企业概况

英文介绍

企业概况

协茂股份有限公司成立于1933年，是新加坡首家上市的纸业股份公司，是规模宏大的纸商及纸加工的跨国公司，其业务遍布新加坡、马来西亚、中国大陆与香港。协茂集团在新加坡经营商用纸品与花式纸品，同时也提供优质的加工服务，主要包括裁切及复卷服务。

在马来西亚，协茂集团在槟城、吉隆坡与新山各设有办事处，所有三个办事处都供应花式纸品与花式纸板。

在中国方面，协茂集团在香港、北京、上海、广州、厦门、成都设立了全资子公司，并设有35家经销商，机构遍及中国的24个省、4个直辖市。集团的零售业、艺术纸廊在新加坡、马来西 亚和中国都正不断发展壮大，凭借地点优势的店面销售高品质的花式纸品，使这些零售店面对集团的商贸业务起了辅助作用，为上门顾客提供优质服务。

在固有市场继续发展传统业务的同时，协茂集团将不断谋求在亚太地区开发新的市场，争取更大的发展。1987年，协茂纸业在中国厦门成立了首家办事处，而随着业务的不断扩大，协茂纸业先后在北京、上海、厦门、广州成立子公司，目前分支机构及销售服务网络已遍及中国大陆，公司员工也发展到上百人。在中国，协茂公司主要经营高级花纹纸及装帧材料。秉着“传承与发展”的理念，协茂纸业精选美国、意大利、瑞典、法国、英国、西班牙等顶级纸厂的高级花式纸，带回纸的故乡-----中国，同时在中国生产加工多款花式纸。

英文介绍

Hiap Moh is a leading paper merchant in Singapore with subsidiaries in Malaysia and Greater China (People’s Republic of China and Hong Kong SAR). We focus on distributing a wide range of fine quality paper used by our customers across a broad spectrum of applications.

Anchored by our strong distribution network and our global link to suppliers, we are able to reliably and consistently create value to serve our customers’ business growth. We delivered this across our 73 years of history and will continue to do so. We maintain a broad range and a high level of paper inventory to provide just-in-time delivery to our customers. To serve the needs of the different markets we operate in, we market some products under our own brand and distribute mill brands on either an exclusive or non-exclusive distribution arrangement.

Established since 1933 in Singapore, Hiap Moh is headquartered in Singapore and listed on the Singapore Exchange Limited as Hiap Moh Corporation Ltd. Within the region, we operate directly in Singapore, Malaysia and Greater China.