作品名称：<见渭水思秦川 >

创作年代：唐

文学体裁：五言绝句

作者：岑参

诗歌原文

诗人介绍

注释

诗歌原文

渭水东流去，　何时到雍州。

凭添两行泪，　寄向故园流。

诗人介绍

岑参（约715～770），唐代诗人。原籍南阳（今属河南），迁居江陵（今属湖北）。曾祖岑文本、伯祖岑长倩、伯父岑羲都以文墨致位宰相。父岑植,仕至晋州刺史。岑参10岁左右,父亲去世，家境日趋困顿。他刻苦学习，遍读经史。20岁至长安，献书求仕无成，奔走京洛，漫游河朔。天宝三载(744),登进士第，授右内率府兵曹参军。及第前曾作《感旧赋》，叙述家世沦替和个人坎坷。天宝八载，充安西四镇节度使高仙芝幕府掌书记，初次出塞，满怀报国壮志,想在戎马中开拓前程，但未得意。天宝十载,回长安，与杜甫、高□等游，深受启迪。十三载，又充安西北庭节度使封常清判官，再次出塞，报国立功之情更切，边塞诗名作大多成于此时。安史乱起，岑参东归勤王，杜甫等推荐他为右补阙。由于“频上封章，指述权佞”（杜确《岑嘉州诗集序》）,乾元二年(759)改任起居舍人。不满一月,贬谪虢州长史。后又任太子中允,虞部、库部郎中,出为嘉州刺史,因此人称“岑嘉州”。罢官后，东归不成，作《招北客文》自悼。客死成都旅舍。岑参殁后30年，其子岑佐公收集遗文，请杜确编成《岑嘉州诗集》8卷,是为岑诗编集之始。到宋代，演变为8卷、7卷、10卷三种刊本。宋刊10卷本今不传。现在通行的《四部丛刊》影印7卷本，似由宋刊7卷本演变而来;而《全唐诗》4卷本,则似由宋刊8卷本演变而来。今人陈铁民、侯忠义参校过多种版本，作《岑参集校注》。岑参事迹见杜确《岑嘉州集序》、《唐诗纪事》、《唐才子传》。近人赖义辉作《岑参年谱》，闻一多作《岑嘉州系年考证》，李嘉言作《岑诗系年》。

注释

①渭水：即渭河，由甘肃流经陕西入黄河。

渭州：今天甘肃陇西县西南。

②秦川：地名，即今陕西。古地名。此处指关中，即陕西中部一带。

③雍州：古代的九州之一，包括今甘肃和陕西一带。这里指陕西。前两句说，渭河的水在不停地向东流淌而去，我什么时候才能到达自己的故乡雍州呢？治所在长安（唐代都城），唐玄宗开元元年改为京兆府。

④故园：故乡。往日所居。后两句说，既然还乡的目的难以实现，那就任凭两行泪滴到河中，由河水把它带到故乡里去吧！

【浅析】

此诗作于赴安西途经渭州之时。渭州的治所在襄武即今甘肃陇西县西南，渭水从这里流过。由于思乡之情甚切，见渭水东流，即发此寄思乡泪于流水的奇想。如此，诗中虽未直接写乡愁，却比直接写还要深挚感人。

这是一首怀乡诗。诗人用充沛的感情和真挚的语言，表达了自己对故乡的无限怀念。第一联，用“渭水东流”，引出“到雍州”，紧扣诗题。用“何时”作问，寄寓了许多情思在其中。第二联写“泪”和“寄”，“凭添两行泪”。看到渭水一刻不停地朝东流去，自己不能回到故乡，任凭那滚滚的热泪滴入河中，随渭水流往故园，心里也可以得一些宽慰。短短四句二十字，写得深刻而真切，巧妙地寄托了诗人的怀乡之情。