词条 | 效 |
释义 | 效,中国汉字,基本字义 摹仿、功用、尽、致。 基本资料拼音:xiào 注音:ㄒㄧㄠˋ 简体部首:攵,部外笔画:6,总笔画:10 繁体部首:攴 五笔86:UQTY 五笔98:URTY 仓颉:YKOK 郑码:SOOM 笔顺编号:4134343134 四角号码:08440 UniCode:CJK 统一汉字 U+6548 字形结构繁体字:效异体字:俲効肴 汉字首尾分解:交攵汉字部件分解:交攵 笔顺编号:4134343134 笔顺读写:捺横撇捺撇捺撇横撇捺 英文翻译1. effect 2. effectiveness 3. to follow the example of 4. [Formal] to serve 基本字义效xiào ㄒㄧㄠˋ 摹仿:~法。仿~。上行下~。~尤(明知别人的行为是错的而照样去做)。 功用,成果:~验。~果。成~。有~。功~。~益。~用。~应。~率(l?)。 尽、致:~力。 郑码:SOOM,U:6548,GBK:D0A7 笔画数:10,部首:攵,笔顺编号:413434313 详细字义效 俲 xiào【动】 (形声。从攴(pū),从交,交亦声。“攴”意为“出力”。“交”本义为“相交”、“相错”,引申为“较量”、“比武”。“交”与“攴”联合起来表示“竭力较量”。本义:竭力较量。引申义:1.竭力、尽力;2.竭尽所能、贡献一切) 同本义〖present;devoteto;render(service)〗 司城荡意诸来奔,效节于府人而出。——《左传》 异日韩王纳地效玺。——《史记》 又如:效力;效绩(呈献功绩);效玺(呈献国君的印章,表示臣服);效己(贡献一己之力);效芹(自称贡献微薄) 明白〖understand〗 由此效之也。——《荀子·正论》 乡也,效门室之辨。——《荀子·儒效》 效,明也。——《方言十三》 通“校(jiào)”。考查。考核〖examine〗 彼将任我以事而效我以功。——《庄子·列御寇》 又如:效试(考核试验);效志(查核心志);效情(验以情理) 授还,授〖confer〗 宣王有志,而后效官。——《左传·昭公二十六年》。注:“授也。” 又如:效官;效业(授官) 显示;呈现〖takeon〗 信者效其忠。——唐·魏征《谏太宗十思疏》 又如:效祉(呈现福祉);效祥(呈露祥瑞) 效验,验证〖desiredresult〗 何以效之。——汉·王充《论衡·订鬼篇》 效劳,效忠〖offerone'sservices〗 杀身自效。——《汉书·李广苏建传》 效俲、效 xiào【动】 摹仿;师法〖imitate〗 效,像也。——《说文》。字亦作俲 效者,为之法也。——《墨子·小取》 君子是则是效。——《诗·小雅·鹿鸣》 民胥效矣。——《诗·小雅·角弓》 尤而效之。——《左传·襄公二十五年》 则而效之。——《孝经》 字又作效 教之为言效也。上行之,下效之。——《元命苞》 知崇礼卑。崇效天,卑法地。——《易·系辞上》 父亲不思报国酬恩,捐躯尽节,效儿女子之计。——《封神演义》 欲效野夫。——明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 又如:效学(仿效,学习);效蹙(不善模仿而弄巧成拙);效好(学好);效作(仿作);效戾(效尤);效慕(仿效);效邮(效尤);东施效颦;上行下效 效 xiào【名】 功效;效果;结果〖effect;result;function〗 效亦大矣。——《淮南子·脩务》 彊弱存亡之效。——《荀子·议兵》 以德为効。——《汉书·刘向传》 用兵之效。——宋·苏洵《六国论》 效则归于天择。——〖英〗赫胥黎著、严复译《天演论》 自其效观。 愿大王少留意,臣请奏其效。——《战国策·秦策一》 此其效也(效:效验,验证)。——宋·沈括《梦溪笔谈》 又如:药效;生效;失效;无效;投效;肥效;速效;后效;时效;见效;疗效;实效;奏效;特效;成效;有效 经验〖experience〗 外夷战备日新,老将多恃旧效,昧于改图,故致无功。——康有为《上清帝第二书》 常用词组1、效法 xiàofǎ [follow the example of;imitate;follow in the footsteps;follow suit;model ofter;strike in with] 仿照别人的做法去做,学习别人的长处 他治学严谨,值得效法 2、效仿 xiàofǎng [follow the example of] 模仿;效法 3、效果 xiàoguǒ [effect] 由某种动因或原因所产生的结果;后果 效果不佳 4= 效劳xiàoláo [offer one’s services] 为某人提供服务 5、 效力xiàolì (1) [force;effect]∶约束力 有同等效力 (2) [effect]∶效果 有治病的效力 6、效力xiàolì [render a service to;serve] 效劳;为…出力 但有甚事,即当效力。——《三国演义》 7、 效率xiàolǜ [efficiency] 单位时间完成的工作量 提高工作效率五倍 8、效命xiàomìng [go all out to serve sb.regardless of the consequences] 出力帮忙,不惜生命 此吾等效命之秋也。——《于谦全传》 臣效命之秋。——《史记·魏公子列传》 9、效能xiàonéng [efficacy;usefulness;effectiveness;efficiency;efficaciousness] 效用;作用 由于曝光,材料已失去了它的效能 10 效颦 xiàopín [poor imitation as Dongshi copied her neighbour,the famous beauty xishi in knitting her eyebrows;act the ape] 即“东施效颦”的寓言故事。出于《庄子·天运》:“西施(即西子)病心(心口疼)而膑(同“颦”,皱眉)其里,其里之丑,人见而美之(以之为美),归亦捧心(用手按住心口),而膑其里。”后人称故事中的丑人为东施。将机械模仿者叫做“东施效颦”或“效颦” 11效死xiàosǐ [do one's utmost;be ready to give one's life for a course] 卖力而不顾生命 旦夕将效死一战,以报朝廷之恩。——《三国演义》 效死于前。——《汉书·李广苏建传》 12、效验xiàoyàn [desired result;direct effect;intended result] 如所预期的效果 这种方法具有明显的效验 13、 效益xiàoyì [effect and profit;beneficial result] 效果和收益 14、 效应xiàoyìng [effect] 由某种动因或原因所产生的一种特定的科学现象,通常以其发现者的名字来命名 法拉第效应 15、 效用xiàoyòng [effectiveness] 功效和作用 充分发挥水库的效用 16、 效尤xiàoyóu [imitate and exceed the original in doing evil;knowingly follow the example of a wrongdoer] 仿效坏的行为 恐此子效尤,干那结交权党,势压班僚,丧失名节的事,岂不辱我一门清白?——《二度梅全传》 同名典籍简介古代秦律十八种之一——“效”律。一九七五年十二月湖北云梦睡虎地出土秦简(云梦秦简)共两百零一枚简、律文一百零八条,包括司效律八条。 赏析《效》 原文 实官佐、史柀免、徙,官啬夫必与去者效代者。节(即)官啬夫免而效,不备,代者与居吏坐之。故吏弗效,新吏居之未盈岁,去者与居吏坐之,新吏弗坐;其盈岁,虽弗效,新吏与居吏坐之,去者弗坐,它如律。 效 译文 贮藏谷物官府中的佐、吏分别免职或调任时,官府的啬夫必须同离职者一起核验,向新任者交代。如果官府的啬夫免职时已经核验,再发现不足数,由新任者和留任的吏承担罪责。原任的吏不进行核验,新任的吏在职不满一年,由离职者和留任的吏承担罪责,新任的吏不承担;如已满一年,虽未核验,也由新任的吏和留任的吏承担罪责,离职者不承担,其余都依法处理。 原文 仓?(漏)?(朽)禾粟,及积禾粟而败之,其不可食者不盈百石以下,谇官啬夫;百石以上到千石,赀官啬夫一甲;过千石以上,赀官啬夫二甲;令官啬夫、冗吏共赏(偿)败禾粟。禾粟虽败而尚可食?(也),程之,以其秏(耗)石数论负之。 译文 粮仓漏雨而烂坏了粮食,和堆积粮食而腐败了,不能食用的粮量数不满百石,斥责其官府的啬夫;一百石以上到一千石,罚官府的啬夫一甲;超过一千石以上,罚官府的啬夫二甲,都要令该官府啬夫和众吏一起赔偿败坏的粮食。粮虽败坏然而还可食用的,应加估量,根据所损耗的石数判令赔偿。 原文 度禾、刍稾而不备十分一以下,令复其故数;过十分以上,先索以禀人,而以律论其不备。 译文 称量谷物、刍稾 ,所缺数量不到原数十分之一的,应补足原数;超过十分之一以上,先全部发放给领用的人,再依法处理缺数的问题。 原文 入禾,万石一积而比黎之为户,籍之曰:「其廥禾若干石,仓啬夫某、佐某、史某、禀人某。」是县入之,县啬夫若丞及仓、乡相杂以封印之,而遗仓啬夫及离邑仓佐主禀者各一户,以气(饩)人。其出禾,有(又)书其出者,如入禾然。 译文 谷物入仓,以一万石为一积而加以排列,设置仓门,登记上[某仓贮有谷物若干石,仓啬夫某、佐某、史某、禀人某]。在该县入仓,由县啬夫或丞和仓、乡主管人员共同封缄,而给仓啬给的仓佐各一门,以便发放粮量。谷物出仓,也要记下出仓的人名,和入仓时一样。 原文 啬夫免而效,效者见其封及堤(题),以效之,勿度县,唯仓所自封印是度县。终岁而为出凡曰:「某廥出禾若干石,其馀禾若干石。」仓啬夫及佐、史,其有免去者,新仓啬夫,新佐、史主廥者,必以廥籍度之,其有所疑,谒县啬夫,县啬夫令人复度及与杂出之。禾赢,入之,而以律论不备者。 译文 啬夫免职而进行核验,核验的人验视仓上的封缄和题识,可据以核验,不必再量,只再量原由仓主管人员独自封印的仓。到年末应统计出仓总数:[某仓已出谷物若干石,尚余谷物若干石。]仓啬夫和佐、吏,如有免职离任的,新任的仓啬夫,新任管仓的佐、史,必须根据仓的簿藉加以再量,如有问题,应向县啬夫报告,由县啬夫令人重加再量,并参加一起出仓。谷物多过应有数的,应交官,不足数的依法论处。 原文 禾、刍?积廥,有赢、不备而匿弗谒,及者(诸)移赢以赏(偿)不备,?它物当负赏(偿)而伪出之以彼(?)赏(偿),皆与?同法。大啬夫、丞智(知)而弗罪,以平罪人律论之,有(又)与主廥者共赏(偿)不备。至计而上廥籍内史。入禾、发?(漏)仓,必令长吏相杂以见之。刍?如禾。 译文 谷物、刍稾贮藏在仓里,有超出或不足数情形而隐藏不报,和种种移多补少,假作注销而用以补垫其他应赔偿的东西,都和盗窃同样论处。大啬夫、丞知情而不加惩处,以与罪犯同等的法律论处,并和管仓者一起赔偿缺数。到每年上报帐目的时候,应将仓的簿藉上报内史。谷物入仓,打开漏仓,必须命长吏会同验视。 刍稾和谷物同例。 原文 效公器赢、不备,以齎律论及赏(偿),毋齎者乃直(值)之。 译文 核验官有器物而发现超出或不足数,按《齐律》论处和赔偿,律文没有规定的则加以估价。 原文 公器不久刻者,官啬夫赀一盾。 译文 官有器物未加标记,该官府啬夫应罚一盾。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。