名称 一板之隔

外文名称 The Dividing Wall

更多中文片名： 同居乐之一

更多外文片名：

Yi Ban Zhi Ge

The Happiness Of Living Together, First Episode

Tong ju le zhi yi

导演：

白沉 Chen Bai

朱石麟 Shilin Zhu

编剧：

文白 Bai Wen

齐闻韶 Wenshao Qi

主演：

韩非 Fei Han

江桦 Hua Jiang

李清 Qing Li ....(as Qing Li)

文逸民 YiMing Weng

蓝青 Qing Lan

姜明 Ming Jiang

冯琳 Lin Feng

蒋光超 Kwong Chiu Cheung

童毅 Yi Tong

许同 Tung Hsu

徐大川 Da Chuan Hsu

管吾 Wu Guan

摄影 Cinematography：罗君雄 Junxiong Luo

影片类型： 剧情

片长：93 min

国家/地区：香港

对白语言： 汉语普通话

色彩： 黑白

混音： 单声道

故事片（黑白）

香港龙马影业公司1952年摄制。

剧情

在洋行任打字员的陈有庆与小学教师 陈强同住一层楼内，且只一板之隔。 陈强放学归来马上批改学生作业，需 要安静；陈有庆下班回来便打开收音 机听音乐以消除疲劳。两人常为生活 小事吵嘴。小学女教师华宛倩也搬到 这一层楼，二陈分别向她诉说对对方 的不满。宛倩便找机会促使他们和解 。自华宛倩搬来后，二陈即对她有好 感；尤其是大龄未婚的陈有庆更生爱 慕之情，居然给她写起情书来。陈强 丧偶多年，因经济困难无力让女儿小 玲入学，宛倩便设法帮助小玲入学， 陈强非常感动。一天，二陈又为琐事 争吵，宛倩把他俩拉来坐在一起，婉 转地向他们说明道理。后来，两人皆 失业在家，甚觉同病相怜，但陈有庆 却误认陈强与宛倩要好，颇有醋意， 直到发现宛倩已有爱人才恍然大悟。 为表示真正的友情，陈有庆典当了收 音机帮助陈强。华宛倩回乡前把职位 让给了陈强。 陈强有了职业后，又 帮助陈有庆解决部分困难。两人从此 成了真正的朋友。本片于1957年获文 化部1949－1955年优秀影片荣誉奖。 编剧： 文白 导演： 朱石麟 摄影： 罗君雄 扮演者 剧中人 扮演者 剧中人 江 桦 华宛倩 李 清 陈 强 韩 非 陈有庆 文逸民 校 长