词条 | 衣尾效应 |
释义 | Coattail Effect也即衣尾效应,也叫裙摆效应、衣摆效应,字面上意思是外套的下摆,所谓“衣尾”部分。在美国政治术语中,通常表示“拉抬候选人声势”。如果某位候选人(尤其是总统候选人)票房魅力十足,那么大选年时,他前往各州巡回造势,与他同党派的参、众议员候选人就会同台造势。所到之处,沾总统候选人止光,总能号召大批仰慕者、支持者共襄盛举,达到“水帮鱼,鱼帮水”的效果。 简介如果某位众议员靠着总统候选人(尤其是竞选连任的现任总统)替他站台,拉抬声势而获得胜选,那么他就是得力于总统候选人充分的coattail effect支撑,也可以说,他能进入众议院是riding on the President’s coattails,拉着总统的衣尾搭顺风车。反之,如果总统的声势不足,选情不看好,则不太容易发挥出衣尾效应。这时新闻就会这样说这位总统:His coattail is very short。他的衣尾很短(拉不了几个人)。 布什在1994年竞选连任时,因经济不景气而声望一路下滑,共和党参、众议员候选人避之惟恐不及,深怕染上霉气,受到连累。当时的新闻报道中介绍布什就说:President Bush’s coat has no tails!布什总统的衣服没有尾巴! 相关实例中国时报报道,十一月四日美国人投票选总统,当天国会也进行部分席次改选,此役攸关两党在国会势力消长,各州战情激烈。麦凯恩、奥巴马两大巨头的白宫之争,扫荡到各州民心势头,牵动国会议员选战。如今共和党的红色区块缩小,麦凯恩固然心焦,共和党角逐参、众两院的候选人更是叫苦。 奥巴马相对锐不可挡,在“母鸡带小鸡”效应下,民主党国会议员候选人气势如虹,原在红色州苦战的民主党员,尤其是保守的南方、中西各州,现民心思变,国会变色指日可待。 另一个决定性因素是金融风暴,肯塔基共和党参议员欧康诺,连任六届,在参议院长达廿四年,可是今年却面临苦战,民主党推出一波又一波的广告,指责他过去投票赞成的法案,造成现在的危机,这正是许许多多共和党现任者的写照。 共和党失去白宫宝座也罢,若国会选战也一败涂地,共和党将成真正的在野党,影响力大挫,党员士气低迷可想一斑。 这次国会参议院改选三分之一,即三十四席次,众议院全改选,计四百三十五席。二○○六年的期中选举,民主党获参众两院过半席次,成功取得国会控制权。专家预测,十一月四日开票后,民主党可夺参议院六十个席次,成为三十多年来首次决定性的多数,美国从此成为蓝色版图。 不少共和党的候选人为了自救,选择和麦凯恩切割,甚至倒戈转向奥巴马。例如寻求连任的内布拉斯加州共和党籍众议员泰瑞,在报纸刊登的竞选广告上,称支持她的选民是“奥巴马/泰瑞选民”。 共和党大老也唱衰这次国会改选,参议院委员会主席恩赛(JohnEnsign)说,共和党在这次选举中面临极为艰难的大环境,不但遭遇金融危机,还有一位不受欢迎的现任总统。麦凯恩、奥巴马分为大选龙头,各主两党沈浮盛衰,从白宫之争到国会改选,今年大选势必重写政党生态和政治版图。 没当选竟拟妥就职演说 麦凯恩批奥巴马骄兵必败 另外,中时报道说,美国总统选举硝烟弥漫,然而共和党候选人麦凯恩的落后态势日益明显,他在廿五日摆出哀兵姿态,指诘民主党对手奥巴马自以为胜利在望,尽管十一月四日才要投票,他竟然已经责成部属草拟就职演说讲稿,不过奥巴马阵营严辞否认此说。 麦凯恩援引一九四八年的往事,表明自己绝对有逆转局势、反败为胜的本领,而对手则是自以为是、骄兵必败。当年民主党的杜鲁门总统竞选连任,选前各方普遍看好共和党候选人杜威,支持共和党的《芝加哥论坛报》甚至早早印好以〈杜威击败杜鲁门〉为标题的头版。结果杜鲁门爆冷门获胜,在庆功大会上高举《芝加哥论坛报》头版,留下历史性的一幕。 六十年后的麦凯恩跨越党派,以杜鲁门自比,他在新墨西哥州梅希拉的一场造势大会上说:“我要请奥巴马保留一份他的就职演说讲稿,将来可以捐给史密森尼博物馆,和那份宣称〈杜威击败杜鲁门〉的《芝加哥论坛报》并列。” 不过麦凯恩恐怕又搞错了。他的指诘取材自《纽约时报》廿五日的一篇报导,文中提到奥巴马阵营正在研拟一旦当选之后如何转移政权,负责的团队由前任白宫幕僚长波迪斯塔领军。波迪斯塔日前出了《进步的力量》一书,全面探讨民主党获胜后的政权转移过程,他甚至为新总统草拟就职演说。 问题在于《进步的力量》出版于今年八月十九日,当时奥巴马还没有获得民主党正式提名,更没有授权波迪斯塔领导政权转移团队;书中那篇就职演说,当然也只是波迪斯塔个人的兴到之作。因此奥巴马的发言人波顿反唇相讥:“就职演说这回事纯属子虚乌有。 美国人民最不想看到的就是麦凯恩这种候选人,当选后只打算重念一遍布什的就职演说。” 民主党大赢全拿 共和党忧左倾 美国总统布什的竞选操盘手卡尔.罗夫宣称,如果奥巴马拿下白宫宝座,那是因为民主党阵营抄袭他强而有力的选举策略,推出严谨的讯息,号召各路人马相挺,并撒下大把银子淹死共和党对手。罗夫还担心,民主党一旦全面控制白宫和联邦国会,美国恐将严重左倾。 英国《周日泰晤士报》廿六日报导,罗夫对自己的战术被民主党仿效深感荣幸。他说:“我得告诉您,摹仿一个人是对他最诚摰的恭维。”他提到奥巴马的竞选总干事普洛菲八月在民主党代表大会上介绍他们的选举策略时,就明白宣示将刻意抄袭共和党的游说大军战术。 布什策士指控战术被抄袭 奥巴马获胜机会很大,民主党也期盼在国会能有进一步斩获,从而迎来小罗斯福和詹森两位民主党籍总统之后又一次“自由派超级多数”(liberal super-majority)。 民主党若能在参议院增加九席(虽然难度甚高),罗夫认为他们将以六十席多数,在免受共和党进行议事干扰的情况下,通过任何他们喜爱的法案。 民主党一旦全面控制白宫和国会参、众两院,奥巴马便有机会按自己的想法,替一整个世代的美国人塑造他们的国家。奥巴马上周在维吉尼亚造势时曾说:“我感觉我们的背后正吹着一股正义之风。” 民主党可能赢超级派多数 最近,右派人士和媒体不断向中间选民喊话,宣称美国有可能出现百年来最左倾的政府。保守的《华尔街日报》评论道:“美国若真要迈入一个不受制约的左翼主宰时期,美国人至少应了解他们将得到什么。”该报称,美国可能出现全面的健保制度,工商业则将受到更多法规限制,工会势力将重新抬头,民众将面临更高的税赋。 尽管民主党还不确定能否如此走运,共和党麦凯恩阵营内部已开始进行“预先究责”,其中包括麦凯恩选择裴林作为竞选搭档是否明智,以及竞选期间未能提出一贯明确的讯息。 工会势力抬头 高税赋来临 罗夫则认为,四十四岁的裴林对共和党有极大的加分作用,她的助力远远大于阻碍。他说:“您若是个新人,人们会对您宽宏大量。您第一次投入选举,没人期待您必须懂得南奥塞提亚或阿布哈兹这些名词。”南奥塞提亚和阿布哈兹是高加索国家乔治亚两个亟思分离的自治区。 这次麦凯恩若败选,而裴林想在二○一二年卷土重来,罗夫说,那时人们对她将有不同的标准,无论辩才、知识或能力,她都必须要有更好的表现。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。