霜翰shuāng hàn 指白雁。

明 顾文昱 《白雁》诗

白　雁 顾文昱

万里西风吹羽仪，独传霜翰向南飞。

芦花映月迷清影，江水含秋点素辉。

锦瑟夜调冰作柱，玉关晨度雪沾衣。

天涯兄弟离群久，皓首江湖犹未归。

释词：

白雁：指雪雁。雪雁的羽毛白色，体较鸿雁小，是候鸟。春季去北方繁殖，深秋则南来过冬。

羽仪：仪仗中用鸟羽装饰的旌旗等。

霜翰：翰，本指鸟羽，此处指白雁。相传白雁每逢秋深则南飞，白雁至则霜降，故谓之霜信，亦称霜翰。

冰作柱：该处是指白雁。琴瑟架弦有柱，通称雁柱。