文伯屏，男。1927年6月出生，曾任北京市环境保护监测科学研究所综合分析室负责人、大气分析室、情报资料室主任，现任中国社会科学院法学研究所后任研究员。出版专著《环境保护法概论》、《西方国家环境法》。合著和译著十多本。在《法学研究》、《中国法学》、《中国社会科学院要报》等国内外杂志和报刊上发表论文70多篇。曾连续十年担任环境法国际理事会理事，现任世界自然保护联盟环境法委员会委员。

个人简介

1927年6月出生，1948年参加革命，1950年参加中国共产党，1946－1947年在武昌华中大学化学系学习一年，1947年至1951年在北京大学法律系毕业；1951年至1968年任北京市公安局研究科、法制科副科长等职，从事犯罪对策学的研究和实践；1968年至1974年下放劳动，1974年至1978年任北京市环境保护监测科学研究所综合分析室负责人、大气分析室、情报资料室主任；1978年调中国社会科学院法学研究所后任副研究员、研究员。

一、独著2本：

（一）《环境保护法概论》，1982年12月群众出版社出版，是中国最早出版的环境法专著。中国政法大学曾编入教科书目录。

（二）《西方国家环境法》，1988年4月法律出版社出版。这本书是中国最早出版的外国环境法专著，对我国环境保护、国土整治等方面的法制建设和法学研究有重要的参考价值。

二、合著11本：

（一）《论环境管理》，是以于光远为首的论文选集，1980年7月山西人民出版社出版。其中收集了我写的《谈谈环境保护法》。

（二）《经济建设中的法律问题》，1982年10月中国社会科学出版社出版。这是我所重点科研项目，我写了此书的第十一章。

（三）《经济法文选》，1981年12月法律出版社出版，其中有我写的《略论环境保护法》。

（四）《经济法要义》，1988年8月中国财政经济出版社出版。其中第19章是我写的。

（五）《法学论集》，1981年法学杂志社出版，这是北京市法学会首届年会论文选集，其中有我写的《环境保护法的几个问题》。

（六）《法学论集》第二册，1983年北京市法学会出版, 其中有我写的《论违反环境保护法的法律制裁》。

（七）《经济法讲座》，1984年北京市法学会出版，其中有我写的《环境保护法概述》。

（八）《中国环境法制》，1994年国防工业出版社出版，这是全国人大环保委、最高人民法院等九个部门联合组织的电视教育讲座，其中第十九讲《国际环境法及其对国内法的调整》是我讲的, 还曾录像。

（九）《新兴科学百科知识》，1988年华夏出版社出版，其中有我写的《环境法学》。

（十）《中国经济管理百科全书》，1993年中国经济出版社出版，其中第1620－1629页的条目都是我写的。

（十一）《中国大百科全书（环境科学卷）》，1983年12月中国大百科全书出版社出版, 其中第491－492页《中华人民共和国环境保护法（试行）》条目是我和程正康写的。

三、译著3本：

（一）《外国环境法选编》（法规选译和简介，上下册共一百多万字，我任常务副主编），2000年中国政法大学出版社出版；

（二）《美国环境法手册》（我和我当时的研究生宋迎跃合译），1988年中国环境科学出版社出版；

（三）《国外水污染防治法规资料选编》，1984年1月中国环境科学出版社出版，其中有我写的《法国水污染控制的立法》。

四、已发表的论文、调研报告共70多篇，下列27篇是代表作：

（一）《略论我国的环境保护法》，载《法学研究》，1980年第1期。

（二）《环境立法的时代背景和环境法学》，载《环境》1981年第5期。

（三）《论噪声控制的立法》，载《法学研究》1982年第6期。

（四）《试论环境保护法的体系》，载《环境管理》1984年第1期。

（五）《论水污染防治法》，载《法学研究》1984年第5期。

（六）《论森林法》，载《中国法学》1985年第1期。

（七）《大气污染防治法的立法背景和主要内容》，载《法学研究》1988年第4期。

（八）《制订耕地保护法刻不容缓》，载1989年6月29日《中国环境报》

（九）HOW TO STRENGTHEN INTERNATIONAL

ENVIRONMENTAL LAW ON THE PRESERVATION OF BIODIVERSITY , 载ISO出版社出版的“Biodiversity and International Law”英文书；1991年8月联合国环境与发展大会第3次筹备会议时，大会将此文打印分发各国代表团。

（十）《论保护生物多样性的国际立法》,载《中国法学》1992年第2期。

（十一）《写在防止地球变暖公约签署后》，1994年6月发表。

（十二）《对修订水污染防治法的几点建议》，载1995年4月6日《中国环境报》。

（十三）《中国大陆与香港环境立法之比较》，载1996年海峡两岸及港澳地区环境法学研讨会论文集。

（十四）《香港回归与自然资源法制建设》，载1997年5月2日《中国科学报》。

（十五）《国际环境法发展史简介》，载1997年7月19日《中国环境报》。

（十六）《中国环境法与立法程序》，载1998年《室内空气质量及相关政策专题国际研讨会论文集》。

（十七）《环境保护立法的回顾和建议》，载1999年《中国环境资源法学研究会成立大会论文集》。

（十八）《生态化是人类必由之路》(中英文对照)，载《2001年环境资源法学国际研讨会论文集》,《中国科技发展精典文库》第二辑和《城市环境》2002年第2期转载中文本)。

（十九）《加快建设绿色贸易保障体系》，载2003年2月27日《中国社会科学院院报》;

（二十）《全面、正确地认识绿色贸易壁垒》，载2003年3月5日《中国社会科学院要报》；

（二十一）《我国水资源可持续利用形势严峻》，载2003年9月5日《中国社会科学院要报》和2003年9月2日《中国社会科学院院报》。

（二十二）《关于加快水资源法制建设步伐的建议》，载2003年11月15日《中国社会科学院要报》；

（二十三）《关于制定生物多样性法的建议》，载《中国社会科学院要报》2004年第84期；

（二十四）《论环境资源法律体系》，载2005年全国人大环资委主办的《环境立法与可持续发展国际论坛论文汇编》。有地方转载。

（二十五）《环境、资源法制建设存在的问题、原因和建议》，　载《中国社会科学院要报》2005年某期。

（二十六）《怎样遏制煤矿特大事故多发》，载2006年全国环境资源法学年会论文集。

（二十七）《为马克思主义法学现代化作贡献》，载2006年中国社会科学院院报。

五、译文若干篇。例如：

（一）《现代环境科学教育》，载《环境科学动态》1979年第十期。

（二）《亚洲及太平洋环境法方案》，载《国外法学》1983年第4期。

（三）《净化水法修订中的争论》，载《环境法》1985年第一期

科研成果受奖情况

（一） 于1992年获国务院颁发的社会科学突出贡献证书，享受政府特殊津贴；

（二） 获中华研修大学于1999年12月评为博士研修生优秀导师证书。

（三） 受奖论文：

1． 《关于加快水资源法制建设步伐的建议》（《专供信息》）被评为中国社会科学院2003年优秀信息一等奖；

2．《环境保护立法的回顾和建议》，1999年11月获国家环保总局、国土资源部、中国法学会、武汉大学联合授予的优秀论文证书；2005年10月荣获首届中国社会科学院离退休人员优秀科研成果奖三等奖。

3．《关于制定生物多样性法的建议》，2007年9月27日荣获第二届中国社会科学院离退休人员优秀科研成果奖三等奖。

4．《对修订水污染防治法的几点建议》，1995年6月获中国环境报征文奖证书；

5．《香港回归与环境自然资源法制建设》，1997年5月获中国科学报“迎香港回归”征文奖证书、奖章；

6．《写在防止地球变暖国际公约签署后》，1994年6月获中国改革建议大奖赛组委会奖状、奖品。

参与的立法工作

（一） 国内立法:：我是中国环境保护法（试行）、大气污染防治法、水污染防治法、土地管理法、城市规划法等起草专家组成员以及参加森林法、海洋环境保护法、水法等等很多环境资源法律、法规草案的论证，不只是反复讨论修改草案，还曾写了不少立法建议，这些建议，绝大部分未曾发表，甚至于连底稿都没有留，参加立法工作，花费了大量的时间和精力。现将有案可查的，举例如下：

1．《中华人民共和国水污染防治法》，我是该法起草小组的专家。为了借鉴外国的有益经验，掌握国内的基本情况，我与小组其他成员一起编译了《国内外水污染防治法规与资料》，约68万字。我们亲自去了10个省、市进行了系统的调查研究，经反复修改，才形成《中华人民共和国水污染防治法（草案）》，历时4年才颁布。

2．《中华人民共和国大气污染防治法》，我是该法起草小组的专家, 亲自去5个省、市进行了系统的调查研究，我写了《论大气污染防治的立法》，提出了系统的立法建议，反复讨论修改草案，前后历时8年才颁布。

3．《中华人民共和国环境保护法（试行）》，我是该法起草专家组成员，该法颁布前征求法学所的意见，所长要我写了《对中华人民共和国环境保护法（试行草案）的一些意见》，约5千字，送全国人大常委审阅参考，此立法建议的复制件至今还保存。

（二）国际立法：

曾连续十年担任环境法国际理事会（International Council of Environmental Law）的理事，现任IUCN—CEL(International Union for Conservation of Nature and Natural Resources—Commission on Environmental Law即世界自然保护联盟环境法委员会)的委员。我参加了生物多样性国际公约立法工作。在《联合国生物多样性公约》起草期间，由于认真研究修改公约草案，提出不少建议，得到起草专家组领导人沃尔夫冈·伯罕尼教授的表扬。