想追回属于自己的感情，一方面又感到对不起最爱的父亲。而黄娜娜终于选择了自杀。在母亲抢救回来之后，曲折忍痛发誓，自己会永远保守这个秘密…… 孟向东见拆散曲林黄娜娜不成，开始处心积虑地想整垮曲林的曲氏药业。他将一种治疗儿童哮喘的新药大量卖给了曲林的曲氏药业，曲折发现这种药物的副作用极大，曲林冒着破产的风险，毅然全部销毁。并要求孟向东也全部销毁，不要流向市场。孟向东财迷心窍，坚决不同意，并栽赃于曲折，想彻底打击曲林。 曲折即将入狱，黄娜娜为了儿子，终于放下一切面子，不顾一切找孟向东说出曲折是他的儿子，孟向东大惊失色……虎毒不食子，最后放过了曲折。然而曲折心中更加痛苦，不能娶自己真爱的人，也不能接受生父的卑劣，他选择了去西藏援助。 曲林终于得知了曲折不是自己的儿子，一直刚强的他终于被沉重打击，他离开家住到了公司，黄娜娜惭愧自己的作为，主动提出了离婚。李拴柱也仍然坚持要与徐青离婚，那么，曲林和徐青，这一对饱受折磨的恋人，他们能走到一起吗？对造成他们命运的一切，他们是选择原谅，还是选择忘却？ 李蓉跟赵乔深的婚礼马上要举行了，曲折还要参加婚礼，他心中又是怎么一种思绪？…… 也许，生命的过程总是一次次的无奈，一次次的错误，但是我们能选择的最好方式，还是原谅…… ◎ 分集剧情《原谅》讲述了上世纪六七十年代几个知青的感情纠葛和复杂的人生轨迹，故事朴实深刻，情节一波三折。剧中刘琳扮演的女主角徐青和许亚军扮演的曲林是东北知青，上山下乡中坠入爱河。第一集 徐青和丈夫李栓柱见到女儿李蓉的男友曲折。徐青没想到曲折的父母就是当年一起的知青曲林和黄娜娜，当即就要李蓉和曲折分手。一向溺爱李蓉的李拴柱也不许李蓉再与曲折见面。 曲林希望徐青不要让老一辈的恩怨殃及孩子。徐青却告诉他，李蓉是曲折的姐姐！曲林猛然想起他和徐青的那个风雪之夜…… 一对恋人原来是姐弟，黄娜娜内心深处焦躁不安。 李蓉不理解父母的行为。不得已，徐青让李蓉翻阅了自己过去的日记…… 上世纪七十年代。徐青来到曲林的知青点，认识了知青黄娜娜、孟向东、谭菲丽、郑卫红他们。曲林杀了偷养的猪欢迎徐青的到来。 徐青也想养猪，要曲林帮她买头小猪。从小就和曲林在一个院里长大的黄娜娜，嫌脏怕苦不同意养猪，还数落曲林冷落自己。她看见他俩接触，心里很不舒服。第二集 曲林带着徐青去买猪。两人在接触交谈中心生灵犀。 见曲林和徐青久久不归，黄娜娜在宿舍里坐卧不安。谭菲莉讽刺黄毛把曲林当成了私有财产。 曲林半夜起来帮徐青给小猪喂食。黄娜娜醋意大发，和曲林争吵起来。徐青由此回避了曲林。徐青砸石头时伤了手，还被团支书孟向东罚抄一百遍语录。曲林心疼徐青和孟向东争吵。他帮徐青抄了语录，并告诉徐青，他从来就是把黄娜娜看作是自己的妹妹。 孟向东喜欢黄娜娜，时不时地给黄娜娜献小殷勤。可黄娜娜一门心思都在曲林身上，视而不见孟向东对自己的情意。 曲林用自己心爱的口琴给徐青换了治疗手伤的药。徐青知道后，退掉已买的围巾，赎回了口琴。曲林很感动，向徐青表白了自己的情感。黄娜娜阻止徐青和曲林约会，并质问曲林为什么不理她。曲林坦言，自己心里只有徐青。 徐青答应黄娜娜不再和曲林来往。可曲林生病发高烧，徐青着急，对曲林说出了心里话…… 看见曲林和徐青相爱，黄娜娜跳河寻死，被曲林救起。第三集 曲林无微不至地照顾着黄娜娜。黄娜娜得意的模样，使徐青后悔接受曲林的情感。 曲林去给黄娜娜买补养食品，误了和徐青的约会，让徐青倍感失落。曲林向徐青解释是黄母托付他照顾黄娜娜。可徐青决意要和曲林了断。 黄母托关系要把曲林和黄娜娜办回城里。曲林认定没有徐青，他哪儿都不去。他把父母留给自己的手表送给徐青，徐青深受感动。 看到曲林的手表戴在徐青手上，黄娜娜伤心绝望，假装喝敌敌畏自杀。徐青不愿意看着黄娜娜痛苦，便到山里看林子去了。曲林强行把她从山里接回来。 黄娜娜放羊遭遇暴风雪，曲林带人赶去解救。他和徐青迷路被困在山上。风雪夜，两人用自己的身体温暖着对方，紧紧相拥在山上的小木屋里…… 经历了生死相依，徐青和曲林真心相爱了。黄娜娜心里很不是滋味。孟向东向她表达了爱意。失意的黄娜娜认可了孟向东是自己的男朋友。 因舍己救人，公社想给曲林报功，孟向东为了不失去黄娜娜，伺机在领导面前说了曲林的坏话。曲林瞬间从英雄变成了反面典型。第四集 徐青不在乎曲林是反面典型，提出要和曲林结婚。两人去办结婚证时，却吃了闭门羹。 趁着徐青回家探亲，黄娜娜哀求曲林和她一起回城。再次被曲林拒绝后，她设计勾引曲林，正巧让人撞见，二人被关了禁闭。曲林顾虑黄娜娜的声誉，不愿意说出实情；黄娜娜也不敢承认是自己勾引曲林。 多日没收到曲林的信，徐青心里惶惶不安。她发现自己怀孕了，兴冲冲地回到知青点，没想到的是曲林因作风问题已被关押。 由于孟向东使坏，曲林为了不让徐青受牵连，也为了维护黄娜娜的名誉，被迫承认是自己强奸黄娜娜。 获得自由的黄娜娜因自己害了曲林而很内疚。她无言以对徐青的追问，徐青由此认定曲林背叛了自己。第五集 黄娜娜请求徐青去看望曲林。徐青见到曲林，希望曲林说自己是被冤枉的，可曲林不知道怎样解释才好。不知实情的徐青几乎崩溃，并谎说她已经做掉了肚子里的孩子。 曲林给徐青写了一封信说明事实真相，希望得到徐青的谅解。可信却被孟向东半道截走烧了。徐青期待着曲林给她一个解释的希望彻底落了空。 孟向东和黄娜娜办了回城手续，两人一起离开了知青点。 徐青的好友谭丽菲接受了一直对她很好的郑卫红的感情，可郑卫红为救他人被炸死。 徐青想偷偷打掉腹里的孩子，最终因恐惧退却了。第六集 为了回城，谭菲丽不得不同意嫁给一个瘫子。知青点只剩下徐青孤零零的一个人。她把手表还给了曲林。 曲林傻乎乎地等着孟向东来解救他，却等来被判有罪，转送监狱，囚车在路上翻了车。 徐青遇见人们抬着遭遇车祸的死者，白布单下露出一只戴着曲林手表的手，徐青认为是曲林死了，悲痛欲绝…… 徐青不管不顾地逃回城里，成了没有户口的“黑人”。生活艰难的徐母看着徐青隆起的肚子，又气又急，突发心脏病撒手而去。 听说曲林死了，黄娜娜内疚自责，嚎啕大哭。 举目无亲、万念俱灰的徐青投河自尽……工人李栓柱正好路过河边，救下了徐青。第七集 李栓柱劝慰徐青打掉孩子，重新开始新的生活。他陪着徐青去了医院，得知引产有危险后，他阻止了医生手术，并把徐青接回家照料。徐青没户口，找不到工作，李栓柱要她把孩子生下来送人。 孟向东打听到曲林没有死，黄娜娜便哭闹着要去看曲林。孟向东提醒黄娜娜是她害曲林进了大狱。 曲林因在狱中表现好获得减刑。 徐青产后，孩子被抱走。李栓柱哭喊着、疯一样地从别人怀里抢回了孩子。伤心欲绝的徐青看着孩子笑了。李栓柱把徐青接到自己家，细心地伺候徐青坐月子。李栓柱的善良感动了徐青。第八集 为了不让孩子受委屈，徐青和李栓柱办了结婚证。婚后，李拴柱处处心疼徐青和孩子，还给徐青安排了工作。但在很多生活细节上，徐青察觉到了自己和李栓柱的差距。 曲林接到父母去世的噩耗，悲痛欲绝。 当上重机厂人事副科长的孟向东催促黄娜娜结婚。黄娜娜心里惦记着曲林，以冷眼相对孟向东的热情。 黄母鄙夷孟向东的做派，不明白黄娜娜怎么会和孟向东走到一起。黄娜娜不敢对母亲说出实情。 谭菲丽去看望徐青。李栓柱忙里忙外地招待谭菲丽，却因举止粗鲁，遭到徐青的呵斥。 曲林被提前释放。第九集 曲林出狱后就去找徐青，得知的是徐青早已搬走。 徐青无法忍受李栓柱种种生活细节上的习惯，抱着孩子回了自己的家。早晨，她发现李栓柱蜷缩在家门口…… 曲林被安排到重机厂工作。孟向东利用手中的权力，打发曲林去了郊区林场。 孟向东忙着准备和黄娜娜结婚。黄娜娜充满了对婚姻的憧憬，同时心里也放不下对曲林的内疚。黄母对黄娜娜婚后的生活忧心忡忡。 黄娜娜去林场看望曲林，得到的却是曲林的冷漠。孟向东知道黄娜娜心里装着曲林很窝火，俩人为此不断发生冲突。 曲林为抓偷木材的盗贼被打伤。没想到，孟向东却诬陷是曲林和盗贼分赃不匀，将曲林开除。 曲林收到黄母牵挂他的信，便去看望黄母。第十集 孟向东在黄娜娜家里撞见了曲林，遭遇了曲林的不屑和冷眼。 黄娜娜得知曲林失去工作是因为孟向东使坏，由此和孟向东大闹。临到结婚登记时，黄娜娜拒绝与孟向东结婚。孟向东愤怒无比，抱头痛哭，还大肆羞辱了黄娜娜。事后，孟向东做手脚，黄娜娜被调到仓库当了搬运工。 黄娜娜向曲林谢罪，请求曲林原谅自己过去的过错。 看到徐青和李栓柱带着孩子玩耍，曲林终于明白了自己和徐青的一切已经无法挽回，只能选择黯然离开……小李蓉跟妈妈说叔叔帮她摘下挂在树上的风筝，而徐青只看见曲林远去的背影…… 李栓柱将徐青的户口调回了城里。恢复高考，徐青想去上大学，可李栓柱的奶奶惦记着要徐青给李家生个孩子。第十一集 曲林决定考大学，还劝说黄娜娜上大学，而黄娜娜情绪低落，忙着四处相亲却未成正果。 黄母为黄娜娜担忧犯了心脏病，嘱托曲林关照黄娜娜。曲林提出和黄娜娜结婚，便于俩人一起照顾黄母。 谭菲丽将黄娜娜要和曲林结婚的事告诉了徐青。听说曲林还活着，徐青顾不得正忙着给李栓柱的奶奶做寿，就去了黄娜娜家，却被黄娜娜堵在了家门口…… 李栓柱满含酸楚，给徐青收拾东西，要她带着孩子去和曲林团聚。徐青满心悲凉，告诉李栓柱：曲林已经死了。 李栓柱支持徐青去考大学，可奶奶担心徐青上了大学就不要这个家了。第十二集 李栓柱认为徐青是凤凰，早晚都要飞走的，因而以主动要求去外地工作来试探徐青。为了维护这个家，徐青放弃了考大学。 黄娜娜不愿意曲林上大学，故意找茬影响曲林复习功课。高考这天，黄娜娜装病，耽误了曲林考试，致使曲林勉强考上了大专。 李蓉生病住院。李栓柱违反医院规定，藏在病床下守候着李蓉。徐青很感动，说自己永远不会离开李家，还答应奶奶给李栓柱生个孩子。 实行计划生育政策后，徐青想要说出李蓉的身份，以申请生育指标。李栓柱见徐青一直没有再孕，独自到医院检查身体，结果是自己有病不能生育。 黄娜娜听见曲林在梦里喊着徐青，醋意大发，和曲林吵闹不休。第十三集 徐青想对曲林说出李蓉的身份，而徘徊在曲林家门口，被黄娜娜一番冷嘲热讽。 曲林忙于期末考试，黄娜娜却使性子，要曲林陪她看电影，曲林被折腾得哭笑不得。黄娜娜一人去看电影，遇见了孟向东，俩人一起走进了电影院。 奶奶要给李栓柱找偏方治病，还不许李栓柱告诉徐青自己不能生育。徐青要公开李蓉的身世，为李栓柱生个孩子，被李栓柱阻止了。 黄母在和黄娜娜拉大白菜时犯病，被孟向东送进医院。曲林赶到医院看望黄母，正遇上送奶奶看病的徐青。黄娜娜认为曲林和徐青约会而大吵大闹。 曲林给黄娜娜调换了工作，黄娜娜以为是孟向东的功劳，孟向东也默认了是自己所为。 徐青决意自学成才，参加高考自学考试。第十四集 黄娜娜和孟向东一起吃饭，醉酒后，去了孟向东的家一夜不归。不知情的曲林，还以为是自己惹她生气而自责一番。 因生活日趋拮据，李栓柱干了几份零活。他夜里去摆地摊时被城管没收，徐青为此心酸不已。 黄娜娜介绍女同学给孟向东联系工作，殊不知孟向东和这女同学结婚了。这时，黄娜娜发现自己已经怀孕。 转眼，李蓉和曲折长大成人……李蓉读了徐青的日记，谅解了母亲；当知道彼此是姐弟关系而不能相爱时，曲折夜半不归。 黄娜娜不仅认为自己这些年来，被曲林欺骗而大闹不止，更为曲折的痛苦而深感不安；只有曲林自己明白自己心里的楚痛…… 原来曲林还活着，李栓柱心里打起了鼓点……第十五集 李蓉病倒住进医院，李栓柱心疼不已。曲折来看望李蓉，被李栓柱拦在门外。曲林来看望李蓉，遭到徐青的拒绝，并受到李蓉的谴责。曲林有口难辩，心里很悲哀。 曲林给徐青写了一封信，说明当年的真实情况。可徐青没有拆看就退回了。黄娜娜接到被退回的信件，和曲林又发生了争吵。曲折希望父母不要再吵架了。 曲林在路上等着徐青，再次当面把信交给她，并告诉她这些年来，他一直关注着她的生活而没去打扰她……更不知道他们之间有一个女儿。 正当李蓉准备自己的首场演出时，被告知她的角色被替换。第十六集 徐青从曲林的信中了解了当年所发生的一切，解除了对曲林的误解。 歌舞团来电话，要李蓉去救场。舞台上，李蓉看见台下徐青和曲林坐在一起，突然失控栽下乐池，摔成重伤。得知李蓉今后不能再上舞台，徐青痛苦万分，李栓柱几乎崩溃……曲林给李蓉输了血，还通过谭菲丽，给李蓉送来医疗费用。可李蓉并不接受曲林这个父亲。 曲折的同学、李蓉的主治医生赵乔深，喜欢上了李蓉。在赵乔深的医治中，李蓉的身体逐渐康复，可心里的伤口，却很难愈合。曲折鼓励赵乔深追求李蓉，自己的心却碎了。 看着曲林为李蓉忙里忙外，顾不得回家，黄娜娜担心自己的家庭要散了。 李栓柱希望李蓉认下亲生父亲，又惶恐自己会失去女儿。第十七集 身心俱伤的李蓉只有和赵乔深在一起时，不佳的心绪才有所慰藉。因不能重返舞台，李蓉辞职了。为此，徐青和李蓉发生了争执。徐青同意曲林出学费，安排李蓉去北京学习舞蹈编导。 曲林心里内疚这么多年不知道女儿的存在，只想找机会弥补对女儿的爱，以致忽略了黄娜娜。黄娜娜背着曲林去了徐青家。李蓉得知自己去学习深造是曲林安排的，断然拒绝曲家的帮助，并将黄娜娜轰出家门。徐青生气犯了胃出血，住进了医院。黄娜娜的行为遭到曲林的指责。 曲林真诚地给徐青道歉。徐青谅解了曲林。李栓柱明白徐青忘不了曲林，而李蓉只认李栓柱是自己的亲生父亲。这给李栓柱带来极大的安慰。 孟向东离婚后从国外回来遇见黄娜娜，两人万分感慨这些年来的生活。第十八集 李栓柱很理解徐青和曲林的感情。尽管徐青一再表明自己不会离开这个家，李栓柱还是不听徐青的劝阻，执意要去看守仓库。 曲折受母之命去相亲，遇见了在咖啡店里当服务员的李蓉。曲折找不到和她是姐弟的感觉。李蓉表面上坦然面对曲折相亲，过后自己又醉酒不堪。赵乔深劝慰李蓉。 曲氏公司购进了孟向东的进口药品——喘消。赵乔深的女儿婷婷患哮喘病，服用了喘消药后，产生了明显的副作用。 李蓉拒不接受曲林的好意，要把曲林送来的东西扔出去，并指责徐青对不起李栓柱。这让曲林很尴尬，徐青很为难。 孟向东想与黄娜娜续旧情。内心虚空的黄娜娜从孟向东那里得到了些许精神安慰。第十九集 贪财的孟向东得知黄娜娜离婚后，将净身出户，便放弃追求黄娜娜，而投向另一个富婆的怀抱。黄娜娜当着富婆面揭穿了孟向东的真面目。事后，孟向东夺走曲氏公司的客户，扬言要挤垮曲氏公司。曲林最终明白是黄娜娜和孟向东结了仇。黄娜娜要孟向东放过曲林。 赵乔深和李蓉请曲折吃饭。曲折很是失落。 徐青认为赵乔深不适合李蓉。她要李栓柱劝阻李蓉慎重选择自己的爱情。 曲折发现黄娜娜藏着孟向东的照片，由此怀疑了自己的身世，借口采集了曲林的血液。经DNA检测，结果表明曲林和曲折没有血缘关系。黄娜娜内心不安，希望曲折能理解自己做过的错事。 喘消药被叫停。孟向东不仅没有召回喘消，反而想借机收购曲氏公司。第二十集 黄娜娜终于承认了孟向东是曲折的生父。她求曲折不要说出事实真相。曲折苦不堪言——自己最崇拜的父亲不是亲生；亲生的父亲却是品格低下的小人；而自己心爱的女友就要成为别人的新娘…… 赵乔深向李蓉求婚。李蓉内心深处却痛苦不堪。曲折找到正在醉酒哭泣的李蓉，告诉她，他俩没有血缘关系，李蓉不相信。 丑事被儿子揭穿，黄娜娜因羞愧而吞吃了安眠药。曲林以为是自己不好导致她自杀，十分歉疚。他感谢黄娜娜为他生了一个世界上最好的儿子。曲折承诺黄娜娜永远守住这个秘密。 李蓉要接李拴柱搬回家住，李拴柱却提出要和徐青离婚。可徐青不同意离婚。李蓉指责曲林在捣鬼。曲林对李蓉解释了这些年来，他为了不打扰徐青的生活所承受的痛苦……第二十一集 曲林去看望李拴柱，感谢他养育了李蓉，并劝说他搬回家，和徐青好好过日子。 黄娜娜忏悔曾经对曲林的伤害，并拿出离婚协议要曲林签字，以成全曲林和徐青。可曲林割舍不了与黄娜娜之间的亲情，坚决不同意和黄娜娜离婚。徐青也劝说黄娜娜要珍惜自己的家庭。 李蓉察觉自己和赵乔深在一起时并不快乐。曲折盘下一个书店，让李蓉经营。 李拴柱突发疾病送进医院抢救，急坏了徐青和李蓉。 曲林冒着自己公司破产的风险，要孟向东销毁喘消药，被孟向东拒绝。第二十二集 徐青把李拴柱接回家里养病。为了促使和徐青离婚，李拴柱找茬跟徐青争吵，数落徐青，故意在家里捣乱。无奈，徐青只得和他去办离婚。临到签字时，徐青停住了——她不能没有李拴柱——这个为她和女儿付出全部的亲人！ 黄娜娜惶恐曲林知道曲折的身世。她要曲林尽快签字离婚，以解脱内心的煎熬。可当她知道曲林被孟向东逼到绝路时，毅然打消离婚的念头，要以妻子的身份，替曲林分担压力。而曲林不愿意黄娜娜受到牵连，执意要和黄娜娜离婚。 恍惚中的李蓉在街上险些撞上汽车，曲林扑过来救出了李蓉，自己却犯病住进了医院。徐青劝导李蓉去看望曲林。 在曲林生日之际，李蓉叫了他：“爸爸……”曲林为之老泪纵横。第二十三集 赵乔深用曲折传授的方式向李蓉求婚。曲折隐藏了自己的痛苦，希望李蓉永远幸福。 孟向东把喘消药重新包装销售。曲折偷偷拍下照片取证，被孟向东发现暴打一顿。黄娜娜求孟向东放过曲林和曲折。为了不让曲折受到伤害，曲林欲放弃和孟向东的官司。 曲折坦然告诉曲林，自己是孟向东的儿子。曲林难以接受黄娜娜这么多年来对自己的欺骗。黄娜娜再次拿出离婚协议书，可曲林没有签字。 黄娜娜不想因自己的过错影响儿子的幸福，对徐青坦言了曲折的身世。 孟向东诬陷曲折收受贿赂，致使曲折受到司法调查。黄娜娜不得已告诉孟向东，曲折是他的儿子。第二十四集 孟向东没想到自己陷害的居然是自己的亲生儿子。震惊之余，他撤回了起诉。父子相见，孟向东感慨万千；曲折不能眼看着生父犯罪，执意要孟向东销毁喘消。 李拴柱和徐青准备着李蓉的婚事。李蓉心里爱的是曲折，可又答应了赵乔深的求婚。 孟向东涉嫌金融诈骗想逃匿。曲折劝说孟向东自首，并陪同他走进了公安机关。孟向东鼓励儿子不要放弃自己的爱。 正当赵乔深准备和李蓉举行婚礼时，曲折坦言告诉他说自己和李蓉没有血缘关系。 曲折强颜欢笑去参加李蓉的婚礼。婚礼殿堂，赵乔深挽着李蓉将她交给了曲折。 在徐清和李拴柱、曲林和黄娜娜的祝福声中，李蓉和曲折相拥在一起。两代人的恩恩怨怨在一幅全家福里定格。 ◎ 幕后花絮24集电视剧《原谅》该剧由《一年又一年》的导演安战军执导，两位主演刘琳和许亚军在继电视剧《疯狂的背后》之后再次牵手合作，共同挑战近30年的年龄跨度。故事的前半段的背景都在上山下乡的农村，刘琳也随同剧组在东北农村实打实地当了一回女知青。挑水、刨地、放羊、喂猪，当年知青们的生活，刘琳在拍戏过程中都有体会，她笑称：“我们这代人虽然没赶上‘文革’的上山下乡，这次拍戏可是给补上了这一课。” 3 张玉华歌曲◎ 张玉华《原谅》基本信息 《原谅》（张玉华唱），此歌为日本组合kiroro的《一滴眼泪》的翻唱版。 演唱：张玉华 作词：徐世珍 作曲：kiroro 专辑：雪花飘（新歌+精选）歌词 原谅把你带走的雨天 在突然醒来的黑夜 发现我终于没有再流泪 原谅被你带走的永远 时钟就快要走到明天 痛会随着时间好一点 那些日子你会不会舍不得 思念就像关不紧的门 空气里有幸福的灰尘 否则为何闭上眼睛的时候那么疼 谁都别说让我一个人躲一躲 你的承诺我竟没怀疑过 反反覆覆要不是当初的温柔 毕竟是我爱的人 我能够怪你什么 原谅把你带走的雨天 在渐渐模糊的窗前 每个人最后都要说再见 原谅被你带走的永远 微笑着容易过一天 也许是我已经老了一点 那些日子你会不会舍不得 思念就像关不紧的门 空气里有幸福的灰尘 否则为何闭上眼睛的时候 又全都想起了 谁都别说让我一个人躲一躲 你的承诺我竟然没怀疑过 反反覆覆要不是当初深深深爱过 我试着恨你却想起你的笑容 原谅把你带走的雨天 在突然醒来的黑夜 发现我终于没有再流泪 原谅被你带走的永远 时钟就快要走到明天 痛会随着时间好一点 原谅把你带走的雨天 在渐渐模糊的窗前 每个人最后都要说再见 原谅被你带走的永远 微笑着容易过一天 也许是我已经老了一点附：一滴眼泪（Kiroro） 演唱：Kiroro 作词/作曲：玉城千春 ひとつぶの涙（なみだ）は何（なに）を伝（つた）えようとして こぼれ落（お）ちたの 言叶（ことば）じゃなくたってハートで感（かん）じられると 信（しん）じていたのに 眺（なが）めのいいあの窓辺（まどべ） 何も言（い）わなくても あなたが好（す）きな事（こと） 全部（ぜんぶ）知（し）ってたつもりでいたんだ 昼间（ひるま）の星（ほし）を见（み）つけたよ あなたを见つけた日（ひ）も 同（おな）じくらい嬉（うれ）しかったんだ 今（いま）までよりも特别（とくべつ）なのに さよならを上手（じょうず）に言えない私（わたし）は 明日（あした）へ飞（と）べない鸟（とり） 少（すこ）しでも勇気（ゆうき）を持（も）つ事できたら ほんの少しだけでも あなたの影（かげ）や匂(にお）いは 思（おも)い出（で）と一绪（いっしょ）に日（ひ）毎（ごと）薄（うす）れてく 抱（か）かれたうでの痛（いた）みは消（き）えないけど 寝（ね）ボケたあなたの手（て）を引（ひ）いて 水色（みずいろ）の空（そら）见（み）上（あ）げた ふたつ并（なら）んだ星指（ゆび）さした あの顷（ころ）に戻（もど）れないかな ひとつぶの涙は何を伝えようとしてこぼれ落ちたの 言叶じゃなくたってハートで感じられると信じていたのに さよならを上手に言えない私は 明日へ飞べない鸟 少しでも勇気を持つ事できたら ほんの少しだけでも 中文翻译： 一滴眼泪好像要传达什么意念似的流下来 我一直相信这是无法用语言来形容的 而是要用心去感受的 在视野良好的窗户旁边 就算什么都不说 你所喜欢的事情 我也全部都知道 我发现了白天的星星 和我见到你的那天一样 同样地让我高兴 比起至今的任何一件事都要特别 不擅长说『再见』的我 是无法飞向明天的鸟 如果我能有一点勇气的话 真的只要有一点点 你的影子和气味 和回忆一起逐渐变得淡薄 被拥抱手臂的伤痛 到现在还未消失 拉着还没睡醒的你的手 仰望着水色的天空 指着两颗并排在一起的星星 是否已无法再回到从前了？ 一滴眼泪好像要传达什么意念似的流下来 我一直相信这是无法用语言来形容的 而是要用心去感受的 不擅长说『再见』的我 是无法飞向明天的鸟 如果我能有一点勇气的话 真的只要有一点点 4 姚贝娜歌曲基本信息 出处：《原谅》，电视剧《大浴女》主题曲/片尾曲 歌手：姚贝娜 作词：陈涛 作曲：捞仔歌词 雨敲窗，岁月长 往事催人伤 苦离别，心忙忙 至今厌秋凉 悔平生，错轻狂 十梦九断肠 想你当时旧摸样 只一晃，泪盈眶 总该有谁来原谅 你深陷尘网 爱恨之间你纵容欲望 总该有谁能原谅 我杀尽善良 我的心脏 曾是埋葬你的地方 悔平生，错轻狂 十梦九断肠 想你当时旧摸样 只一晃，泪盈眶 总归有谁来原谅 你深陷尘网 爱恨之间你纵容欲望 总该有谁能原谅 我杀尽善良 我的心脏 曾是埋葬你的地方 5 郭采洁歌曲基本信息 出处：专辑《烟火》歌手：郭采洁 作词：小安/陈天佑 作曲：小安歌词 我爱上了你啊 多熟悉的紧张 把阵阵心跳 化成多少的对话 偶而不经意的沉默 依然美好 是我们的童话 却没有ending的最终话 无声的冷战 谁赢谁输都受伤 你全心维护的力量 何时也变得无助仿徨 我们孤单是最好的惩罚 我们原谅过错有多么难 只求时间能让一切冲淡 让我重回到你的心上 失去你也让我失去方向 没人说过这有多么心慌 想要你的陪伴 变成了好奢侈的想法 我是怎么了 谁先给谁原谅 我要等到天亮 我要看着初晨淡上的微光 带给我那一丝希望 6 雷光夏歌曲基本信息 出处：专辑《脸颊贴紧月球》 歌手：雷光夏 作词：雷光夏 作曲：雷光夏歌词 我却原谅了你 像海洋原谅了鱼 潮水在月光下流动着语言 说我已原谅了你 幻想没了身体 想挣脱地球的力 虚无的漂浮在蔚蓝的夜空 令灵魂不再悲泣 啦啦啦啦… 夜空亮起你的星星 颜色多美丽 而我的星球自行旋转 将离你远去 我却原谅了你 像海洋原谅了鱼 潮水在月光下流动着语言 说我已原谅了你 幻想没了身体 想挣脱地球的力 虚无的漂浮在蔚蓝的夜空 令灵魂不再悲泣 啦啦啦啦… 夜空亮起你的星星 颜色多美丽 而我的星球自行旋转 将离你远去翻唱 另有同首歌曲被张悬翻唱，收录在专辑《如果你冷》中 7 黄龄歌曲基本信息 出处：专辑《特别》歌手：黄龄 作词：郭苇昀Toro 作曲：梁永泰（terrylee)/Alicia Pan歌词 我曾经不断去想象 你会单独在我身旁 但终究是梦想 它该放在天堂 有点距离才有美感 你给了她一个肩膀 也给了我一点希望 同一片星空下 虽然同时飞翔 还没起飞我已摔伤 爱是不能够回头的流浪 你为什么开了这一扇窗 让灼热烈阳将我晒伤 曝晒我的心房 或许我们 我们都需要被原谅 爱你就像是种信仰 虔诚到已遍体鳞伤 等待一道曙光 刺穿我的心墙 释放出对你的期望 选择一种方式 让彼此都学会了遗忘 以往彼此的脸庞 别让彼此的爱受伤 让他保有原来的模样 就当做是梦一场 8 张悬歌曲基本信息 歌曲：原谅 歌手：张悬 专辑：如果你冷 发行日期：2008-10-20 语言：国语歌曲歌词 我却原谅了你 像海洋原谅了鱼 潮水在月光下流动着语言说 我已原谅了你 幻想没了身体 像挣脱地球的力 虚无的飘忽在温暖的夜空里 灵魂不再悲戚 夜空亮起你的星星 颜色多美丽 而我的星球自信旋转 将离你远去 却原谅了你 向海洋原谅了鱼 潮水在月光下流动着语言说 我已原谅了你 幻想没了身体 像挣脱地球的力 虚无的飘忽在温暖的夜空里 灵魂不再悲戚 夜空亮起你的星星 颜色多美丽 而我的星球自信旋转 将离你远去 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。