《思帝乡·花花》是唐代文学家温庭筠的词作。此词单片三十六字，写在绚丽的春景里，一个少妇伤怀遣愁，对人倾吐衷曲，表现其春怨之情。

作品名称：《思帝乡·花花》

创作年代：晚唐

作品出处：《全唐诗》

文学体裁：词

作者：温庭筠

作品原文

注释译文

作品鉴赏

作者简介

作品原文

思帝乡

花花⑴，满枝红似霞。罗袖画帘肠断⑵，卓香车⑶。回面共引人闲语，战篦金凤斜⑷。惟有阮郎春尽⑸，不归家。

注释译文

⑴花花——言花朵繁多，即花花朵朵之意。

⑵“罗袖”句——女子穿着罗衣，面对画帘，思念情人肠欲断。

⑶卓香车——立在散发芬芳的车上。卓：站立。香车：古代车乘求其精美，常用优质木材造成，饰以珠玉，涂以香料。《初学记·器物部》：“三云辇，七香车。”

⑷“战篦”句——饰有金凤花纹的战篦斜簪于发际。

⑸阮郎——泛指心爱的男子。据《神仙传》和《续齐谐记》载，汉明帝永平时，剡县有刘晨、阮肇二人人天台山采药，迷失道路，忽见山头有一颗桃树，共取食之，下山，得到涧水，又饮之。行至山后，见有一杯随水流出，上有胡麻饭屑。二人过水行一里左右，又越过一山，出大溪，见二女颜容绝妙，唤刘、阮二人姓名，好像旧时相识，并问：“郎等来何晚也！”因邀还家，床帐帷幔，非世所有。又有数仙客，拿三五个桃来，说：“来庆女婿。”各出乐器作乐，二人就于女家住宿，行夫妻之礼，住了半年，天气和暖，常如春二、三月。常闻百鸟啼鸣，求归心切。女子说：“罪根未灭，使君等如此。”于是送刘、阮从山洞口去。到家，乡里怪异，经查寻，世上已是他们第七代子孙。二人于是又想回返女家，寻山路，不获，迷归。至太康八年，还不知二人下落。以后诗词中就常用“刘阮”、“刘郎”、“阮郎”来指久去不归的心爱男子。

作品鉴赏

这首词写妇人春怨。

“花花，满枝红似霞”写春景烂熳绚丽。三、四两句写妇人于画帘之内，伤怀已极，故立车遣愁。后四句摄取对话的特写镜头：回头闲聊，神态绰约；“惟有”二句用阮肇典故，是妇人之言，实为衷曲，揭出“肠断”之由。

作者简介

温庭筠（812？～866？），唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。温彦博裔孙。富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，生活放浪，又好讥刺权贵，多犯忌讳，因薄其有才无行得罪宰相令狐绹，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志。公元859年（大中十三年），出为隋县尉。徐商镇襄阳，召为巡官，常与段成式、韦蟾等唱和。后来，归江东，任方城尉。公元866年（咸通七年），徐商知政事，用为国子助教，主持秋试，悯擢寒士。竟流落而终。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。温庭筠精通音律。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情，仅少数作品对时政有所反映。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。然题材狭窄，多写妇女离愁别恨之作，简洁含蓄、情深意远，但伤之于柔弱秾艳。在词史上，温庭筠与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。