著作[编集]

富弘美术馆[编集]

星野 富弘（ほしの とみひろ、1946年4月24日 - ）は、日本の诗人·画家。

群马県势多郡东村（现·みどり市）に生まれる。

1970年 群马大学を卒业し。中学校に体育教师になるが、

クラブ活动の指导中、颈髄を损伤、手足の自由を失う。

1972年 群马大学病院入院中、口に笔をくわえて文や絵を书き始める。

1974年 病室でキリスト教の洗礼を受ける。

1979年 入院中、前桥で最初の作品展を开く。 退院。

1981年 结婚。雑志や新闻に诗画作品や、エッセイを连载。

1982年 高崎で「花の诗画展」。

以後、全国各地で开かれる诗画展は、大きな感动を呼び现在も続いている。

1991年 群马県势多郡东村に村立富弘美术馆开馆。ブラジル各都市で「花の诗画展」、现在も継続中。

1994年 ニューヨークで「花の诗画展」。

2000年 ハワイで2度目の「花の诗画展」。

2001年 サンフランシスコ?ロサンゼルスで花の诗画展。

2003年 ワルシャワ国立博物馆での「バリアフリーアート展」に招待出品。

2005年 4月、富弘美术馆新馆开馆。

2006年 5月、芦北町立星野富弘美术馆开馆

6月、群马県名誉県民となる

2010年 11月、[[富弘美术馆の入馆者600万人を超える

现在も诗画や随笔の创作を続けており、また国内外で「花の诗画展」が开かれている。

【文若纱译】

1946年 出生于群马县势多郡东村。日本的诗人·画家。

1970年 毕业于群马大学。

本来是一位中学体育教师，但是在进行俱乐部活动指导时损伤了颈椎，造成四肢瘫痪。

1972年 在群马大学医院住院期间，开始以口代手，衔笔写文作画。

1974年 在病房接受基督教洗礼。

1979年 住院期间，在前桥举办首次作品展。出院。

1981年 结婚。在杂志和报纸连载诗画作品和散文诗。

1982年 在高崎举办“花之诗画展”。

之后在全国各地举办作品展。展出至今未停，引起了强烈的反响。

1991年 设在群马县势多郡东村的村立富弘美术馆开馆。

在巴西各城市举办“花之诗画展”，至今未停。

1994年 在纽约举办“花之诗画展”。

2000年 在夏威夷举办第二次“花之诗画展”。

2001年 在旧金山和洛杉矶举办“花之诗画展”。

2003年 应邀在华沙国立博物馆举办的“无障碍艺术展”中展出作品。

富弘美术馆的参观人数达460万人。

2005年 4月，富弘美术馆新馆开馆。

2006年 5月，芦北町立星野富弘美术馆开馆。

6月，成为群马县的名誉县民。

2010年 11月，富弘美术馆的参观人数已超过600万人。

直到现在，诗画和随笔的创作仍在继续，并且在国内外举办「花之诗画展」。

著作[编集]

『爱、深き渊より。』（1981年、立风书房、ISBN 4651140068 绝版）

『四季抄 风の旅』（1982年、立风书房、ISBN 4651110118）

『花の诗画集 铃の鸣る道』（1986年、偕成社、ISBN 4039632907）

『かぎりなくやさしい花々』（1986年、偕成社、ISBN 4036341308）

『银色のあしあと』（三浦绫子との対谈）（1988年、いのちのことば社、ISBN 4264021979）

『花の诗画集 速さのちがう时计』（1992年、偕成社、ISBN 403963540X）

『花の诗画集 あなたの手のひら』（1999年、偕成社、ISBN 4039637607）

『新版 爱、深き渊より。』（2000年、立风书房、ISBN 4651140165）

『花の诗画集　花よりも小さく』（2003年、偕成社、ISBN 403963800X）

『山の向こうの美术馆』（2005年、富弘美术馆、ISBN 4039638409）

『たった一度の人生だから』（日野原重明との対谈）（2006年、いのちの言叶社、ISBN 4264024684）

『风の诗』（2010年、学研パブリッシング、ISBN 405404466）

『种莳きもせず』（2010年、偕成社、ISBN 403963920）

富弘美术馆[编集]

富弘美术馆

详细は「みどり市立富弘美术馆」を参照

1991年、东村（当时）草木湖のほとりに、星野富弘の作品を展示する村立富弘美术馆が开馆した。 ふるさと创生资金を活用し、使われなくなっていた福祉施设を改筑して、美术馆にしたものである。

この顷すでに、全国各地で开催されていた「花の诗画展」やテレビ番组、また教科书に掲载された随笔などによって、星野富弘の名は広く知られていたことから、富弘美术馆は开馆当初から多くの入场者が访れ、2002年には入馆者が400万人を超えるまでになった。2005年新富弘美术馆建设国际设计竞技を経て、旧馆の隣に新馆の建设に着手、2005年4月16日に新しい富弘美术馆が开馆した。