简介

获奖情况与成就

工作简述

作品与奖项(论文 著作 获奖情况)

简介

于开颜，1982毕业于北京第二外国语学院。1982年至今在东北大学外国语学院任教。1984-1985为美国堪萨斯泰博学院泰博学院访问学者，1993年在辽宁大学获研究生学位。现任职东北大学外国语学院英语系副教授、副主任、硕士研究生导师，兼任东北大学剧社指导教师，辽宁翻译学会常务理事等职。

获奖情况与成就

近三年来，先后获外国语学院教学优秀奖及校教学成果一等奖。有数篇论文发表，国际会议交流，曾两次获辽宁省翻译学会学术论文一等奖。参与数本书写作。

工作简述

教授课程：英语本科生-听力，英国文学，美国文学，西方宗教

研究生-现当代英国文学

研究方向：英、美现当代文学及文学理论

作品与奖项

论文

1.寻求高效听力技巧，强化第二语言的听力理解 东北大学学报 2001.2

2.Comparative Study of Chinese and English Love Poetry

2003.3 《译星》译坛年报

3.突出英美文学特点，优化文学课教学 东北大学学报 2000.1

4.现实主义的田园诗人——罗伯特. 弗罗斯特 北方论丛 2002.3

5．诗歌领域里的想象大师辽宁大学学报 2002.03

6．欧内斯特.海明威的“另类”小说《太阳照常升起》辽宁大学学

报

7.The Necessary Character in King Lear-the Fool Journal of

International Languages Teaching & Studies July 2004

8.Interpreting David Lodge's "Small World" from a Realistic

Perspective Journal of International Languages Teaching &

Studies January 2005

9.《太阳照样升起》的叙事风格探析 外语与外语教学 大连外国语学报 2005.7

10.论英文诗的深层解释 东北大学学报社会科学版 1999.03

11.E.A.罗宾逊：新英格兰的新声 北方论丛 2001

著作

1.大学英语四级新型试题应试技巧及模拟题 东北大学出版社 1996.03

2.西方现代文化艺术辞典作者 辽宁教育出版社 1996.05

3.大学英语四级常用词辨析词典 主编 1999.09

4.全国公共英语等级考试教程 作者 高等教育出版社 2000．12

5.全国公共外语等级考试全真模拟试题 参编 长春出版社 2001.8

6．莎士比亚名剧赏析 主审 辽宁教育出版社 2002.1

7．新世纪文科英语教程 参编 上海教育出版社

8．声音与听觉 主译 辽宁辽海出版社 2003.2

9.英语专业四级指导教程 东北大学出版社 参编 2004

获奖情况

1. 东北大学2000年度“工会积极分子”

2．2001“曾宪梓奖教金”和“沈阳市优秀教师”

3．东北大学2003年度“工会积极分子”

4.东北大学教学成果一、二等奖

5.2004年获21世纪“外研社”英语演讲赛北方赛区指导教师一等奖及21世纪“外研社”英

语演讲赛国内比赛指导教师二等奖

6.辽宁省翻译学会学术论文一等奖