导演： 奥利维埃·达昂

主演： 让·雷诺（Jean Reno） / 伯努瓦·马西莫勒(Benoit Magimel) / 克里斯托弗·李（Christopher Lee） / 卡米尔·纳塔（Camille Natta）

地区： 欧美

暗流2剧情概述

世间海面上掀起血色漩涡身体黑暗无声而汹涌降临那蕴藏最深处最隐秘颤栗等待着被神默示救赎……

阿尔卑斯山案件后皮埃尔·尼曼斯警长（让·雷诺饰）凭借自己出众办案能力晋升为警察局长，而当年新搭档勒达（伯努瓦·马西莫勒饰）也日渐成熟已经开始独立处理案件。一起发生法德边境系列谋杀案让两人重新聚到了一起。对尼曼斯而言，埋在洛林一所修道院墙中死者并不一个普通受害者，因为刻画死者身边那些玄奥符号以及发生死者身上奇怪祭礼似乎隐藏着不同寻常含义。当年轻警长勒达教堂边发现并救助起一位半死形象酷似耶稣男子时，以为自己遇到只一个宗教幻想狂但很快就发现这件事和尼曼斯所负责案子之间有着紧密联系……

修道院里人越来越奇怪，修道院周围也接二连三发生谋杀案，越来越多疑点都集中到修道院里。一时间尼曼斯和勒达眼前迷雾重重，直到他们终于发现每一位受害者都有着与基督十二使徒有着同样名字和职业……女警员、宗教史学专家玛丽（卡米尔·纳塔饰）帮助下尼曼斯和勒达力图揭穿这起令人难以置信的阴谋的真相：为什么有权有势艾默赫什·万·卡登如此关心那所修道院及其地下设施？这些传播恐怖世界末日天使们到底是些什么人？们与圣书中预言又有什么关系？……尼曼斯和勒达决心找出所有问题答案但为此们必须深入冒险去发掘一个已经埋藏了几个世纪秘密一个为一股似乎无法遏止力量所觊觎秘密……

国内公映上译译制名单：

译制导演：丁建华

翻译：李成葆

录音：俞嘉年

剪辑：陈玉华

录音工程：童 乐

混合录音：俞嘉年、魏鲁建

配音演员：乔 榛、张 欣、丁建华、王肖兵、翟 巍、刘 风、王建新、陈兆雄、詹 佳、余冠廷、程玉珠、胡平智、吴 磊、任 伟、桂 楠、黄 莺、海 帆

法国欧罗巴影片公司出品

法国彩色宽银幕立体声故事片

中国电影集团公司引进发行

上海电影译制厂译制

上海电影译制厂数码声制作

上海电影技术厂拷贝洗印加工

音效：SRD