词条 | 弯弯的月亮 |
释义 | 这是一首中国现时通俗歌曲的代表作品。作者李海鹰抓住了流行音乐的精髓并且成功的与古典、民族元素进行嫁接,在当代音乐界有突出的贡献。 基本资料《弯弯的月亮》词曲:李海鹰 录音:嘉莉录音工房 简介此歌是李海鹰为八十年代最富个人魅力,独具迷人嗓音的内地歌坛第一美声陈汝佳量身定做,并由其首次演唱,后经刘欢演唱并拍摄成MTV于央视频道播出。九十年代初香港宝丽金唱片公司购买此歌并由填词大师潘伟源重新填写粤语歌词,由当时演唱事业正处于最低迷状态的香港歌手吕方演唱并收录于同名专辑中,此歌与专辑在香港刚推出便迅速风靡全港并占据了所有音乐排行榜首,专辑在港、澳、台、内地及海外华人市场迅速发行,也引起极大轰动并占据当年销量榜首。吕方的演唱事业亦由此歌“咸鱼翻身”重新升华至颠峰状态。 此歌国语版由李海鹰作词,歌词前半段写的非常出色极具诗情画意,后半段为配合发展变革中的社会现实写的较为牵强生涩,潘伟源的粤语版歌词整体幽深、娴静、飘渺、悠远令人于迷蒙虚幻中沉迷,那如诗幽雅如画风情。 歌曲《弯弯的月亮》,是电视艺术片《大地情语》的插曲,是一首中国现时通俗歌曲的代表作品。词曲作者李海鹰抓住了流行音乐的精髓并且成功地与古典、民族元素进行嫁接,在当代音乐界有突出的贡献。 歌曲里的技巧很多,也是众多歌手喜爱这首歌的原因,比如真假声的转换,和歌曲中可以让歌手自由发挥的华彩。这也使得众多歌迷各有自己心中最青睐的《弯弯的月亮》。 版本粤语版吕方的演唱和国语陈汝佳有声异韵同之妙,吕方那浑厚低沉、婉转流畅与回味悠长极富声腔共鸣的粤语发音,为诠释歌曲古扑与幽雅迷蒙的悠远意境平添无限浓情、无边思忆。 目前能找到的这首歌曲的版本主要演唱者有: 龚玥、陈汝佳、刘欢、吕方、江涛、区瑞强、孙楠、蔡琴、陈明、林志炫等 创作背景概述很多人在欣赏美好作品的同时,都希望能听到一个美好的故事,并美其名曰“典故”、“佳话”或“美谈”。作品被放到这些“底色”上,似乎能够平添几分感人的魅力。很多人也追问过李海鹰,《弯弯的月亮》的背后是不是也有一个特别的故事,比如说他在一个远离家乡的夜晚,看着天上的一轮清辉,想起远方的亲人或爱人,心潮激荡,于是拿起笔来,一口气写下这首温婉柔美的思乡曲。而李海鹰只是摇头一笑,几句话便将对方的美好想象击得粉碎:“阿娇是广东水上人家对小女孩的通称,并不是特指某一个人。这首歌就是我在广州家里写的。当时我一边写,一边还在看电视。”然后他还不忘补充一句:“其实,我不是那种爱想家的人。” 绝非一步登天李海鹰,似乎是人们在深深记住了《弯弯的月亮》之后,才对这个词曲作者的名字有了一个初步印象。单看他的外表,你会觉得这可能是一个知识分子,或是一个儒商,总之你不会想到他是一个音乐人,而且还是流行乐坛里的一位大人物。而关于他的背景、他的经历,则像是一种淡淡的陪衬,无人明了,也少有人问及。 其实,李海鹰16岁就走上了音乐的道路,那一年,他进入广州粤剧团,当上一名小提琴手兼创作员。从此后,他经历并参与了内地流行音乐的起步与发展。 一度,内地的流行乐坛几乎就是国外与港台流行歌曲的“翻唱集中营”。当初的李海鹰也在其中摸爬滚打。终于有那么一天,《弯弯的月亮》真的就如明月当空,光芒四射,万人传唱。只是,这月亮究竟是如何升起来的,好像并没有太多的人留意。仿佛是人们一抬头,就看见它已经高挂在夜空中了。已经很少有人会记得,早在1985年,广州举办了内地原创流行音乐的第一场大奖赛——“‘红棉杯’新歌新风新人大奖赛”,其中,由李海鹰作曲、陈小奇作词的《黄昏的海滩》以并列第一名的成绩获得“羊城十大新歌”称号,而那是在《弯弯的月亮》问世之前5年。 歌曲《弯弯的月亮》 月儿弯弯走方《弯弯的月亮》照亮了20世纪90年代初的内地流行乐坛,而这一轮弯月的光辉至今不衰。 在香港和台湾,吕方和巫启贤两位港台的歌手先后翻唱出了三个版本的“月亮”,也就是说,李海鹰写的谱子也被别人翻唱了。当年,香港歌星吕方在广州逛街的时候听到了《弯弯的月亮》,立刻被歌曲的旋律所吸引,随后他回香港翻唱了这首作品,并且制作出职业生涯中发行量最大的一张唱片,也正是凭借这张专辑走出了演艺事业的一个低谷。 当年,李海鹰苦苦地“扒”那些港台音乐的谱子的时候,可能未曾料到有这么一天,自己写的音乐还能“反攻”回去。“确实没想到会这样。不过,这种感觉非常好”,他毫不掩饰地说,“当我的音乐由别人重新编曲、重新制作、重新演唱出来的时候,于我而言,又有另一种全新的体会。” 其实,《弯弯的月亮》的光芒还不止于流行乐坛,它清亮的光辉还投进了高雅音乐的殿堂。著名钢琴家刘诗昆把这首流行歌曲改编成钢琴曲,使之成为自己在音乐会上演奏的一个固定曲目。1994年11月,北京首都体育馆“《弯弯的月亮》李海鹰个人作品演唱会”上,刘诗昆欣然出场演奏了这支曲子。严肃音乐家步入流行音乐演唱会,恐怕这也是极为少有的一个场面。 一首《弯弯的月亮》,李海鹰在写的时候花了不过半个小时,我们听一遍的时间也不超过五分钟,可是它给乐坛带来的影响力,无论是在时间还是在空间上,都是深远的。但惟一拒绝这月亮光辉延续的,恐怕只有李海鹰一人了。“《弯弯的月亮》是应该忘掉的作品”,他的语气非常果断,“它只是我十几年前的一个作品,如果现在还要一再提起,对我来说,是很不好的。” 歌曲赏析听他那首《弯弯的月亮》,一开始你会感受到诗一样的意境:“月亮—小桥—小船—河水”,一连串充满温情的“弯弯”,仿佛是一笔一笔勾描出一幅淡淡的水墨画。当你正沉浸其中的时候,他却猛然间又爆发出另一种情绪来:“今天的村庄—过去的歌谣—惆怅忧伤—穿透胸膛”,一种呐喊,一种反思,一种力量。 创作需要激情,需要灵感,这话不假;但创作更需要理性与思考。因为,创作的过程,不是简单的情绪放纵,相反,是对情感的一种控制,一种把握。 歌词国语版《弯弯的月亮》 词曲:李海鹰 演唱:刘欢 遥远的夜空 有一个弯弯的月亮弯弯的月亮下面 是那弯弯的小桥 小桥的旁边 有一条弯弯的小船 弯弯的小船悠悠 是那童年的阿娇 阿娇摇着船 唱着那古老的歌谣 歌声随风飘 飘到我的脸上 脸上淌着泪 像那条弯弯的河水 弯弯的河水流啊 流进我的心上 我的心充满惆怅 不为那弯弯的月亮 只为那今天的村庄 还唱着过去的歌谣 啊 我故乡的月亮 你那弯弯的忧伤 穿透了我的胸膛 遥远的夜空 有一个弯弯的月亮 弯弯的月亮下面 是那弯弯的小桥 小桥的旁边 有一条弯弯的小船 弯弯的小船悠悠 是那童年的阿娇 粤语版演唱:吕方 词:潘伟源 曲:李海鹰 编曲:伦永亮 柔柔如雪霜 从银河幽幽透纱窗 茫茫微风中轻渗 是那清清桂花香 遥遥怀里想 如茫然飘飘往家乡 绵绵如丝的忆记 荡过匆匆岁月长 呜...呜...呜...呜...呜... 啊.... 沈沈如醉乡 迷迷糊推开了心窗 微微清风中 是故乡那风光 盈盈惆怅中 曾彷惶依依看他方 谁曾情深叮嘱我 莫怨苍天怨路长 呜...呜...呜...呜...呜... 盼故乡依旧温暖 并没有秋冬与夜凉 我盼故乡依旧不变 让梦里人回眸凝看 噢...梦中盼夜长 盼故乡依旧可爱 绝无愁容和惆怅 呜...呜...呜...呜...呜... 柔柔如雪霜 从银河幽幽透纱窗 茫茫微风中轻渗 是那清清桂花香 遥遥怀里想 如茫然飘飘往家乡 绵绵如丝的记忆 荡过匆匆岁月长 词曲作者李海鹰,1954年生于广州。他从小喜欢音乐,很早就开始显露音乐才华。1970年,他才16岁就进入广州粤剧团,当上了小提琴手兼创作员。1982 年底到1997年3月,他在广东音乐曲艺团当创作员,《弯弯的月亮》就是这期间写出来的。从1997年4月起,他担任了广东电视台的音乐总监。李海鹰创作过一系列有影响的影视音乐作品。除了电视艺术片《大地情语》的插曲《弯弯的月亮》之外,还有电视剧《外来妹》的主题歌《我不想说》、电视剧《一路黄昏》的主题歌《走四方》、电视剧《女人天生爱做梦》的主题歌《我的爱对你说》等等。在这些歌曲的创作中,他集作词、作曲、编曲于一身,充分发挥了自己的才能,歌曲一经播出便大受欢迎,被广为传唱,流行范围很广。他还为电影《鬼子来了》 《黑冰》 《背叛》 《荣誉》 ——到近期风靡全国的《亮剑》等写歌编曲,无不给人留下深刻的印象。 首唱陈汝佳陈汝佳在上世纪80年代末90年代初曾经红遍大江南北,他是经典歌曲《弯弯的月亮》和《晚秋》的原唱者,缔造了当时广东乐坛的辉煌。1993年,他在事业最高峰的时候退出乐坛,他自己说是到澳大利亚进修音乐,直到2000年5月在广州举行的“20世纪广东流行经典金曲演唱会”上,演唱原唱歌曲《弯弯的月亮》,宣告复出。复出之后风采依旧,夺得当年乐坛颁奖礼的一系列大奖,之后还推出过两张新歌加精选专辑,但自2002年之后,他再次淡出乐坛,陈汝佳于2004年1月12日因心肌梗塞导致死亡,当日正是香港乐坛巨星梅艳芳的出殡日。 百度百科中的词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。 本词条对我有帮助
如想投诉,请到;如想提出意见、建议,请到。 |