词条 | 与贾政议探春婚事书 |
释义 | 作品概况作品名称:与贾政议探春婚事书 创作年代:清代 作者:高鹗 作品体裁:散文 作品出处:《红楼梦》第九十九回 作品原文金陵契好(1),桑梓情深(2)。昨岁供职来都,窃喜常依座右(3),仰蒙雅爱,许结“朱陈”(4),至今佩德勿谖(5)。只因调任海疆,未敢造次奉求(6),衷怀歉疚自叹无缘(7)。今幸棨戟遥临(8),快慰平生之愿,正申燕贺(9),先蒙翰教(10),边帐光生(11),武夫额手(12),虽隔重洋,尚叨樾荫(13)。想蒙不弃卑寒,希望茑萝之附(14);小儿已承青盼(15),淑媛素仰芳仪(16)。如蒙践诺,即遣冰人(17)。途路虽遥,一水可通,不敢云百辆之迎,敬备仙舟以俟。兹修寸幅(18),恭贺升祺(19),并求金允(20)。临颖不胜待命之至(21)! 作品注释(1)契好:友好。契,情投意合。 (2)桑梓:桑树和梓树,古代家宅边多种植,后用以作故乡的代称。 (3)座右:座位的旁边。 (4)朱陈:村名,在今江苏省丰县东南。白居易《朱陈村》诗:“徐州古丰县,有村曰朱陈。一村唯两姓,世世为婚姻。”后遂用朱陈为两姓缔结婚姻的代词。 (5)勿谖:未忘。 (6)造次:冒失。 (7)衷怀歉疚:内心感到遗憾。 (8)棨戟遥临:指贾政远道出任江西。棨戟,有彩帛套子或涂上油漆的木戟,古代官吏出行时作前导的一种仪仗。唐代王勃《滕王阁序》:“都督阎公之雅望,棨戟遥临。” (9)申:表达。燕贺:语本《淮南子·说林训》:“大厦成而燕雀相贺。”这里用以表示对新任官职的庆贺。 (10)先蒙翰教:先在信中蒙受你的指教。 (11)边帐光生:边地的军帐内为之而增加光彩。周琼是武人,所以这样说。 (12)额手:以手加额,表示庆幸。“额手称庆”是成语。 (13)叨:承受。樾荫:两木交聚而成的树荫。《淮南子·人间训》:“武王荫暍(中暑)人于樾下。”后因以樾荫称别人的荫庇。 (14)茑萝:茑和女萝,都是蔓生植物,附于他物上生长。比喻同别人有亲戚关系,有依附及自谦之意。语本《诗经·雅·頍卉》:“茑与女萝,施于松柏。” (15)青盼:爱重。 (16)淑媛:犹言“令爱”,指贾探春。芳仪:美好的仪容。 (17)冰人:媒人。《晋书·索紞传》记载,令狐策梦见他立于冰上,与冰下人对话。索紞以冰之上下为阴阳来详梦,说他代阳语阴,要做媒人了。 (18)寸幅:简短的书信。 (19)升祺:增福。 (20)金允:允许。对人表示客气的说法。 (21)临颖:提笔写信之时。颖,笔锋。不胜待命之至:盼望答复的谦词。 作品赏析《红楼梦》八十回以后为续补文字,非曹雪芹所作。小说中,这封信是贾政外任江西粮道衙门时接到的。周琼是贾政的同乡旧相识,前一年他们同在京城就职,后来周琼调至海疆。因过去曾与贾政谈起过儿女婚事,所以来书相求。与贾政议探春婚事书,指写给贾政的商议贾探春婚事的书信。 续书者所拟的这封书札看似颇有文采,然而,这种骈四骊六的陈腔滥调客套话正是曹雪芹所最讨厌的。 从书札中“仰蒙雅爱,许结‘朱陈’”等话和书中情节叙述来看,贾探春的婚事是贾政自己找的,所以一议就定。对方是贾政的上级的亲戚,因此还得到“照应”,使他十分高兴。王夫人也说远嫁没有什么不好:“孩子们大了,少不得总要给人家的。就是本乡本土的人,除非不做官还使得,要是做官的,谁保的住总在一处?只要孩子们有造化就好。” 贾宝玉初闻贾探春要远嫁时,虽悲分离,但后来“探春倒将纲常大体的话说的宝玉始而低头不语,后来转悲作喜,似有醒悟之意。于是探春放心辞别众人,径上轿登程,水舟陆车而去。”(第一百零二回)可是,《红楼梦曲·分骨肉》中所唱的是“恐哭损残年,告爹娘,休把儿悬念”等等,而续书中做爹娘的是根本没有哭的。可见,不符曹雪芹原意。还有“判词”也不实了:临别时,连贾宝玉都“转悲为喜”,就没有人“清明涕送江边望”了。这样,“判词”就成乱判了。而且,画册上画“船中有一个女子,掩面泣涕之状”,续书也不符。因为续书中贾探春是“放心辞别众人”而去的,并没有“掩面泣涕”。 作者简介高鹗(约1738~约1815),清代文学家。字兰墅,一字云士。因酷爱小说《红楼梦》,别号“红楼外史”。汉军镶黄旗内务府人。祖籍铁岭(今属辽宁),先世在清初即寓居北京。少年时喜好冶游,中年一度在外课馆。他熟谙经史,工于八股文,对诗词、小说、戏曲、绘画及金石之学十分通晓。诗宗盛唐,词风近于花间派,写文章“辞必端其本,修之乃立诚”,强调以意为主。他热衷仕进,累试不第,1795年(乾隆六十年)始中进士。历任内阁中书、内阁侍读等职,在任时以“操守谨、政事勤、才具长”见称。晚年家贫官冷,两袖清风,虽然著作很多,却多未及问世就去世了。一般认为,长篇小说《红楼梦》的后四十回是高鹗所续。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。