词条 | 艺术之路 |
释义 | 基本信息作者:(法)克洛贷尔 著,罗新璋 译 ISBN:10位[7540218274] 13位[9787540218270] 出版社:北京燕山出版社 出版日期:2006-11-1 定价:¥16.00 元 内容提要这是一部神思飞扬,大气磅礴的艺术随笔。作者畅谈历代艺术名家的千古绝唱和经典之作,内容涉及绘画、音乐、雕刻、建筑、摄影等各种艺术门类。在这部诗意盎然的谈艺录中,作者把他受益于东方哲学的领悟运用在对艺术品的赏析中。在描绘中融入感悟和评论,传达了眼通耳、耳通心、眼耳并用,心灵通融各个感官的美学通感观念,让读者诸君在感佩作家博学多识的同时,与他共历与艺术大师神交的奇妙精神旅程。 作者简介保尔·克洛岱尔(1868—1955),法国诗人、剧作家、散文家,法兰西学院院士,二十世纪前半叶法国文坛的杰出人物。克洛岱尔中年时期在中国和日本任职二十多年,对东方文化深为热爱。代表作有诗歌《五大颂歌》、《下界之弥撒》、《圣诞诗叶》;剧作《金头》、《城市》、《人质》、《屈原之父》等;文论集《立场与建议》、《形象与比喻》、《艺术之路》(又名《以目代耳》)等。 目录译序 一 荷兰绘画导论 二 西班牙绘画 三 病人的梦 四 法国十二三世纪大教堂的彩窗 五 艺术之路 六 随记几则 七 斯特拉斯堡大教堂 八 关于音乐 九 阿瑟·霍耐格 十 《诗篇》与摄影 十一 骨骼 十二 宝石之神秘 十三 珍珠 十四 参观国联大厦 作者小传 书摘然而,不能否认,在讲究技法、制作和炫耀的艺术之外,在埃斯科河与默兹河之间的民间灵魂里,存在某种对直接现实的强烈兴趣,存在某种唯求中看的嗜欲,就像小孩子演木偶戏自娱一样。中世纪的水彩画,稚拙派绘画,布吕根(1525?—1569)、约尔丹斯(1593—1678)和滕尼尔斯(1610?—1690)的绘画,就能见出这种的认同,这种好感,这种粗犷的兴致,佛兰德人就凭这种豪兴,从古到今,一直在观察围绕他们的有趣生活,和赐予他们酒肉的沃土。但荷兰绘画创新之处,在于所画的景色和世俗器物,在以宗教场面为背景的画面上,带装饰性、讽喻性、夸张化,不仅仅作为布景或摆设,其自身,单列出来,也已成为绘画。景色和器物,与正式画面合在一起,共为一体,这种协调色彩和线条的法则,通称为构图,就是下面我们要详加研究的。 这里,有必要指出,荷兰画家的题材,不是手上拿枝笔,凭偶然感触或兴之所至寻得的。不是碰到什么都记录下来。吸引画家和取悦主顾的画题,数目很有限。这里只举两个例子。弗罗芒坦有一个中肯的说法,认为所有大画家同时出现的黄金世纪,也是荷兰历史上最暴烈最混乱的时期,民众骚乱,宗教论战,打仗械斗,不一而足。社会的动荡,并未使画家平静的画笔狂热过一分钟。对他们说来,弹药似乎并没爆炸。军队前进和难民后撤是两股相反的人流。受伤百姓倒在血泊里龇牙咧嘴之状,似乎并未蒙画家一瞥。战争之于他们,就像沃韦曼(1619—1668)画的骑兵在清朗的景色里作欢快的竞技表演。 另一方面,我们所讲的时代,是海上冒险、发现新大陆、征服殖民地、满港掳掠物的时代。对这一切,这门艺术未加理会,好像连一点点好奇都没有。伦勃朗的素描里,难得有一幅画黑人、狮子或大象的速写。这批有钱的中产阶级,跟买委拉斯凯兹(1599—1660)画作的高傲的主顾一样,对异国风物表现出同样的冷漠。他们所求于画家的,在此而不在彼。荷兰绘画和其他画派一样,有自己固有的主张。这个主张,我们已看到,不是对现实的礼赞、探索和记录。诗人画家在现实中仅仅选材而已,借取构图素材。只取对他有用的东西。 我无意中说出一个可能很大胆的想法:荷兰画家之所以回避主题,回避有寓意的文学典故和戏剧场面,风景里只画些无名人物,从慷慨的大自然里获取意念,那是因为他们所要表现的,不是动作,不是事件,而是情感。正像我刚才提到的风景画,在于予人空阔的感觉,这里要说的是,那些亲切怡人的画面,是为唤起我们恒久长存的意识 …… |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。