| 词条 | 天若有情天亦老 |
| 释义 | 成语，出自唐代李贺的诗《金铜仙人辞汉歌》。形容强烈的伤感情绪。也指自然法则是无情的。毛泽东的《七律·人民解放军占领南京》中亦有此句。 作品名称：天若有情天亦老 创作年代：唐代 作品出处：金铜仙人辞汉歌 文学体裁：古诗 作者：李贺 引用：《七律·人民解放军占领南京》 【成语】：天若有情天亦老 【拼音】：tiān ruò yǒu qíng tiān yì lǎo 【解释】：老天倘若有感情，也会因悲伤而衰老的。形容强烈的伤感情绪。也指自然法则是无情的。 【出处】：唐·李贺《金铜仙人辞汉歌》：“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。”宋·欧阳修《减字木兰花》：“伤离怀抱，天若有情天亦老。” 【事例】：毛泽东《七律·人民解放军占领南京》：“天若有情天亦老，人间正道是沧桑。” 万俟咏 忆秦娥 千里草，萋萋尽处遥山小。遥山小，行人远似，此山多少？ 天若有情天亦老，此情说便说不了。说不了，一声唤起，又惊春晓。 一、语源探究《金铜仙人辞汉歌 》 李贺 茂陵刘郎秋风客，夜闻马嘶晓无迹； 画栏桂树悬秋香，三十六宫土花碧。 魏官牵车指千里，东关酸风射眸子； 空将汉月出宫门，忆君清泪如铅水。 衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老； 携盘独出月荒凉，渭城已远波声小。 天若有情天亦老，这句话在古代就早已闻名，很多文人雅士就以此为上联，以求下联。 宋初石延年（曼卿）赠友联中，以“天若有情天亦老”为上联，对出下句“月如无恨月长圆”，一语既出，惊动四座。这件事记载在《蓼花州闲录》中。 “天若有情天亦老”出自李贺诗，引喻生长、兴衰，石氏用“月如无恨月常圆”作对句，不仅词性声律等恰相对仗，而且意境深远，与上句两相联配，自然融为一体。 宋代的孙洙亦在《何满子·秋怨》里用过： 怅惘浮生急景，凄凉宝瑟馀音。楚客多情偏怨别，碧山远水登临。目送连天衰草，夜阑几处疏砧。 黄叶无风自落，秋云不雨常阴。天若有情天亦老，摇摇幽恨难禁。惆怅旧欢如梦，觉来无处追寻。 减字木兰花欧阳修 伤怀离抱，天若有情天亦老。此意如何，细似轻丝渺似波。 扁舟岸侧，枫叶荻花秋索索。细想前欢，须著人间比梦间。 后来被毛泽东在《七律.人民解放军占领南京》化用此句:天若有情天亦老，人间正道是沧桑! 钟山风雨起苍黄， 百万雄师过大江。 虎踞龙盘今胜昔， 天翻地覆慨而慷。 宜将剩勇追穷寇， 不可沽名学霸王。 天若有情天亦老， 人间正道是沧桑。 “天若有情天亦老”：是说老天如果有感情，有喜怒哀乐那么他也会老！李贺用这句表达了他对他所处时代的无奈及悲天悯人的情感，而毛主席也用"天若有情天亦老，人间正道是沧桑。"这句控诉了当时社会的黑暗，但骨子里已少了无奈！这句诗很巧妙，用反证，间接的形式表达了诗人的思想情怀！而"月如无爱月长缺"是改编的句子,是说月亮如果没有感情也就没有阴晴圆缺。 “ 二、名句之外李贺之佳句，为何于一千二百年间，竟惹众多钟爱诗词之人为之努力辛苦？ 千二百年来，众心共鸣之声不断。“天若有情天亦老”，于李诗之中，是一种穷困潦倒、命途多舛的无奈，于词欧之中，是一种离愁别绪的高雅凄美，于孙词之中，别绪离愁有增无减，于毛诗之中，则又化为胜者王霸之气。共同之处，皆因一个情字未了。 因为有情，梁与祝却将“今生缠绵意”报于“来世蝶双飞”；因为有情，陆游与婉君，只能“人成各，今非昨”；因为有情，虽贵为天子，却只能“此恨绵绵无绝期”。 天若有情，天亦会老；月若无恨，夜夜常圆。对美好的期望，世人期待能地老天荒。然而，因为有情，人世间空洒落多少离人泪？以我十分情深，换君几许回眸？ 于是，晏殊在《玉楼春》词中写道： 无情不似多情苦，一寸还成千万缕。 天涯地角有穷时，只有相思无尽处。 清之才子纳兰亦道“情到多处情转薄，而今真个不多情”，随后的魏子安在《花月痕》中感叹“情到尽时转无情，无情更比多情累”；及至当代，萧逸之武侠片《甘十九妹》片尾曲《多情要比无情苦》更用歌声对“天若有情天亦老”作了最好的现代诠释——“如果来生还是今世的重复，纵然多情要比无情苦。” 问世间情为何物？直教生死相许。虽然才人们明了无情与多情之别，却依然未有获得最终的解脱。因为失却了维系个人精神至上感情，生命亦将黯然无色。有情乃至多情，个中虽有几多无奈，怎知不为一种追寻而不得的美丽？溯游从之，宛在水中央。 有情天未老，无恨月常圆。衣带渐宽终不悔，为君憔悴又何防？ 传统对句石延年对句如下： 出句： 天若有情天亦老 对句： 月如无恨月长圆 醉蝶对句如下： 出句： 天若有情天亦老 对句： 花能无怨花难凋 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。