悟谦长老（1922.7.24-2010.12.8）陕西咸阳人，俗姓孔。15岁礼拜西安崇仁寺纯德和尚披剃出家。1939年于西安大兴善寺心道法师座下受具足戒，先后跟随终南山含静上人学习禅宗、兴教寺妙阔法师习唯识学、四川近慈寺能海法师学戒律及密宗等诸学。1947年离开陕西徒步西行，经四川、青海于1954年到达拉萨，在拉萨哲蚌寺拜罗桑敏郎大格西座下学习藏文因明学及《现观庄严论》，历时九年。1958年转往印度，留居四十余载，历任印度玄奘寺、中华大觉寺住持、印度华侨佛教总会理事长、世界佛教华僧大会印度区主席等职。1966年与印度成立僧伽联合会并自任会长。1968年发起创建玄奘寺。1983年接管菩提场大觉寺，重建大雄宝殿及僧寮。1998年6月10日将两粒佛宝舍利（一颗直径3.5毫米，一颗直径1.5毫米）献给西安大慈恩寺，安奉在大雁塔三层中央。2000年于加尔各答玄奘寺成立佛学院，后因经费不足停办，其后，复立志将因明学翻译成汉语，2002年于印度发起译经工作，已译出：因摄论、因类论、心类论三种约二十万余字并已出版。原计划译经八十余卷，由于经费不足，辗转到香港筹募资金，在港译出《庄严正量论》、《七部除暗量论》、《光明能脱量论》三部分，合共约五十万字。

2010年11月24日，与香港佛教僧伽会会长绍根长老、广东博罗礼佛禅寺住持日照法师在印度菩提伽耶大觉寺首届“十方法界圣凡水陆大斋胜会道场”主持启坛洒净仪式。

2010年12月8日下午4时5分（农历庚寅年十二月初三日申时）悟谦法师在港圆寂，世寿八十有八。16日深夜灵柩抵广州南华寺，17日举火西归。印度菩提伽耶中华大觉寺挽幛悼曰：其一“悟道坚韧理通因明堪称佛门泰斗 谦卑安贫法修显密确是空谷幽兰”。其二“悟起自性万千里西行效法玄奘天竺取经 谦让无为六十载度众怀大觉异邦弘法”。