影片

小说

佛教术语

影片

心缘 Le temps d'un éclair（1998）

中文片名：心缘

原名：Le temps d'un éclair

导演：马保利 Marco Pauly

编剧：

Didier Audebert

François Celier

Evelyne Grandjean

Marco Pauly

演员表：

阿德里安娜保利 Adrienne Pauly... 艾玛 Emma

鲍里斯特拉尔 Boris Terral ... 文森特（樊尚）Vincent

亚历克西娅门户 Alexia Portal ... 珍妮 Jennifer

洛朗叙尔 Laurent Suire ... 塞巴斯蒂安 Sébastien

伊娃达尔朗 Eva Darlan ... 朱莉 Julie

基督教莫林 Christian Morin ... 弗朗索瓦 François

安德烈奥乌曼斯基 André Oumansky ... 乐梅德桑 Le médecin

Caroline Babiarczyk ... L'Hôtesse d'accueil 1

Véronique Bellegarde ... L'Infirmière Véronique

Thomas Chabrol ... Markus

Daniel Coudray ... L'Infirmier Daniel

Hubert Gillet ... L'interne d'Avignon

Sylvie Guichenuy ... L'infirmière d'Avignon

Alain Guillo ... Le Professeur Roux

Michael Kraft ... Jerôme

Axelle Laffont ... Sandrine

Juliette Moltes ... L'Infirmière Juliette

Caroline Monceau ... L'Infirmière transplant

Sabine Pernette ... L'Hôtesse d'accueil 2

类型：爱情

地区：法国

片长：91分钟

首映：1998-11-25

颜色：彩色

对白：法语

制作公司：

France 2 (FR2)

Grand Large Productions

Sleeping Partner

该片讲的是一段凄美的爱情故事：一个女孩艾玛患有先天性心脏病，她的一个朋友为了让她换换心情把她带到了自己的家乡，并且认识了朋友的哥哥樊尚，两人日久生情，展开了一段轰轰烈烈的爱情，这个男人在陪她去体检的时候看到了一张心脏移植表，于是悄悄背着女孩添了一份，度假结束了，两人依依不舍的告别，男人和女孩约定一定前去看望她，就在女孩走的当天男人以前的女友找到她想与他重修旧好，被男人拒绝后恼羞成怒的刺激他，男人再也不能忍受，骑上摩托去追女孩的......数日后女孩接到可以进行心脏移植手术的信息，术后一直盼望着和男人的再度重逢，为了不刺激她，数日后男人的妹妹才把哥哥去世的消息告诉她，女孩若有所悟，似乎感到了什么，当即晕倒在地，好在男人的心脏足够坚强，女孩在经历了痛苦和悲伤后，重又回到了那个伤心的地方，她把一束花放到了男人的墓碑前，来到了他出事的地方，呆呆的望着远方。

小说

古灵小说《情缘》系列的第7本。

《心缘》讲述的是女主角——裴璃，因为认为如果别人不重视她，就不是真的爱她，所以屡次与人分手。而在分手时，她碰上了拥有窥视别人内心能力的男主角——唐书槐，

而唐书槐，因为童年时期“听”见父亲偷情，而导致父母离婚，从此就不得不料理自己的家人所犯的一切错误，造成的一切麻烦。所以在两人交往期间，不断地被叫走去处理事情。从而，导致两人差点分手。

为了避免裴璃离开，唐书槐要求心理医生解开了对自己下的暗示，去了解裴璃内心的想法，去解开他们之间的误会。

最后，他们排除万难，在国外定居。

佛教术语

佛教术语，言起心而攀缘外境也。为虑知心外事物之义。起信论中本曰：“离名字相离心缘相。”