这部电影的创意来自1978年的同名影片。查克·罗素重写了剧本，并运用了剧本《杀人鱼》的大量元素，所以，在这部影片中会有很多与1978年那部电影不同的场景。亚历山大·阿嘉执导了此片，特效由颤栗工作室制作。本片于2010年8月上映。

中文名：食人鱼3D

外文名：Piranha 3-D/Piranha/Piranha 3D

其它译名：变种食人鱼3D（香港译名）

出品时间：2010年

出品公司：温斯坦影业

制片地区：美国

导演：亚历山大·阿嘉

类型：惊悚，恐怖

片长：85分钟

上映时间：2010年8月25日

电影剧情

演职员表(演员表 职员表)

精彩对白

原声资料

影片花絮

影片制作(创作背景 制作发行)

电影剧情

《大白鲨》引发了对于去海滩度假的恐慌，这一次亚历山大·阿加携新片《食人鱼》告诉大家，湖里也不能去了！在亚利桑那州的维多利亚湖中心，有一个史前就存在的火山口，在一次地震后，一些不可能存在恐怖的生物浮上了水面——那些属于史前生命的食人鱼又出现了！

它们拥有像剃刀一样锋利的锯齿形牙齿，多群居，是天生的杀人机器，猎杀一切可以移动的生物，将它们顷刻间分食干净……每年7月4日的周末，在维多利亚湖区的周围，居民都会从5,000人激增到50,000人，他们都是为了来度过一个疯狂、尽兴的狂欢周末。不过今天，除了狂欢后的宿醉，他们有其他更加需要担心的事情。成千上万的食人鱼悄无声息的来到了人声鼎沸的湖区，游客接二连三的消失在水中。朱莉·福斯特（伊丽莎白·苏 饰演）是当地的治安官，为了保护家人朋友不被食人鱼吞噬，她必须孤注一掷，消灭这些可怕的生物……

影片讲述了史前的一场火山爆发形成了现在的哈瓦苏湖，当地球再次震动，让湖底裂出一条缝隙，也让隐藏了百万年的饥饿史前杀人鱼重见天日，它们是永不停止的杀人机器，尖牙利齿在分秒之间就可以将猎物撕成碎片。失踪人口越来越多，这让美丽好胜的码头经理茱莉发现这恐怖的事实，这个祥和小镇将面临一场大屠杀，却没人愿意相信，此时茱莉担任潜水教练的未婚夫也在水里失踪了，她和镇民们该如何面对这场屠杀？

演职员表

演员表

角色　演员　备注

Matt Boyd　理查德·德莱福斯/Richard Dreyfuss

Deputy Fallon　文·瑞姆斯/Ving Rhames

Julie Forester　伊丽莎白·苏/Elisabeth Shue

Mr. Goodman　克里斯托弗·洛伊德/Christopher Lloyd

Wet T-Shirt Host　伊莱·罗斯/Eli Roth

Derrick Jones　杰瑞·奥康奈尔/Jerry O'Connell

Todd Dupree　科迪·朗格/Cody Longo

Jake Forester　史蒂夫·R·麦奎因/Steven R. McQueen

Kelly　杰西卡·斯佐尔/Jessica Szohr

Danni　凯莉·布鲁克/Kelly Brook

Crystal　雷丽·斯蒂尔/Riley Steele

Novak　亚当·斯科特/Adam Scott

Sam　利卡多·查维拉/Ricardo Chavira

Paula　戴安· 梅尔/Dina Meyer

Andrew　Paul Scheer

Laura Forester　布鲁克琳·普劳克斯/Brooklynn Proulx

Zane Forester　Sage Ryan

Brett　Brian Kubach

Cheerleader　艾旭林·布鲁克/Ashlynn Brooke

Frat Boy Driver (as Cavin Gray-Scheider)　Cavin Gray

Geeky Party Guy　Bo Jacober

Deputy Green　弗兰克·卡方/Franck Khalfoun

Propeller Girl　Genevieve Alexandra

Mrs. Goodman　Devra Korwin

Boy in Parasail Boat　Nick Magee

Parasailing Girl　Gianna

Sorority Girl (Inner-tube)　Bonnie Morgan

Boat Captain　格里高利·尼克特洛/Gregory Nicotero

Drunk Kid (cannonball)　Tim Bishop

Drunk Dumb Jock　Carmen Prisco

Drunk Laughing Jock　Maarsen Roney

Deputy Taylor　Jason Spisak

Trampoline Girl #1　Kym Stys

Trampoline Girl #2　Nicole Randall

Party-Goer (floating stage)　Christopher Vejnoska

Girl Cut in Half　Nancy Walters

DJ　Tyrone Williams

Fat Frat Boy　Matt Bercia

Deputy　Samuel Child

Myles　Kayden Kessler

Wet T-Shirt Girl　Devanny Pinn

Spring Breaker (uncredited)　Tatjana Bluchel；Steve Chavosky

Spring Break Student (uncredited)　Byron Browne

Hot Bikini Girl (uncredited)　Rossie Cottrell

Shark Wrangler (uncredited)　Jack Fitz

Christian Protester (uncredited)　Chandra Hawbaker

Spring breaker (uncredited)　Joshua Lyle Johnson；Eva Lauren

Bikini Girl (uncredited)　Scarlett O'Neil

Spring Break Party Student (uncredited)　Jesse Pruett

Wet T-Shirt Girl (uncredited)　Bria Roberts

Pole Boat Dancer (uncredited)　Cami Spiegel

Partier (uncredited)　John Stewart

职员表

▪　制作人：亚历山大·阿嘉/Alexandre Aja；Martin J. Barab；Steve Barnett；马克·坎顿/Mark Canton；Scott Fischer；Louis G. Friedman；J. Todd Harris；瑞恩·卡瓦劳格 Ryan Kavanaugh；Chako van Leeuwen；格莱高利·莱瓦瑟 Grégory Levasseur；Vincent Maraval；Alix Taylor；Marc Toberoff；Martin J. Barab；David Hopwood；鲍伯·韦恩斯坦 Bob Weinstein；哈维·韦恩斯坦 Harvey Weinstein

▪　导演：亚历山大·阿嘉/Alexandre Aja

▪　副导演（助理）：Erik J. Carpenter；Katie Carroll；Clark Credle；Rip Murray

▪　编剧：Pete Goldfinger；Josh Stolberg；亚历山大·阿嘉 Alexandre Aja；格莱高利·莱瓦瑟 Grégory Levasseur

▪　摄影：约翰·/R·莱昂耐迪/John R. Leonetti

▪　配乐：麦克尔·旺德迈彻/Michael Wandmacher

▪　剪辑：巴克斯特

▪　选角导演：Alyssa Weisberg

▪　艺术指导：Clark Hunter

▪　美术设计：Marisa Frantz

▪　服装设计：Sanja Milkovic Hays

▪　视觉特效：Nicholas Boughen；Colin Davies；凯文·奥尼尔/Kevin O'Neill；Thomas Tannenberger；Olcun Tan；Sylvain Theroux

▪　布景师：Marcia Calosio

精彩对白

Jake Forester: What's going on over there

Sheriff Julie Forester: Whatever you do, do not go into the water.

杰克·福雷斯特：“这里发生什么事了？”

警长朱莉·福雷斯特：“不管你做什么，千万别下水。”

Mr. Goodman: The piranha hunt in packs. The first bite draws blood, blood draws the pack.

古德曼先生：“食人鱼是群体猎食。第一口咬出来的血散开了，会引来大量的食人鱼。”

原声资料

Bring The Noise

歌手：Benny Banassi 语言：英语 流派：Electronic/Dance/DJ 发行时间： 唱片公司：金牌大风 Bring The NoiseRemix Public Enemy vs. Benny Benass (影片中为 Remix 版)

歌词

Bass! How low can you go?Death row. What a brother knows.Once again, back is the incrediblethe thyme animalthe incredible D, Public Enemy Number OneFive-O said, Freeze! and I got numbCan I tell 'em that I really never had a gun?But it's the wax that the Terminator X spunNow they got me in a cell 'cause my records, they sell'Cause a brother like me said, Well......Frarrakhan's a prophet and I think you ought to listen towhat he can say to you, what you ought to do.Follow for now, power of the people, say,Make a miracle, D, pump the lyricalBlack is back, all in, we're gonna winCheck it out, yeah y'all, here we go againChorus: Turn it up! Bring the noise!Never badder than bad 'cause the brother is madder than madAt the fact that's corrupt as a senatorSoul on roll, but you treat it like soap on a rope'Cause the beats in the lines are so dopeListen for lessons I'm saying inside music that the critics are blastingme forThey'll never care for the brothers and sisters now across the country has us up for the warWe got to demonstrate, come on now, they're gonna have to waitTill we get it rightRadio stations I question their blacknessThey call themselves black, but we'll see if they'll play thisChorus: Turn it up! Bring the noise!Get from in front of me, the crowd runs to meMy deejay is warm, he's X, I call him Norm, ya knowHe can cut a record from side to side So what, the ride, the glide should be much safer than a suicideSoul control, beat is the father of your rock'n'rollMusic for whatcha, for whichin', you call a band, manMakin' a music, abuse it, but you can't do it, ya knowYou call 'em demos, but we ride limos, tooWhatcha gonna do? Rap is not afraid of youBeat is for Sonny Bono, beat is for Yoko OnoRun-DMC first said a deejay could be a bandStand on its feet, get you out your seatBeat is for Eric B. and LL, as well, hellWax is for Anthrax, still it can rock bellsEver forever, universal, it will sellTime for me to exit, Terminator X-itChorus...From coast to coast, so you stop being like a comatoseStand, my man? The beat's the same with a boost toastRock with some pizzazz, it will last. Why you ask?Roll with the rock stars, still never get accepted asWe got to plead the Fifth, we can investigateDon't need to wait, get the record straightHey, posse's in effect, got the Flavor TerminatorX to sign checks, play to get paidWe got to check it out down on the avenueA magazine or two is dissing me and dissing you Yeah, I'm telling you...

影片花絮

·影片翻拍自1978年的《食人鱼》。

·本片在筹拍期间就确定了3D版本的制作。不过，本作的3D镜头并非原生，而是后期转制。

·电影的第一版预告片与《阿凡达》的上映一起发布，事有凑巧，1981年的《食人鱼2：繁殖》正是詹姆斯·卡梅隆执导的第一部电影。

·本片的投资为2000万美元。

·本片是导演亚历山大·阿嘉继执导2006年的《隔山有眼》之后，再度翻拍电影。

·电影于2009年6月开拍，取景于亚利桑那的哈瓦苏湖区。

影片制作

创作背景

食人鱼类的恐怖出击

三十二年前，一部《食人鱼》的公映曾经在当时带来不小的话题，这一切还得追溯到1975年《大白鲨》的公映，在那之后，描述凶残鱼类大举进攻人类的电影一下子成为了热门的题材，而跟风的作品里《食人鱼》独占鳌头，成为一代经典，并衍生出多个续集。如今《食人鱼》的3D翻拍版本再次和观众见面，这次执导本片的是亚历山大·阿嘉，他对于本片的重拍说道：“翻拍一部公认的经典作品是非常大的挑战，幸好对于恐怖片来说，我们可以借助新的技术将过去的遗憾弥补。这是一部非常具有挑战性的作品，不仅仅是因为其中的食人鱼需要大量的电脑特技，还因为这个故事是发生在湖中。这样我们就需要许多水下拍摄的技巧，而且需要湖的各个方面能够达到影片的要求。我们其实一早就可以拍摄，但是湖水的温度达不到影片的要求。这个故事发生在春假的时候，所以制片方希望在夏天拍摄，以迎合影片的时间设定。我们要拍摄许多人在水中被鱼吃掉的戏，这就让一切有了难度，必须等到合适的温度、天气，一切都得恰到好处才成。”

亚历山大·阿嘉曾经执导了《血色月亮》《隔山有眼》《鬼镜》等口碑不错的恐怖电影，谈及到这次执导的《食人鱼3D》，亚历山大·阿嘉说道：“这部电影会有大量的杀戮场面，这是开拍之前我们就准备好的。虽然在如今的地球上并没有这么可怕的食人鱼出现，但编剧们在撰写剧本的时候，还是尽量参考了目前地球上现有的食肉鱼类的一些特性，然后将之放大。影片把食人鱼出现的原因归结为火山的爆发，因为我相信在深海之中，还有许多我们所没有探寻的秘密。”

新一部《食人鱼》的特效由颤栗工作室制作，他们曾经参与了乔治·A·罗梅罗《活死人之夜》的制作。工作人员坎通说：“与罗梅罗的合作让我们发现，将经典恐怖片用全新的技术重新塑造拍摄是件非常有趣的工作。我们想要带观众回到那些经典影片的年代，只不过，这一次我们运用了先进的技术，让一切显得更加完美，对食人鱼的刻画和带给观众的恐怖，都会远远超过原作。”

近年来3D拍摄成风，《食人鱼》也未能免俗，不过本片的3D制作方式却是令人诟病的后期转制，对于这一点，制片人马克·坎顿说：“我们反复权衡了是否要进行后期转制，其实一开始并没有准备这样做，但很多水下拍摄的镜头如果要进行实时的3D拍摄会显得比较困难，后来经过权衡之后，我们还是决定进行后期转制。在重点镜头的处理上，工作组花了不少心思，希望凭借后期制作也能媲美原生的3D镜头，总之这种恐怖指数将会比普通版本高很多。”

美女与野兽的搏斗

这部以食人鱼的杀戮为卖点的电影，主角里有一位名模，她就是凯莉·布鲁克。虽然在电影事业方面的发展并不突出，历年来只有一部《偷天换日》值得一提，但凯莉·布鲁克在模特事业方面却成绩骄人，甚至在英国媒体将其评为全球最性感身材的女星。这位性感的女明星近年来主演了多部惊悚恐怖制作，谈及为什么会选择这类题材，凯莉·布鲁克说：“从小我就爱看恐怖片，对这类题材我很着迷，因此当我开始拍摄电影的时候，我一直对这类题材很热衷，我小时候曾经很想做一位‘尖叫女郎’，而如今我在朝这个梦想去迈进。我认为恐怖片是观众们最想看却又最提心吊胆的题材，这种欲罢不能的心态带给电影许多的魅力。”

对于凯莉·布鲁克在片中的演出，导演亚历山大·阿嘉说道：“这样的安排很有趣，我想为电影营造一种视觉上的反差，所以一方面是丑陋的食人鱼，另一方面是穿着比基尼的漂亮女主角，他们就像一个天平的两端，汇集到一起的时候，影片会爆发出一种巨大的能量。”

担任《食人鱼》男一号的是亚当·斯科特，这位演员历年来出演了不少喜剧电影如《伟大的巴克·霍华德》《非亲兄弟》《闰年》等，不过多以衬托主角的绿叶居多，这次担正男主角，亚当·斯科特说：“拍摄这部电影最难忘的是那些和水有关的镜头，在拍摄过程里整个团队都很紧张，因为如果不能一个镜头就通过的话，重拍会非常辛苦，所以我们事先都会进行很多次排练。我有一些戏是要和食人鱼搏斗，而他们完全是虚拟的，我必须在脑海里假设它们的出现，然后自己打自己，看起来我显得很滑稽，但加上了电脑制作的食人鱼之后，看起来又很吓人。”

制作发行

制作公司

Atmosphere Entertainment MM LLC [美国]

Chako Film Company

帝门影业公司 [美国]

Intellectual Properties Worldwide (I) [美国]

The Weinstein Company LLC [美国]

发行公司

帝门影业公司 [美国] (2010) (USA) (theatrical)

A-Film Distribution [荷兰] (2010) (Belgium) (theatrical)/(2010) (Netherlands) (theatrical)

ARM Distribution (2010) (Taiwan) (theatrical)

BIM [意大利] (2010) (Italy) (theatrical)

日本电影眼公司 [日本] (2010) (Japan) (theatrical)

Midget Entertainment (2010) (Denmark) (all media)

Noble Entertainment Group (2010) (Sweden) (all media)

Odeon [希腊] (2010) (Greece) (all media)

Entertainment Film Distributors Ltd. [英国] (2010) (UK) (theatrical)

Wild Bunch Distribution (2010) (France) (theatrical)

Ascot Elite Entertainment Group [瑞士] (2010) (Switzerland) (all media)

Future Film (2010) (Finland) (all media)

Noori Pictures (2010) (South Korea) (all media)

Central Partnership [俄罗斯] (2010) (Russia) (all media)

特技制作公司

Intelligent Creatures Inc. [加拿大]

Mr. X Inc. [加拿大] (visual effects)

NewBreed Vfx

Tippett Studio [美国]

其他公司

Dolby Laboratories [美国] post-production facilities

FilmWest Productions [美国] production services

Good Faith Casting extras casting/local casting

Movie Movers cast trailers/office trailer/hair and make-up trailers

PES Payroll extras payroll

Tattersall Sound [加拿大] Avid rentals/post-production facilities

Direct Tools & Fasteners expendables

Montster Hot Tubs portable hot tubs

上映日期

法国 France 2010年8月25日

德国 Germany 2010年8月26日

美国 USA 2010年8月27日