请输入您要查询的百科知识:

 

词条 响遏行云
释义
1 汉语词语

发音

xiǎng è xíng yún

英语

The noise stops the passing clouds—descriptive of the beautiful musical voice which even stops the passing clouds

译文

战国时期,有个喜欢歌唱的青年,名叫薛谭。他得知秦青在歌唱方面很有造诣,便拜秦青为师。经过一段时间的学习,他有了很大进步,受到了同行的称赞。

薛谭自以为已经把老师的本领学到手了。于是,有一天,他便去向秦青告别,秦青没有挽留他。第二天,秦青在郊外设宴为他送行。在饮酒话别的时候,秦青打着拍子,唱了一支非常悲壮的歌曲,那高亢的歌声使周围的树木都颤动起来,天空中的流云都停了下来。

薛谭听得入了迷,意识到自己的骄傲自满有多么愚蠢。他十分惭愧地对秦青说:“老师,我原以为学得和您差不多了,现在才知道比老师差远了,请老师原谅我,让我继续跟您学习吧。”

秦青听了,笑了笑,让他留了下来。

原文:

薛谭学(讴)于秦青,(未穷)青之技,自(谓)尽之,遂辞归。秦青〔弗〕止,饯行于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响〔遏〕行云。薛谭乃射求〔反〕,终身不敢言归。

释义

响遏行云:声音高入云霄,阻住了云彩飘动,一般用来形容歌声嘹亮。

响:声音。

遏:阻止。

行云:飘动的云彩。形容声音嘹亮,高入云霄,连浮动着的云彩也被止住了。

讴:唱歌。

穷:尽。

郊衢:郊外大路旁。

抚节:按着节拍。

悲歌 :歌声雄壮 。

谓:认为。

谢:道歉。

践行: 用酒食为朋友或为亲人等等的人送行。

辞: 告别。

送行:送别。

(1) 讴①(动)唱歌 ②(名)歌曲 (2)穷:用尽,用完。 这里指学完。 (3)谓:以为、认为。 (4)技:本领 (5)遂:于是 (6)辞:告辞; (7)归:回去 (8)弗:没有 (9)止:阻止 (10)饯:用酒食给人送行或设宴送行。 (11)郊:在城外大道旁 (12)衢(qú):大路,四通八达的路郊衢:郊外的大道边 (13)悲:悲壮的 (14) 振:振动 (15)遏(è):阻止。 (16)谢:道歉。 (17)反:通假字,通“返”,返回。

典故

薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青勿止,饯于郊衢(qú),扶节悲歌,声震林木,响遏行云。薛谭乃谢求反,终身不敢言归。

薛谭向秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺,就自以为完全掌握了,便告辞回家。秦青没有挽留, 第二天,在城郊为薛谭饯行。席问,秦青打着节拍悲伤地唱歌。歌声振动林木,止住了浮动的白云。薛潭便道歉并请求回到秦青身边,(并且)一辈子(再)也不敢说回家了。 出自于《列子·汤问》:“抚节悲歌,声振林木,响遏行云。”

【解释】:遏:阻止;行云:飘动的云彩。形容歌声嘹亮,高入云霄,连浮动着的云彩也被止住了。

启发与借鉴

我们不应该自以为是,一知半解,自以为是是学习的大敌!

近义词 声振林木、响彻云霄、震耳欲聋、震天动地、 余音绕梁。

反义词

悄无声息 无声无息

造句

1,“黄河大合唱”那响遏行云的歌声激发人们奋起反抗侵略者的斗志。

, 2,那年申奥成功后,天安门广场上人们的欢呼声响遏行云。

3,蒋大伟那高亢的男高音响遏行云,让人百听不厌。

4,跟手又唱第二出,便是《一夜九更天》,用老生挂白须,扮老人家,唱过岭时,全用高字,真是响遏行云。

2 凤飞飞演唱歌曲

[ti:闻笛]

[ar:凤飞飞]

[al:国语怀念老歌3]

[by:慕?br>凤飞飞-闻笛

慕隐编

谁家吹笛画楼中

断续声随断续风

响遏行云横碧落

清和冷月到帘珑

兴来三弄有桓子

赋就一篇怀马融

曲罢不知人在否

余音嘹亮向飘空

(优美间奏)

谁家吹笛画楼中

断续声随断续风

响遏行云横碧落

清和冷月到帘珑

兴来三弄有桓子

赋就一篇怀马融

曲罢不知人在否

余音嘹亮向飘空

(好听间奏)

谁家吹笛画楼中

断续声随断续风

响遏行云横碧落

清和冷月到帘珑

兴来三弄有桓子

赋就一篇怀马融

曲罢不知人在否

余音嘹亮向飘空

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/1/27 21:04:23