一译“塔尔德-库尔干”。哈萨克斯坦东南部城市，塔尔迪库尔干州首府。在卡拉塔尔河左岸，准噶尔阿拉套山麓。人口10.6万（1985）。1944年建市。铁路要站，有支线与土西铁路相连。建有水果罐头、电池、缝纫、制鞋厂和建筑材料及纸浆硬纸板联合企业等。郊区种植水稻。设有师范学院、历史地志博物馆。附近的捷克利镇开采多种金属矿，并建有铅锌联合企业。