夏仲翼，1931年生于上海。1955年毕业于上海复旦大学外文系。曾任复旦大学教授、博导、上海翻译家协会会长。多年从事欧美文学、俄罗斯文学及20世纪西方文论的教学与研究工作，讲授《欧美文学》、《俄罗斯作家专题》、《陀思妥耶夫斯基小说艺术》、《小说艺术研究》、《多元视角与综合研究——20世纪西方文学批评》等课程。2000年从复旦大学外文系退休。现任上海市文学艺术界联合会副主席、《辞海》外国文学分科主编。