奥里亚语

Oriya language

印度东部奥里萨邦的地方语言，印度宪法承认的语言之一。 属印欧语系印度-伊朗语族印度语支的东部分支。使用人口约2000万。奥里亚语和阿萨姆语及孟加拉语是近亲语。它的标准语形成于15世纪。由于奥里萨地处偏僻,较晚为外族所征服,所以奥里亚语受外来语（波斯语和英语）的影响不大，而较多保留了本族语的特点。

奥里亚语的元音系统没有长短音的区别，例如ni奞婖（蓝黑，梵语nīla）, dhu奞i（尘土，梵语dhūli，印地语dhūl）。古雅利安语的ɑ在奥里亚语中变为婖（不象印度西部语言变为媅）。辅音系统比梵语简单，▄、▂、s已经合并,但别的卷舌音仍然存在,除上举ni奞婖的奞外,还有╱等。╱(h)往往是古代╨(h)变来的,例如da╱hi(胡子，来自通俗梵语da╨hiā,孟加拉语作da╱i,阿萨姆语作dari)，sa╱i（裹身女服，来自通俗梵语s╣╨i╣）。在语法方面，奥里亚语没有“性” 的范畴，名词分为两类:一类表示有理智的实体,另一类表示无理智的实体;对于有理智实体名词,动词要用复数（作为敬体）。奥里亚语的文字和孟加拉文同出一源,但带有更强的草书笔势,类似达罗毗荼文字。