简介

歌词

简介

歌曲《幽狐》收录于董贞的第四张个人专辑《九音贞经》中，由董贞亲自作曲，以《聊斋》为题材，曲风延续了董贞一贯的古典风格，婉约的歌词如诗如画。

歌词

董贞- 幽狐

作词：胡桃夹子

作曲：董贞

编曲：刘沛

专辑：九音贞经

古柏青幽幽 阴下环佩伶仃歌

谁遣山风迎嘉客

清幽的松柏树阴下,站着一个环佩叮当的少女!(出场就一副狐仙范儿啊!)是谁让悠然的山风迎接客人?(看来这是看到男主角了)

遗君菟儿丝 点点芳馨附松萝

好女亦慕少艾色

将折下得连理枝送给你,相互缠绕的连理枝正如我对你的依恋一样!有追求的女人都羡慕少女明媚的容颜.(哪个少女不怀春?)

遗:wei 四声送给的意思. 菟儿丝:菟丝子 即连理枝.芳馨附松萝 也是形容连理枝相互缠绕的样子!这里用来借喻狐仙对男主角的依恋之情. 好女:这里应该是有追求的女人(包括大龄的,不过话说狐狸精有几个年龄小的?)艾色:美色!一般只美女.少艾色:少女明媚的容颜呗!

轻启唇 木兰减字调般涉

心相悦 心相悦 情满颌

朱唇轻起,唱的是般涉调的减字木兰花.愉悦的心情都写在脸上了!

复子衿 不期君以静女和

心欢喜 心欢喜 声愈乐

接着唱起<诗经·郑风·子衿>(青青子衿 悠悠我心?貌似很有名啊.)没想到你竟然用<诗经·邶风·静女>与我和歌!掩饰不住心中的窃喜,声音都因为欢喜而充满了快乐的味道!

竟已是霞送日落

良辰倏忽尽 执手两不舍

竟然已经到了 晚霞送别落日的时间了.快乐的时光总是过的很快!(韶华易逝啊)你我执手相望,依依不舍!(执手相看泪眼竟无语凝噎!话说现在这样的妹纸去哪找啊?)

拆旧穗绾成新结 系于绶侧

望君珍之如惜我

亲手把你的丝绦穗解开,重新编织成新结,系在你挂绶玺的位置.希望你能像珍惜我一样爱惜这个丝绦结.(这妹纸,心灵手巧啊)

极秋水 青骢绝尘早不得

意重重 意重重 复长歌

极目远眺,青骢马早已不见踪影.离别的感伤一遍又一遍的涌上心头,再一次的唱起歌谣! 秋水:眼眸. 青骢:马匹名称,指代男主角的身影.(一骑绝尘啊!)

歌高唐 忽恐缘如巫山一刻

意迟迟 意迟迟 声渐涩

唱起<高唐赋>忽然害怕你我的缘分如歌中故事所说一样只有巫山一刻般短暂.越想越不敢再往下想,继而歌唱的声音都显得干涩….

溺于思 夜半回回梦继昨

诉别情 诉别情 泪潸落

沉溺于思念之中.又一次的梦回昨日.梦到你我分别的场景.心中诉说着分别的离情.潸然泪下….(这妹纸真叫人心疼)

清晌起 才记除却乞巧难见飞驳

自笑痴 自笑痴 挑红罗

自笑痴 自笑痴

乞巧:即为七月七鹊桥会的日子 七夕节! 飞驳:飞驳鸟!也就是喜鹊! 红罗:红色萝帐!

(怎一个痴情女子啊!)晌:晌午即中午!清:这里应该译成寂静 冷清! 寂静冷清的晌午醒来,猛然想起除了每年的七夕节以外就难以见到喜鹊搭桥的情景(牛郎织女相会的样子)（暗指女子与主角难再见面了），自己笑自己太痴心，惆怅的挑起红罗帐..(睡到中午才起床!是昨晚哭的太晚太累么?)