亚男，女性名，实际意思为“相当于男人”。但经常被误解为为“胜过男人”。

因为父母希望女儿比男人还要有出息，所以很多人给孩子取此名字。

“亚”并没有超过的意思。

《说文解字》：

亚，丑也。象人局背之形。贾侍中说：以为次弟也。凡亚之属皆从亚。

《汉典》基本解释：

yà

较差：他的体力不～于

你。

次一等：～军。～圣。

原子价较低的，酸根或化合物中少含一个氢原子或氧原子的：硫酸～铁。

指“亚细亚洲”（位于东半球的东北部，简称“亚洲”）：东

详细解释：

1.次於。《国语o吴语》：“乃退就幕而会，吴公先歃，晋侯亚之。”南朝宋o刘义庆《世说新语o识鉴》：“诸葛道明初过江左，自名道明，名亚王、庾之下。”

2. 输、低、较差。如：“他的歌唱技巧不亚於你。”

3. 相同、相等。《後汉书o卷四十o班彪传上》：“节慕原、尝，名亚春、陵。”《南史o卷七十二o颜协传》：“时吴郡顾协亦在蕃邸，与协同名，才学相亚，府中称为二协。”

4. 掩。宋o蔡伸《如梦令o人静重门深亚词》：“人静重门深亚，朱阁画帘高挂。”《董西厢o卷一》：“几间寮舍，半亚朱扉。”

5. 次一等的、第二的。如：“亚军”、“亚热带”、“亚圣”。

6. 亚洲的简称。如：“欧亚大陆”、“亚太影展”。

7. 姊妹丈夫的互称。通“娅”。《诗经o小雅o节南山》：“琐琐姻亚，则无膴仕。”毛亨o传：“两婿相谓曰亚。”

所以一般意义上“亚”应该取第三种解释，即“等同于”。而不能理解为“胜过”或者“次于”。