词条 | 雁儿落过得胜令·名缰厮缠挽 |
释义 | 元代庾天锡所著。 名缰厮缠挽①,利锁相牵绊。孤舟乱石湍,羸马连云栈②。宰相五更寒③,将军夜渡关④。创业非容易,升平守分难⑤。长安⑥,那个是周公旦⑦?狼山⑧,风流访谢安。引 基本信息名称:【双调】雁儿落过得胜令·名缰厮缠挽 年代:元代 作者:体裁:散曲·小令 宫调:双调 曲牌:雁儿落、得胜令 作品原文【双调】雁儿落过得胜令 注释译文[注释] ①厮:相,互相。 ②羸(léi):瘦弱。连云栈:在陕西省褒城县北。即褒斜栈道。 ③宰相五更寒:宰相要在寒冷的五更天就去上朝。 ④“将军”句:做将军的要连夜夺关。 ⑤“升平”句:太平时期守业更难。分:本分、责任。 ⑥长安:此处泛指首都。 ⑦周公旦:西周初年政治家,通常说周公。 ⑧狼山:此处泛指隐居的山林。 [译文] 人们在名利场中勾心斗角,争风吃醋。创业就像孤舟在乱石中激荡,瘦马在栈道上行走。宰相要在寒冷的五更天就去上朝,做将军的要连夜夺关。创业的时候是非常的不容易,太平时期守业更难。长安啊,谁又是真正为国为民的周公旦呢?去隐居的山林中,寻访像谢安那样的人才。 作品简析这支曲子表现了诗人对江山社稷的担忧。“名”如“缰”、“利”如“锁”,在名利的怪圈中,人们勾心斗角,争风吃醋,这是诗人切身的感受,也是对当时黑暗社会的真实描绘。“乱石湍”,“连云栈”,回顾到创业时的艰难环境。“五更寒”,“夜渡关”,赞叹开国元老们励精图治艰苦奋斗的创业精神。抚今追昔,诗人发出了“守业难”的感慨。针对黑暗的现实,诗人不禁问道:“哪个是周公旦,谁又是真正为国为民的呢?”最后把希望寄托在山野遗贤身上,决心寻访像谢安那样的人才,让他们为国出力。 作者简介庾天锡 元曲作家。大都(今北京)人,生卒年不详。字吉甫。曾任中书省掾,除员外郎,中山府判。著有杂剧《骂上元》、《琵琶怨》、《半昌宫》等十五种,今皆不传。亦善作散曲。贯云石序《阳春白雪》,品评元朝当代乐府,曾把他和关汉卿并论,从中可以大致了解他生活的时代和在创作上的成就。《全元散曲》录存其小令七首,套曲四套。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。