基本资料

简介

职员表

演员表

电影剧情

幕后

电影获奖

基本资料

电影资料英文片名：True Women For Sale

国家/地区：香港

类型： 剧情

片长：90分钟

上映日期：

2008年10月10日

2008年12月4日 香港

对白语言：粤语

简介

《人肉叉烧包》、《降头》导演邱礼涛揭开社会的沧疤，直视香港底层性工作者和大陆女性新移民的辛酸。英文片名《True Women For Sale》似乎比中文片名《我不卖身，我卖子宫》带有更强烈批判性而非讽刺之意。透过两个住在同栋公寓上下层的女人---一为妓女，一为新移民的遭遇，刻划两个底层女性的悲哀，也批判香港社会非人道的移民政策。黄秋生饰演的保险业务员刘富意和摄影师阿志代表社会绝大多数的主流价值和观点（袖手旁观的和同情的），而妓女黎钟锺和新移民黄莲花则是主流价值下被边缘化的少数---卑微却只想活下去的弱势族群。《我不卖身，我卖子宫》写实呈现香港社会为人所唾弃、被刻意忽视、不堪的一面，而刘美君把一个妓女的悲哀演得生动。 刘美君饰演的妓女黎钟钟姿色不美、价格不贵，龙年後（千禧年），一心一意想要存笔钱整顿她那满口烂牙，为了和一个非常重要的人见面。随著她在街上招揽客人、和姊妹互动，观众得以一窥阻街女郎的生活样貌，就安全感而言，香港的妓女人心惶惶，因为从大陆来的「货色」据黎钟钟的恩客强叔的说法：「有一货车让你挑。」吃不到葡萄说葡萄酸，香港妓女酸溜溜地呛：「在大陆一小时二十元，在香港一小时两百元，当然要拼命做！」就算妓女，当自己的工作权受到威胁时，和一般人焦急的程度没有两样，甚至狗急跳墙，削价竞争、恶性循环。黎钟钟的一举一动，都牵引著观众的情绪，因为这角色的塑型很立体，憨直又好心的她，似乎一直想做一件事，而摄影师阿志（森美饰）正是让秘密曝光的重要角色之一。　阿志，徒有热血却道行不够的知识份子，先是想到山西报导煤矿工人生活，却被黎钟锺的举动所吸引，秘密跟拍，打算报导社会实录---妓女的故事。　电影另一个重要角色，是黄莲花，「嫁港伯争取居留权」的大陆女子，老公因工殇死亡，育幼女一名，还怀著一对即将出生的龙凤胎。他是港伯的二奶（弱势中的弱势），随著老公的去世，面临难堪的遗产分配和人情世故，老公生前的保单、孩子的临盆，让她和保险员刘富意、社工、医院有了接触。她因怀著对香港生活的憧憬和对前男友娶港女的负气心情，嫁给以为有钱却不然的港伯（中年欧吉桑）；她的前男友在萤光幕上泣诉港府的不人道，她则在医院里被护士小姐当作次等公民、粗鲁对待。一个单亲妈妈，住在「鸡」的楼下，每天让小孩听鸡「咯咯叫」长大，没有谋生能力，只靠丈夫留下的微薄寿险和奠仪养活三个孩子，怎麼活？透过社工员、保险员的嘴，黄莲花被批判（不禁让人联想：为什麼社会上菁英都不生小孩或只生一个，而养不起的、无知识水平的却一个接著一个生？）。而有趣的是，即使弱势如黄莲花，依然免不了「瞧不起」比自己更「低」的鸡，毕竟她这个弱势族群至少不像鸡「不正经」（呼应导演的片名，至少「我不卖身、我卖子宫」）！　黄秋生的演技好，虽然保险员刘富意只是配角，但由黄秋生演来，就是突出。原本嗜血、对人评价均简化成保单数字潜力的商人，渐渐地让人看见他人性的一面，从他卖力替劳工争取福利，虽不甘愿却陪伴黄莲花生产，最後甚至被弱势族群感动，因而改变了人生的决定，对於刘富意一角的诠释，相较於摄影师阿志的演技，高明不少。　故事回到黎锺锺身上，原本以为她整牙是为了和心爱的男人会面（她躲在公共电话亭欲打还休、欲言又止），随著阿志的跟拍，观众恍悟，原来在黎钟锺的生命里，有个痛；而且这个痛和「背弃」她的母亲有关，也和她做鸡有绝对的关系。母女相见的桥段，无疑是本片最感人的时刻。每个放弃自己的人（吸毒、自甘堕落做鸡）或许得不到爱而「先」被放弃，黎钟锺在她最爱的母亲面前，虽多年未见，却依然在乎她的想法，就算偷（她整牙钱不足的部分，还真的是偷恩客强叔来的），也要漂漂亮亮面对妈妈。与母会面的桥段催情下猛药，但是，不至於陷溺矫作。　剧里最後阿志的报导「Twilight between the teeth」对於性工作者流露关怀（从标题判断似乎给予正面的评价），透露了一道难得的曙光（也影响了少数人---如刘富意改变人生决定）；但，任谁也明白，在现实生活中，这篇报导并非弱势族群的救赎；走出戏院，主流社会的同情和聚焦，很快就会被其他的新闻所淹没，像是这则nobody所写的影评一样，消.失.无.踪。与其说导演欲刻意批判政府的移民政策或主流观点的霸道，还不如说他让故事的角色自己去呈现她们真实的生活样貌和处境。

职员表

导演 Director：邱礼涛 Herman Yau

编剧 Writer：

杨漪珊 Yishan Yang 邱礼涛 Herman Yau

摄影 Cinematography：

陈广鸿 Kwong-hung Chan

服装设计 Costume Design by：

利碧君 Pik Kwan Lee

演员表

黄秋生Antony Wong——刘富意

刘美君 Prudence Liew ——黎钟钟

黄婉伶(2R) Race Wong ——黄莲花

森美 Sammy Leung ——阿志

姚乐怡 Sherming Yiu

张继聪 Jicong Zhang

董敏莉 Monie Tung

邵音音 Yam Yam Siu

杜汶泽 Chapman To

冯克安 Hak On Fung

孟广美 Jessey Meng

郑希怡 Hei-Yi Cheng

小肥 Terence Chi Ieong TSUI

梁靖琪 Toby Leung

郭子健 Chi-kin Kwok

陈荣照 Wing-Chiu Chan

马学明 Ma Hok Ming

电影剧情

性工作者继续谈，邱礼涛再次挑战社会忌讳，不再是灯红酒绿的夜晚，而是深水埗的企街世界。时光回卷到2000年的香港，2R Race扮演一个‘嫁港伯生仔’的内地女人，不惜出卖肚皮来换居港权取综援，因丈夫工伤逝世而遇上了保险经纪黄秋生。刘美君饰演满口烂牙的企街，染上毒瘾卖肉赚钱，一次勇救小童得到名摄影师森美的同情，39岁转运有望。两位在社会边缘挣扎的女性，卖身也好，卖子宫亦好，企街与嫁个香港人，故事笑中有泪，看尽人生百态。《性工作者十日谈》引起不少回响，编导邱礼涛与杨漪珊再次携手，打造Made in Hong Kong的性工作者电影系列。

剧情2

一天清晨，阿意到旺角道找坚叔和老强跟进保单，碰到心血来潮想体会地盘工人生活的志仔。 年轻力壮的志仔成了地盘判头的首选工人，令体力衰老的坚叔和老强受到冇工开的威胁，决定不跟阿意买保险。 四人发生过节不欢而散，后互不来往。

坚叔死于工伤意外。 莲花带着幼儿和肚中遗腹子从乡下赴港奔丧。她为人视钱如命，为几千元帛金与婆家吵到翻脸。 莲花想在港产子来争取居留权、公屋单位和综援。 她栖身于深水埗某唐楼，孤军作战与廉价娼妓和嫖客为邻.....

幕后

导演阐述

其实，《性工作者十日谈》（下称《性工作者》）和《我不卖身．我卖子宫》（下称《我不卖身》）两个剧本的初稿早在2002年便写好了。当时，我的打算是先开拍《我不卖身》，主要是因为它比《性工作者》相对地有着较强的故事性。表面看来，《性工作者》的故事人物多，情节散；当初大部份读过剧本的人都以‘松散’来形容之。可是，由于种种原因，《我不卖身》开不成，而两个剧本亦被闲置在我的书桌上达千日之久。直至2006年，《性工作者》幸运地找到投资者，我和杨漪珊便因应香港社会和在地性工作者的境况，把剧本作了很大的修改，但仍冒著「松散’的危险，把原剧本的主要人物保留下来，因为我们认为‘性工作者’是一个社群；在篇幅上，不宜太集中地描写某一、两个特定人物。后来拍成的《性工作者》得到相当多的正面回响，也促使《我不卖身》可以成为电影。

《我不卖身》的主要人物有四个，分别是当企街的性工作者黎钟钟（刘美君饰）、‘嫁港伯争取居留权’的黄莲花（黄婉伶饰）、卖保险的刘富意（黄秋生饰）和硬照摄影师阿志（森美饰）。前两者都是社会大论述下被边缘化的妇女，后两者则象征着社会的某种主流观见。也许大家可以简单地以‘写实’电影来形容《我不卖身》；无可否认的是，电影里的人物和情节都是有感而发，但归根究底，‘写实’其实也只是一种创作上的手段，而且，现实素来比电影更苦。于我，《我不卖身》不是现实的反映，它充其量也只是我对香港社会现实的一些观见、或对香港社会现实的一种‘乐观’话语 （discourse）。我深明白的是，在社会的大论述底下，为某些人发声很多时都是吃力不讨好，但也正正因为这个原因，我更加珍惜拍摄这样一个电影的机会，也十分希望观众会来捧场。特别感谢刘美君和黄婉伶的参演，更感谢好友黄秋生对这电影的诚意和支持。

人人头上一片天；黎钟钟、黄莲花、刘富意、阿志、你和我亦然。

电影获奖

2008年12月6日，第45届台湾电影金马奖颁奖礼举行，各大奖项一一出炉。刘美君凭借《我不卖身我卖子宫》斩获金马影后，由于得奖太意外，导致她说话语无伦次。

获得第45届金马奖最佳女主角后，刘美君很激动，捧奖时激动得不知所措，眼泛泪光，以不流畅普通话夹杂英语说出得奖感受，但说时还不停走章。到了后台，刘美君接受采访时更一度激动到落泪。12月10日将要度过44岁生日的刘美君表示，这次拿到的金马奖是自己最好的生日礼物。

8岁当童星，后来以唱电影《靓妹仔3午夜丽人》主题曲大红，其后以歌手广为人知。她历经两次失败的婚姻，及旅美淡出演艺圈的经历。刘美君上一次拍电影还是1989年的《法中情》，并入围当年香港电影金像奖女配角。她在今年4月回香港开演唱会之后，被导演邱礼涛看中，邀请她加盟电影《我不卖身，我卖子宫》，没想到一击即中，难怪她对荣登金马影后十分意外。

对于近20年来首次主演电影就能金马封后，刘美君说感觉像做梦，“我都没有想过我能够得奖，所以公布奖项的时候我还在台下玩手机。突然宣布我的名字，我吓到把手机随手往椅子上一扔就跑了上去。”拿完奖直接走到后台接受传媒采访的刘美君笑说：“等下回去座位第一件事情是找手机。”

时隔这么多年再主演电影，刘美君说当时自己很紧张，还特意找好朋友梁家辉(听歌)要贴士。梁家辉给了她两点建议，他说：“演妓女呢，大家印象最深刻的一个是叶德娴她在《法外情》扮演刘德华的生母，一个被毁容、年届中年的庙街妓女)，所以你一定不能演成她那种；另一个演妓女演得非常好的就是吴君如，她在《金鸡》里的表演有口皆碑。所以你一定要避免跟她们两种模式重复，具体怎么做你自己去想吧。”金马封后的刘美君觉得获益匪浅。

除了梁家辉的建议之外，刘美君还说她为了这个角色其实做足功课，她还特意找了两位年逾50岁的女性性工作者采访，“跟她们接触了一段时间之后，发现她们虽然年纪摆在那里，但其实人很单纯，所以我后来想，我要演出的这个妓女要有点单纯、可爱。”在《我不卖身，我卖子宫》中有一段向妈妈哭问为何自己得不到疼爱的戏？刘美君演绎的那份“高龄天真”获得了不少认可。

拿到金马影后的殊荣后，刘美君说其后会把工作重点放在电影方面，新片即将在本月开拍，仍旧是《我不卖身，我卖子宫》的导演邱礼涛执导。

刘美君“我不卖身我卖子宫” 角逐明年金像奖

刘美君凭《我不卖身我卖子宫》成为新鲜出炉金马影后，日前由台湾返港，晚上电影公司举行庆功宴，为她庆祝。电影导演邱礼涛及有份演出的黄婉伶向其道贺。电影公司也宣布会帮刘美君报名参加明年香港电影金像奖。

刘美君称，由得奖到现在，除了不停接受传媒访问，就是不断激动落泪。她已将喜讯告知家人和子女，迟些会赴外地旅行，之后再到美国，很多朋友都有发短讯祝贺她。虽然她成为影后，但遇上金融海啸，加片酬是否很难呢？她笑言之前是收友情价，现在会恢复正常价，亦会找到合适剧本才接拍。

子女鼓励是最大动力

金马影后刘美君：“我没想过会拿这个奖，我要谢我妈妈，我三个小孩子他们都非常的漂亮，导演，我的好朋友梁家辉，还有黄秋生他在现场都帮我很多，整个他们全部…我太紧张了，都不知道怎么讲话…我不知道要说什么，我就是很开心，我要感谢评审，谢谢大家。”这次拿奖，刘美君说除了感谢好友梁家辉等人之外，子女对她的鼓励是最重要的。她说：“我的孩子一直跟我说，妈妈你应该回去唱歌、去演戏，你呆在家里做妈妈太浪费了。”她觉得是孩子的鼓励让离婚、复出的她有了强劲动力。