词条 | 奥涅金 |
释义 | 文学大情人中,英国有唐璜,俄国则有奥涅金。「他很早学会虚情假意,把心事藏掩。能叫人信赖,再叫人失望。他写的情书一泻如注,找到挚爱时连自己也不放在心上。」普希金的诗体小说《欧根奥涅金》写活了一个「急于生活、又忙于感受」的贵族青年,和一位可爱的理想少女。当年他拒绝她的爱,再遇才知真情谁属,奈何心上人已嫁予表亲。这段十九世纪爱的错位,由伟夫费恩斯(《别问我是谁》)暨妮芙泰勒精心演绎(后者在结局剖白感情一场尤为突出)。伟夫之妹玛花对摄影、服装、道具均仔细经营。获东京国际影展最佳导演奖。 电影介绍名称: Onegin 中文名称: 奥涅金 更多外文片名: Eugene Onegin.....(UK) (working title) Онегин.....Russia Onegin - Eine Liebe in St. Petersburg.....Germany Paixão Proibida.....Brazil 类型:爱情 / 剧情 发行时间: 1999年9月18日 导演: Martha Fiennes 演员: Lena Headey,Elizabeth Berrington,拉尔夫·费因斯Ralph Fiennes 地区: 英国 / 美国 语言: 英语 片长: 106 min 发行公司:Alpha Filmes Ltda. 电影奥涅金(1984 美国)外文名称 Evgeniy Onegin 导演: 柯克·勃朗宁 Kirk Browning 编剧: 普希金 Alexander Pushkin....(poem "Yevgeny Onegin") Konstantin Shilovsky....libretto Pyotr Ilyich Tchaikovsky....libretto 主演: Mirella Freni....Tatjana Sandra Walker....Olga Wolfgang Brendel....Evgenij Onegin 影片类型: 剧情/ 音乐 片长:158 min 国家/地区: 美国 上映 1984 对白语言: 俄语 色彩: 彩色 电影奥涅金(1994 英国)外文名称 Yevgeny Onyegin 更多外文片名: Eugene Onegin.....Spain (video title) Yevgeny Onyegin 导演: 亨普瑞·波顿 Humphrey Burton 编剧: 普希金 Alexander Pushkin....(poem "Yevgeny Onegin") Konstantin Shilovsky....libretto Pyotr Ilyich Tchaikovsky....libretto 主演: Wojtek Drabowicz....Onegin (as Wojciech Drabowicz) Ludmilla Filatova....Filippyevna John Fryatt....Triquet Yvonne Minton....Larina Frode Olsen....Gremin Elena Prokina....Tatiana Martin Thompson....Lensky Louise Winter....Olga 非原创音乐 Non-Original Music:Pyotr Ilyich Tchaikovsky....(from opera "Yevgeny Onyegin") 影片类型: 剧情/ 音乐 片长:145 min 国家/地区: 英国 上映 1994年 对白语言: 俄语 色彩: 彩色 芭蕾舞剧奥涅金剧情介绍:第一幕,第一场——拉莉娜夫人家的花园 拉莉娜夫人、奥尔加和奶妈一面准备着参加舞会的服装,一面谈论着拉莉娜夫人的女儿达吉亚娜即将举办的生日宴会。拉莉娜夫人思索着未来和自己已经失去的青春和美貌。 奥尔加的未婚夫、年轻诗人连斯基带着一位来自圣彼得堡来的朋友奥涅金到访。他向众人介绍奥涅金、一个因为厌倦城市生活便来到乡间散散心的年轻人。情窦初开的达吉亚娜对这位风度翩翩的陌生人产生了爱慕之情,他与自己熟悉的乡下人那么与众不同。但是,奥涅金只把达吉亚娜看成一个读了太多浪漫小说的村姑。 第一幕,第二场——达吉亚娜的卧房 达吉亚娜对奥涅金一往情深,心中充满澎湃的初恋遐思,禁不住写了情真意切的情书,嘱咐奶妈将信转交给奥涅金。 第二幕,第一场——达吉亚娜的生日会 当地达官贵人纷纷前来为达吉亚娜庆祝生日。他们谈论着连斯基如何痴迷于奥尔加,也窃窃私语地预测达吉亚娜和那个初来乍到的奥涅金将如何发生风流韵事。一旁,奥涅金觉得这伙人令人厌烦,掩着嘴打起哈欠来;他觉得很难在这些人面前保持礼貌。还有,他对达吉亚娜的情书也感到厌烦,他觉得那不过是少女的意乱情迷之作。他悄悄找到达吉亚娜,拒绝她的爱,并把情书撕掉。达吉亚娜悲痛欲绝,这不但没有唤起奥涅金的怜惜之心,反而更增加了他的反感。 这时,达吉亚娜的远房亲戚格雷明公爵来了,他爱恋着达吉亚娜,拉莉娜夫人自然也希望撮合他们,但是,芳心已碎的达吉亚娜眼里根本就没有这位年长体贴的亲戚。这时,郁闷无聊之极的奥涅金故意向奥尔加大献殷勤,来惹怒连斯基;而奥尔加也漫不经心地跟他嬉戏。可是,连斯基却被激怒,向奥涅金提出决斗。 第二幕,第二场——决斗 达吉亚娜与奥尔加试图向连斯基解释,但这位浪漫诗人已觉得好友出卖了自己,心上人又忘恩负义,使他万念俱灰,坚持要决斗。决斗中,奥涅金杀死了好友,而他冰冷的心也因朋友的惨死而被震动。达吉亚娜认识到她的所爱是多么虚无缥缈,而奥涅金又是那么自以为是,那么空虚。 第三幕,第一场——圣彼得堡 为了忘记这场无聊的决斗,奥涅金四处游荡,多年后他重回圣彼得堡。他出席刚刚完婚的格雷明公爵在宫殿举行的宴会。奥涅金赫然发现端庄、优雅的公爵夫人正是当年自己不屑一顾、漠然回绝的村姑达吉亚娜,奥涅金知道大错铸成,追悔莫及。他觉得人生显得更加空虚而漫无目标。 第三幕,第二场——达吉亚娜的闺房 达吉亚娜读着奥涅金写给她情书,突然奥涅金迫不及待地站在她面前。达吉亚娜忧伤地告诉他,尽管对少女的纯真充满着向往,但是她现在已为人之妇,她不可能从奥涅金那里得到幸福和尊重。她责令奥涅金从此永远离开自己。 介绍创作于1965年的三幕芭蕾舞剧《奥涅金》由“戏剧芭蕾”编导大师约翰·克兰科根据俄罗斯伟大文学家普希金的同名诗体小说创作,由德国当代著名作曲家库特-海因兹·斯托尔兹根据俄罗斯伟大音乐家柴可夫斯基的著名钢琴套曲《四季》中的音乐进行改编和配器,舞剧兼具着交响芭蕾和戏剧芭蕾两派的长处,其中女主角的天真纯洁和男主角的轻佻虚伪与玩世不恭淋漓展现,令人称道。首演至今,《奥涅金》一直是约翰·克兰科作品中最精美的一部。严谨清晰的结构、 新颖的舞蹈编排、与音乐的水乳交融让这部作品被称为上世纪最动人的芭蕾之一。即便不懂芭蕾的观众也能身临其境,从内心与主人公同呼吸、共命运,这也恰恰使注重心灵交流的普希金文学找到了归宿。有人评论:“仅此一部作品,便足可树立克兰科的大师地位。” 克兰科版本的《奥涅金》,一直以来都是德国斯图加特芭蕾舞团引以为傲的剧目。舞团艺术总监里德·安德森在中芭首演酒会中开玩笑道:“我真担心《奥涅金》成为中国国家芭蕾舞团的保留剧目,超过斯图加特。” 中央芭蕾舞团与《奥涅金》版权背后另有文章 中芭从斯图加特芭蕾舞团购买《奥涅金》版权,中间颇费了一番周折。据中央芭蕾舞团团长冯英介绍,由于《奥涅金》是斯图加特芭蕾舞团的镇团之宝,因此他们对想购买版权的要求非常苛刻,要求中芭先买《罗密欧与朱丽叶》,其实想试试中芭的水平。最终中芭版的《罗密欧与朱丽叶》让斯图加特芭蕾舞团大吃一惊,爽快卖出《奥涅金》的版权。 该团艺术总监里德·安德森在看过中芭版的《奥涅金》之后说:“我真担心《奥涅金》成为中央芭蕾舞团的保留剧目,超过斯图加特。”据悉,为了准确把握人物特征,中芭还邀请了北京大学中文系的孔庆东教授开坛讲授俄罗斯文学,他对扮演奥涅金的演员赞不绝口:“他读透了《叶甫盖尼·奥涅金》,舞蹈随心而动,情感自然流露。” 三年打磨日趋完美 中芭版《奥涅金》于2008年12月在北京天桥剧场首演,至今已有三年历史,这期间又经过了不断的打磨,以精致的舞蹈、大胆的配乐、清新的舞美赢得了业界的赞誉和观众的认可,不论是观众还是业界都评价日趋完美。从一开场,故事的展现便以合理巧妙的舞蹈语汇,让即使不懂芭蕾的观众也能身临其境,从内心与主人公同呼吸、共命运。这也恰恰使注重心灵交流的普希金文学找到了归宿。 中芭还特别聘请来自英国和德国的4位设计师为原汁原味的克兰科版《奥涅金》进行舞美和服装设计。他们按照中国舞台的特点重新设计,无论是舞台背景还是侧幕布置都运用了比较新的材料和手段来表现,现代感非常强,与斯图加特原有版本相比更加漂亮,更有现代感。 曾有业内人士对中芭版《奥涅金》进行过这样的评价:“舞台布景灯光真的给人一种很清新的感觉,而且演出当中具有深层的情感交流,这是一种纯粹的古典芭蕾舞剧里面享受不到的感觉,你看着舞台,就能闻到俄罗斯的白桦林的味道。” |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。